Un nouveau message pour partager avec vous, une fois n'est pas coutume, ces 2 cartes postales éditées spécialement pour l'exposition philatélique internationale Praga'88 qui fut donc organisée en 1988 à Prague, encore capitale de l'ex-Tchécoslovaquie.
Merci beaucoup Bret pour ces 2 plis intéressants postés les 2 et 3 avril 2013 de Prague :-)
A new post to share with you, once will not hurt, these two postcards published specifically for the international philatelic exhibition Praga'88 which was then held in 1988 in Prague, yet capital of the former Czechoslovakia.
Thank you very much Bret for these two interesting items posted on 2 and 3 April 2013 in Prague :-)
Le timbre utilisé ci-dessus, émis le 4 avril 2012, est consacré au scientifique et naturaliste Johann Gregor Mendel (1822-1884), un des fondateurs de la génétique moderne. J'ai déjà parlé de ce timbre plus en détail sur ce blog.
Comme les années précédentes, la poste tchèque a mis en circulation à Prague, du 28 mars au 5 avril 2013, une oblitération spéciale (conçue par Karel Dvořák) incluant la mention "Nejkrásnější česká poštovní známka roku 2012" ("Plus beau timbre-poste tchèque de l'année 2012").
Ce TAD fait bien sûr référence à l'enquête annuelle de la poste tchèque permettant d'élire le plus beau timbre émis en 2012 (voir un de mes derniers articles publiés sur ce blog).
The stamp used above, issued on April 4, 2012, is devoted to the scientist and naturalist Johann Gregor Mendel (1822-1884), one of the founders of modern genetics. I've already spoken about this stamp in more detail on this blog.
As in previous years, the Czech Post has put into circulation in Prague from March 28 to April 5, 2013, a special postmark (designed by Karel Dvořák) including the words "Nejkrásnější česká poštovní známka roku 2012" ("More beautiful 2012 Czech postage stamp").
This cancellation is of course referring to the annual survey of the Czech Post to elect the most beautiful stamp issued in 2012 (see one of my last posts published on this blog).
L'autre côté de ces 2 cartes représentent quelques-uns des nombreux timbres émis à l'époque en Tchécoslovaquie pour annoncer cette expo Praga'88, des timbres émis en 1987 consacrés à différents moyens de transports et de communications ci-dessus.
The other side of these two postcards are featuring some of the many stamps issued at the time in Czechoslovakia to announce this Expo Praga'88, some stamps issued in 1987 about different means of transport and communication above.
J'ai également déjà évoqué sur ce blog le timbre EUROPA 2011 ci-dessus (consacré à la réserve naturelle de la forêt alluviale de Libický) ainsi que le TAD émis récemment pour commémorer le 70ème anniversaire du club philatélique 00-15 de Prague.
I've also already mentioned on this blog the EUROPA 2011 stamp above (dedicated to the Libický alluvial forest natural reserve) as well as the postmark recently issued to commemorate the 70th anniversary of the philatelic club 00-15 of Prague.
Quatre timbres de la série artistique de 1986 et 1988 sont reproduits sur l'autre face de cette carte ci-dessus.
Les 2 timbres en haut ont en particulier été émis dans un bloc-feuillet pendant cette exposition philatélique Praga'88 pour célébrer la journée de la FIP (Fédération Internationale de Philatélie) qui était alors présidée par le tchèque Mr. Dvořáček.
Four stamps of the "Art" series of 1986 and 1988 are shown on the other side of this card above.
The top two stamps have in particular been issued in a special souvenir sheet during this stamp exhibition Praga'88 to celebrate the Day of the FIP (International Federation of Philately) which was then presided over by Czech Mr. Dvořáček.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire