Un des plus grands évènements sportifs de l'année 2016, avec les jeux olympiques de Rio, aura lieu en France du 10 juin au 10 juillet 2016 : la 15ème édition du championnat d'Europe UEFA de football.
Pour la 1ère fois de son histoire, 24 équipes se sont qualifiées pour cette compétition organisée pour la 3ème fois en France (après 1960 et 1984), une première pour certains pays (Islande, Albanie, Slovaquie, Pays de Galles, Irlande du Nord).
Dans les 10 villes où des matchs de cet EURO auront lieu, une vente anticipée d'un timbre spécial (1€) a été organisée le 26 mars 2016 (vente générale le 2 avril 2016).
One of the biggest sport events of the year 2016, with the Olympic Games in Rio, will take place in France from 10 June to 10 July 2016 : the 15th edition of the UEFA European Football Championship.
For the first time in its history, 24 teams qualified for this competition organized for the third time in France (after 1960 and 1984), a first for some countries (Iceland, Albania, Slovakia, Wales, Northern Ireland).
In the 10 cities where some matches of this EURO will take place, a preview sale of a special stamp (€ 1.00) was organized on March 26, 2016 (general sale on April 2, 2016).
Je suis heureux de partager avec vous ces plis Premier Jour de Lyon et Paris (merci beaucoup Joël, Roland et Joël !) concernant ce timbre (tirage : 1200000).
Ce timbre, conçu par l'agence de communication "Huitième Jour", a été imprimé en feuille de 30 timbre ainsi que dans le bloc-feuillet (5 timbres, tirage : 165000) utilisé sur le pli ci-dessus.
Ce timbre rond réunit les 3 symboles de cette compétition : le trophée Henri Delaunay, le ballon et le logo officiel, conçu par une agence portugaise, Brandia Central.
Ce logo, également présent dans la marge supérieure du bloc-feuillet, montre aussi le trophée ainsi que des éléments évoquant l'art et la culture française.
I'm happy to share with you these First Day Covers from Lyon and Paris (thank you very much Joël, Roland and Joël !) regarding that stamp (print run : 1.2 million).
That stamp, designed by the communications agency "Huitième Jour", was printed in a sheet of 30 stamp as well as in the souvenir sheet (5 stamps, print run : 165 000) used on the cover above.
This round-shaped stamp brings together the three symbols of this competition : the Henri Delaunay trophy, the ball and the official logo, designed by a Portuguese agency, Brandia Central.
This logo, also present in the upper margin of the souvenir sheet, shows the trophy as well as some elements evoking French art and culture.
Mais ce timbre est surtout un concentré d'innovations : format rond avec, pour la première fois, 24 étoiles dans la dentelure (comme les 24 équipes en compétition), une encre argentée qui donne un aspect métallique au trophée, un gaufrage qui donne un aspect bombé et en relief au ballon et une odeur de gazon fraichement coupé (une première mondiale je pense).
L'agence "Huitième Jour" a également conçu le TAD Premier Jour reproduisant le logo de cet EURO.
But this stamp is above all packed with innovations : round shape with, for the first time, 24 stars in the perforation (reminding the 24 teams competing), a silver ink giving a metallic aspect to the Trophy, an embossed ball as well as a grass clippings fragrance (a world first I think).
The agency "Huitième Jour" also designed the FDC cancellation reproducing the logo of this EURO.
Le footballeur Jérôme Rothen (né en 1978, 13 sélections en équipe de France entre 2003 et 2007), "parrain de La Poste pour cet UEFA EURO 2016", était présent au Carré d'Encre à Paris ce samedi 26 mars 2016, pour une séance de dédicace coïncidant avec la prévente de ce nouveau timbre.
C'est sa signature qui figure à gauche sur le pli Premier Jour de Paris ci-dessus.
Footballer Jérôme Rothen (born in 1978, 13 caps for France between 2003 and 2007), "godfather of La Poste for this UEFA EURO 2016", was present at the "Carré d'Encre" in Paris this Saturday, March 26, 2016, for a signing session coinciding with the preview sale of this new stamp.
He signed on the left on the first day cover from Paris above.
Deux autres plis Premier Jour de Paris ci-dessus et ci-dessous.
Two other First Day Covers from Paris above and below.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire