vendredi 25 septembre 2015

Tribute to French actor Alain Delon at the Sběratel Fair in Prague

Hommage à Alain Delon lors de la Foire Sběratel à Prague

Après Jean-Paul Belmondo (80ème anniversaire) en 2013 et Louis de Funès (100ème anniversaire de sa naissance) en 2014, un autre acteur français populaire, Alain Delon, était à l'honneur lors de la 18ème édition de la foire internationale des collectionneurs "Sběratel" organisée à Prague du 3 au 5 septembre 2015.
L'entier postal ci-dessous (tarif permanent domestique 'A', tirage : 4600, prix de vente : 18 CZK) a en effet été émis lors de cette foire pour célébrer le 80ème anniversaire (le 8 novembre exactement) de la naissance d'Alain Delon, un des acteurs les plus célèbres et rentables du cinéma français (il a joué dans plus de 90 films).
After Jean-Paul Belmondo (80th anniversary) in 2013 and Louis de Funès (100th anniversary of his birth) in 2014, another popular French actor, Alain Delon, was honored at the 18th edition of the International Fair of collectors "Sběratel" organized in Prague from 3 to 5 September, 2015.
The postal stationery below (domestic Permanent rate 'A', print run : 4,600, sale price : CZK 18) was actually put into circulation during this Fair to celebrate the 80th anniversary (on November 8th to be exact) of Alain Delon's birth, one of the most famous and profitable actors of French cinema (he played in over 90 films).


Merci beaucoup Slavek pour cet entier postal ci-dessus envoyé le 4 septembre 2015 depuis cette foire Sběratel :-)
Le TAD spécial (conçu par Progres partners advertising), en circulation du 3 au 5 septembre 2015, évoque ces 80 ans d'Alain Delon avec la lettre "L" en forme de revolver, clin d'oeil aux nombreux films policiers dans lesquels il a joué.
Alain Delon s'est également imposé en héros de film d'aventures, comme dans "La Tulipe noire" ("Černý tulipán" en tchèque), réalisé par Christian-Jacque en 1964.
C'est l'affiche de ce film, réalisée en 1967 par le peintre et graphiste Josef Vyleťal (1940-1989) pour sa sortie en Tchécoslovaquie à l'époque, qui est reproduite à gauche sur cet entier.
Slavek a également utilisé ci-dessus un timbre (12 CZK), émis le 19 mars 2008, faisant partie de la série "Beautés de notre pays", consacré ici à la montagne Ješted (1012 m, Bohême du nord) et en particulier à l'édifice construit en son sommet en 1973, constitué d'un hôtel et d'une antenne de diffusion pour la télévision.
Thank you very much Slavek for this postal stationary above sent on September 4th, 2015 from this Sběratel Fair :-)
The special postmark (designed by Progres partners advertising), available from September 3 to 5, 2015, is featuring these 80 years of Alain Delon with a revolver-shaped "L" letter, reminding us the many crime thrillers in which he played.
Alain Delon was also the hero of adventure films such as "The Black Tulip" ("Černý tulipán" in Czech), directed by Christian-Jacque in 1964.
It is the poster of this movie, designed in 1967 by Czech painter and graphic artist Josef Vyleťal (1940-1989) for its release in Czechoslovakia at the time, that is reproduced on the left on this postal item.
Slavek also used above a stamp (12 CZK), issued on March 19, 2008, being part of the series "Beauties of our country", devoted here to Ješted mountain (1012 m, northern Bohemia) and in particular to the building built in its top in 1973, consisting of a hotel and a TV broadcasting tower. 


Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...