Bande dessinée en Belgique

Comics in Belgium

J'ai toujours été fasciné par la capacité de ce "petit" pays qu'est la Belgique de proposer au monde cette incroyable palette de grands dessinateurs de bandes dessinées !!!
C'est d'ailleurs aussi le cas dans beaucoup d'autres domaines culturels comme la littérature, la peinture, la mode...
Parlons bande dessinée aujourd'hui avec cette jolie lettre ci-dessous postée le 20 février 2010 de la ville flamande de Roeselare (Roulers en français), située dans le nord-ouest de la Belgique.
Roeselare accueillait en effet la prévente de 2 séries de timbres belges : une série de 5 timbres consacrée à des écrivains étrangers ayant vécu à Bruxelles et un nouveau timbre consacré au héros de bande dessinée Largo Winch, émis dans le cadre de la série "philatélie de la jeunesse".
C'est ce dernier timbre qui figure sur le souvenir philatélique ci-dessous. Merci beaucoup Thomas :-)
I've always been fascinated by the ability of this "small" country called Belgium to offer the world this incredible range of great cartoonists !!!
That is moreover also the case in many other cultural fields such as literature, painting, fashion...
But let's speak about comics today with this nice letter below posted on February 20, 2010 from the Flemish town of Roeselare (Roulers in French), located in north-west of Belgium.
Roeselare was indeed the place where took place the preview sale of two new sets of stamps in Belgium : a series of five stamps devoted to foreign writers who lived in Brussels and a new stamp dedicated to the comics hero "Largo Winch", issued as part of the "Youth Philately" series.
This is this last stamp that is included on the philatelic souvenir below. Thank you very much Thomas :-)
Ce timbre, émis en feuille de 10 timbres, commémore le 20ème anniversaire de cette bande dessinée, oeuvre du dessinateur Philippe Francq et du scénariste Jean Van Hamme. A noter qu'une "Philabédé", intitulée "Le mariage de Largo" a aussi été publiée spécialement pour l'occasion, créée pour le musée de la BD.
Cette bande dessinée raconte les péripéties de l'aventurier Largo, d'origine yougoslave, adopté par un homme d'affaire, qui héritera à 26 ans de sa fortune...
A noter que des romans avaient déjà été publiés dans les années 70 et que le 17ème album paraîtra en novembre 2010.
Thomas a complété son affranchissement avec un autre timbre au tarif "1" correspondant à un envoi normalisé en Belgique jusqu'à 50g (0,69€ à la pièce ou 0,59€ si acheté par 10...).
Ce timbre fait partie d'un carnet de 10 timbres autocollants émis le 29 septembre 2008 pour les 50 ans de la célèbre série de bandes dessinées "Les Schtroumpfs" ("De Smurfen" en flamand) par le dessinateur belge Peyo (1928-1992). Un bloc-feuillet de 5 timbres a aussi été émis dans cette même série.
A noter pour conclure que 2008 a été une année philatélique faste pour la bande dessinée en Belgique avec d'autres timbres consacrés à Jeremiah, aux 70 ans de Spirou ou aux 80 ans de Mickey !
This stamp, issued in sheet of 10 stamps, is commemorating the 20th anniversary of this comic, a work by artist Philippe Francq and scriptwriter Jean Van Hamme. A "Philabédé" (a philatelic comic), entitled "The Marriage of Largo" has also been published specially for this occasion, created for the Belgian Centre for Comic Strip Art.
This comic tells the adventures of Largo, of Yugoslav origin, adopted by a businessman, who inherits of his fortune when he was 26...
It's worth noting that some novels had already been published in the 70's and that the 17th album will be released in November 2010.
Thomas has completed his postage with another stamp at the "1" postal rate corresponding to a standard letter up to 50g to Belgium (€ 0.69 singly or € 0.59 if purchased by 10...).
This stamp is part of a booklet of 10 self-adhesive stamps issued on September 29, 2008 for the 50th anniversary of the famous comic series "The Smurfs" ("De Smurfen" in Flemish) by Belgian cartoonist Peyo (1928-1992). A souvenir sheet of 5 stamps was also issued in this series.
Note also to conclude that 2008 was an auspicious philatelic year for comics in Belgium with some other stamps devoted to Jeremiah, to the 70th birthday of Spirou or the 80 years of Mickey Mouse !