Hommage au magicien P.C. Sorcar en Inde

A tribute to magician P.C. Sorcar in India

Protul Chandra Sorcar (1913-1971) fut sans doute l'un des plus grands magiciens indiens contemporains, sous son nom de scène P.C. Sorcar avec son célèbre costume de maharajah et son turban rehaussé d'une plume.
La poste indienne a choisi de lui rendre hommage en émettant, le 23 février 2010, un timbre le montrant justement dans son costume de scène.
Merci beaucoup S.S. Rath pour cet intéressant FDC officiel ci-dessous avec oblitération "1er jour" de la ville de Bhubaneswar :-)
Protul Chandra Sorcar (1913-1971) was probably one of the greatest contemporary Indian magicians, with P.C. Sorcar as stage name with his famous Maharaja robe and his plumed turban.
India Post has chosen to pay tribute to him by issuing, on February 23, 2010, a stamp featuring a Sorcar's portrait precisely in his stage costume.
Thank you very much S.S. Rath for this interesting official FDC below with a FDC cancellation from the city of Bhubaneswar :-)

P.C. Sorcar (appelé "Jadu Samrat") devint un magicien au sommet de son art en particulier dans les années 1950 et 1960 lorsqu'il se produisait dans son célèbre show Indrajal, en public ou retransmis à la télévision. L'illustration de l'enveloppe ci-dessus à gauche évoque ce spectacle Indrajal.
Il fut aussi un des premiers à faire intervenir des femmes sur scène et à lutter pour l'émancipation des femmes indiennes. Il encouragea aussi, dans les années 1930, le mouvement de liberté en Inde en lui reversant l'argent gagné lors de ses représentations à l'étranger, au Japon en particulier.
Sauf erreur de ma part, ce timbre est seulement le 3ème timbre émis dans le monde consacré à un magicien, après la France en 1971 (Robert Houdin) et les États-Unis en 2002 (Harry Houdini)...
P.C. Sorcar (also known as "Jadu Samrat") became a top art magician particularly in the 1950s and 1960s when he performed his famous Indrajal show in public or on television. The illustration on the left on the envelope above evokes this Indrajal Show.
Sorcar was also the first to induct in his troupe women who regularly performed and so helped break the social barrier for the emancipation of Indian women. He also encouraged in the 1930s, the Indian freedom movement by donating the money he earned during his performances abroad, in Japan notably.
If I'm not wrong, this stamp is only the 3rd stamp issued in the world dedicated to a magician, after France in 1971 (Robert Houdin) and the United States in 2002 (Harry Houdini)...