mercredi 21 août 2013

CM de basket-ball (- de 19 ans) - Flamme spéciale tchèque

FIBA U19 WC - Special Czech pictural cancellation 

La 11ème édition (depuis 1979) du championnat du monde de basket-ball masculin des moins de 19 ans a eu lieu à Prague du 27 juin au 7 juillet 2013.
Cette compétition internationale, organisée tous les 2 ans depuis 2007, a concerné 16 équipes réparties en 4 groupes de 4 et ce sont les USA qui l'ont remporté devant la Serbie et la Lituanie.
La République Tchèque, pays organisateur, a terminé ce championnat à une modeste 14ème place...
La poste tchèque n'a pas émis de timbre particulier concernant cette compétition mais une flamme spéciale a été proposée au public à Prague (pendant les 11 jours de ce championnat ?).
The 11th edition (since 1979) of the FIBA Under 19 men's World Championship took place in Prague from 27 June to 7 July 2013.
This international competition, held every two years since 2007, involved 16 teams divided into 4 groups of 4 teams and the USA won the first place defeating Serbia in the final.
Czech Republic, the host country, finished this championship at a modest 14th rank...
The Czech Post has not issued any special stamp about this competition but a special pictural cancellation was offered to the public in Prague (during the 11 days of the championship ?).


C'est cette flamme rouge qui a été appliquée sur cette lettre ci-dessus envoyée le 3 juillet 2013. Merci beaucoup Slavek :-)
La partie gauche de cette oblitération reprend le logo de ce championnat représentant la silhouette du château de Prague et un ballon de basket-ball sur le Pont Charles. Ce même logo figure sur la marque en noir en haut à gauche.
Slavek a utilisé un timbre, émis le 1er septembre 2010, consacré au championnat du monde de basket-ball féminin organisé cette année en République Tchèque. Le pays hôte avait terminé 2ème de cette compétition, derrière... les USA bien sûr !
It is that red cancellation that was applied on the cover above sent on July 3, 2013. Thank you very much Slavek :-)
The left part of this cancellation features this championship's logo depicting the silhouette of Prague Castle and a basket ball on the Charles Bridge. That same logo appears on the black inkmark on the top left.
Slavek has used a stamp, issued on September 1, 2010, dedicated to the 2010 FIBA World Championship for Women held this year in Czech Republic. The host country finished at the 2nd place of this competition won by... USA of course !

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...