1er courrier d'Australie !!

First cover from Australia !!

Eh oui tout arrive...même depuis l'autre bout du monde !
Voici donc ma première lettre en provenance d'Australie, de Nouvelle Galles du sud (NSW). Merci Michael :-)
Notez l'oblitération verticale inhabituelle...la lettre est-elle passée dans le mauvais sens dans la machine à oblitérer ?
Le joli timbre fait partie d'une série de 6 timbres, émise le 5 mars 2007, consacrée à des îles des côtes Australiennes...la sélection a dû être difficile !!
Le timbre à 1,95$ représente une vue de l'île Fraser, dans l'Etat du Queensland (nord-est du pays), à 300 km au nord de Brisbane. C'est la plus grande île de sable du monde (1630 km2), inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1992. On y trouve au moins 40 lacs, dont la moitié des lacs dunaires d'eau douce existant au monde !!
L'île regroupe une flore et une faune exceptionnelle (230 espèces d'oiseaux, 25 espèces de mammifères, dont le célèbre dingo...).
Yeah, everything happens ... even from the other side of the world !
Here is my first letter from Australia, from New South Wales (NSW). Thank you Michael :-)
Note the unusual vertical franking...the letter is maybe gone in the wrong direction in the canceling machine ?
The attractive stamp is part of a series of 6 stamps, issued on March 5, 2007, about some islands of the Australian coasts...the selection had to be difficult !!
The $1.95 stamp represents a view of the Fraser island, in Queensland State (north-east), 300 km north of Brisbane. It is the largest sand island in the world (1630 km2), included in UNESCO World Heritage since 1992. There are at least 40 lakes, including half of all freshwater dune lakes existing in the world !!
The island includes outstanding flora and fauna (230 species of birds, 25 species of mammals, including the famous dingo...).

Michael m'a également envoyé le joli FDC ci-dessous, célébrant les 50 ans de la conquête de l'espace.
Cette série de 6 timbres a été émise le 2 octobre 2007 et commémore les principaux évènements spatiaux depuis 1957 :
1957 : lancement par les Soviétiques de Spoutnik, le 1er satellite artificiel.
1965 : le cosmonaute Leonov est le 1er à marcher dans l'espace...3 mois avant l'américain Ed White.
1969 : Neil Armstrong est le 1er à marcher sur la lune. La revanche des Américains...
1977 : lancement par la NASA des 2 sondes Voyager 1 et 2, pour explorer notre système solaire.
1990 : lancement du télescope spatial Hubble, toujours en fonction en 2007...il a permis entre autres aux astronomes d'estimer l'âge de l'univers : entre 12 et 14 milliards d'années !
1998 : début de la construction de la station spatiale internationale (ISS), terminée en 2010. 16 pays coopèrent à ce projet.
Michael also sent me the pretty FDC below, celebrating the 50th anniversary of the conquest of space.
This series of 6 stamps was issued on October 2, 2007 and commemorates the principal space events since 1957 :
1957 : Sputnik launch by the Soviets, the 1st artificial satellite.
1965 : Cosmonaut Leonov is the first to walk in space...3 months before the American Ed White.
1969 : Neil Armstrong is the first to walk on the moon. Americans revenge t...
1977 : launch by NASA of the 2 Voyager 1 and 2 probes, to explore our solar system.
1990 : launch of the Hubble Space Telescope, still in office in 2007... he has allowed, among other things, to astronomers to estimate the age of the universe : between 12 and 14 billion years !
1998 : beginning of the construction of the International Space Station (ISS), completed in 2010. 16 countries are cooperating in this project.

On aurait pu ajouter à cette liste l'année 1961 qui a vu Gagarine être le premier humain dans l'espace...mais il est vrai que cet évènement a déjà été largement timbrifié dans le monde en 2006, lors du 45 ème anniversaire.
A noter que ces 6 timbres ont également été émis dans un bloc-feuillet. Le timbre à 1$ (Hubble) y apparaît dans un plus grand format que celui de la série ci-dessus. Ah marketing quand tu nous tiens !!!
It might have been added to this list the year 1961 that saw Gagarin being the first human in space... but it is true that this event has already been widely stamped worldwide in 2006, during the 45th anniversary.
It should be noted that these 6 stamps were also issued in a souvenir sheet. The $1 stamp (Hubble) appears in a larger format than in the series above. Undoubtly a marketing coup !

Enfin, la France a voulu être aussi de la fête en émettant in extremis le 5 octobre 2007, le timbre hors-programme ci-dessus ! Plus fort que l'Australie, la France fait rentrer 5 évènements sur un seul timbre, qui dit mieux ?
On reconnaît bien sûr le fameux Spoutnik à gauche, mais aussi le module Apollo, le satellite Spot 5 et les lanceurs Ariane 5 et Soyouz. Le tout sur fond de carte Européenne bien sûr :-)
Finally, France wanted also to take part in this event by issuing in extremis on October 5, 2007, the stamp above ! Stronger than Australia, France commemorates 5 events on a single stamp, who could do better ?
You can recognize the famous Sputnik left, but also the Apollo module, Spot 5 satellite and Ariane 5 and Soyuz launchers. The whole with European map in background :-)