Comme les années précédentes, la poste roumaine a mis en circulation, le 12 avril 2017, une série de 2 timbres EUROPA (conception : Victor Telibaşa) déclinés en feuille de 32 timbres chacun, en mini-feuille de 6 timbres chacun ainsi qu'en 2 versions de blocs-feuillets de 4 timbres (2 de chaque).
Avant les ponts en 2018, le thème choisi par l'organisation PostEurop pour les timbres EUROPA émis en 2017 est "les châteaux" ("Castele" en roumain).
Merci beaucoup Mihnea pour cette très jolie lettre illustrée envoyée en recommandé de Bucarest (bureau n°37) le 1er jour d'émission, incluant ces 2 timbres se-tenant, extraits d'un des 2 blocs-feuillets de 4 timbres (tirage : 7500 pour chaque bloc-feuillet) avec le logo EUROPA dans la marge inférieure droite !
As in previous years, the Romanian Post put into circulation, on April 12, 2017, a series of two EUROPA stamps (design : Victor Telibaşa) declined in sheet of 32 stamps each, in minisheet of 6 stamps each, as well as in two versions of miniature sheets of 4 stamps (2 of each).
Before "Bridges" in 2018, the theme chosen by the organization PostEurop for the EUROPA stamps issued in 2017 is "Castles" ("Castele" in Romanian).
Thank you very much Mihnea for this beautiful illustrated cover sent by registered mail from Bucharest (post office No. 37) on the first day of issue, including these two se-tenant stamps, extracted from one of the two miniature sheets of 4 stamps (print run : 7,500 for each miniature sheet) with the EUROPA logo in the lower right margin!
Le TAD Premier Jour montre une partie du château de Hunedoara (ou Château des Corvin), "Castelul Huniazilor" en roumain, représenté sur le timbre à 4,50L ci-dessus.
Ce château de style gothique-Renaissance est considéré comme une des plus grandes forteresses en Europe, situé à Hunedoara, une ville du centre-ouest de la Roumanie (région de Transylvanie).
Ce château a été construit vers le milieu du 15ème siècle (sur le site d'une ancienne forteresse) par le voïvode de Transylvanie Jean Hunyadi puis agrandi et restauré au fil des siècles, en particulier à partir de 1868 (architecte : Ferenc Schulcz) après un incendie.
Le 2ème timbre de cette série (15 L) est consacré au château des Károlyi ("Castelul Károlyi") situé à Carei (également en Transylvanie), dans le nord-ouest du pays, à la frontière avec la Hongrie.
Comme son nom l'indique, ce château a appartenu à la famille noble hongroise des Károlyi, une forteresse à l'origine (14ème siècle), transformée en château à la fin du 18ème siècle.
Les 3 façades de ce château allient aujourd'hui des styles différents (romantique, baroque, néo-gothique).
The FDC cancellation shows a part of the Hunyadi Castle (or Corvin Castle), "Castelul Huniazilor" in Romanian, depicted on the L 4.50 stamp above.
This Gothic-Renaissance castle is considered as one of the largest fortresses in Europe, located in Hunedoara, a city in west-central Romania (Transylvania region).
This castle was built in the middle of the 15th century (on the site of an ancient fortress) by the Transylvanian Voivode John Hunyadi and then enlarged and restored over the centuries, especially from 1868 (architect : Ferenc Schulcz) after a fire.
The second stamp of this series (15 L) is dedicated to the Károlyi Castle ("Castelul Károlyi") located in Carei (also in Transylvania), in the north-west of the country, on the border with Hungary.
As its name suggests, this castle belonged to the noble Hungarian family of the Károlyi, a fortress originally (14th century), turned into a castle at the end of the 18th century.
The three facades of this castle today combine different styles (romantic, baroque, neo-Gothic).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire