mardi 28 mai 2024

"Olympic Games Paris 2024 - Breakdancing" stamp on FDC from Luxembourg

Timbre "Jeux olympiques Paris 2024 - Breakdance" sur FDC du Luxembourg

Lors des jeux olympiques de Paris 2024 (33ème olympiade) organisés du 26 juillet au 11 août 2024, le Luxembourg participera pour la 26ème fois de son histoire à des jeux olympiques d'été (toutes les éditions depuis 1900 sauf 1904, 1908 et 1932).
A date, malgré sa population limitée, le Luxembourg a remporté 3 médailles olympiques, 2 en or (Michel Théato en marathon en 1900, Josy Barthel en 1500m en 1952) et 1 en argent (Joseph Alzin en haltérophilie en 1920).
A Paris, la délégation luxembourgeoise sera composée d'un moins 7 athlètes engagés dans 4 sports (athlétisme, cyclisme, équitation et triathlon). 
At the Paris 2024 Olympic Games (33rd Olympiad) organized from July 26 to August 11, 2024, Luxembourg will participate for the 26th time in its history in the Summer Olympic Games (all editions since 1900 except 1904, 1908 and 1932).
To date, despite its limited population, Luxembourg has won three Olympic medals, two in gold (Michel Théato in marathon in 1900, Josy Barthel in 1500m in 1952) and one in silver (Joseph Alzin in weightlifting in 1920).
In Paris, the Luxembourg delegation will be made up of at least 7 athletes competing in 4 sports (athletics, cycling, equestrian and triathlon). 

Le 14 mai 2024, la poste luxembourgeoise a mis en circulation un timbre (1,40€), imprimé (en Belgique par Bpost Stamps Factory) en feuillet de 10 timbres, conçu par l'artiste Sandra Lieners (née en 1990) qui utilise régulièrement le flou dans sa peinture.
C'est ce qu'elle a appliqué pour concevoir ce timbre, présent sur le FDC officiel ci-dessus avec TAD (Tour Eiffel et lions figurant sur le drapeau civil du pays) de Luxembourg.
Ce timbre est consacré à l'une des nouvelles disciplines sportives au programme des jeux olympiques de Paris 2024, le breakdance, alliant sport et danse urbaine.
Les 9 et 10 août 2024, 16 B-Boys et 16 B-Girls s'affronteront en un contre un sur la place de la Concorde, dans des prestations effectuées en alternance, durant chacune 60 secondes. 
L'emblème de l'équipe olympique luxembourgeoise (tête de lion et anneaux olympiques) figure en bas à gauche sur ce timbre.
On May 14, 2024, the Luxembourg Post put into circulation a stamp (€1.40), printed (in Belgium by Bpost Stamps Factory) in sheetlet of 10 stamps, designed by the artist Sandra Lieners (born in 1990) who uses regularly the blur in her painting.
This is what she applied to design this stamp, present on the official FDC above with cancellations (Eiffel Tower and lions appearing on the civil flag of the country) from Luxembourg.
This stamp is dedicated to one of the new sporting disciplines on the program for the Paris 2024 Olympic Games, breakdancing, combining sport and urban dance.
On August 9 and 10, 2024, 16 B-Boys and 16 B-Girls will compete one-on-one on the Place de la Concorde, in performances alternately, each lasting 60 seconds.

The emblem of the Luxembourg Olympic team (lion's head and Olympic rings) appears at the bottom left of this stamp.

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...