La saison des timbres EUROPA est ouverte !
J'aime bien cette thématique :-) J'aime surtout observer comment les administrations postales européennes peuvent faire preuve d'originalité pour illustrer un thème commun.
Après le scoutisme en 2007 et avant l'astronomie en 2009, c'est le thème de la lettre qui a été choisi cette année par l'association PostEurop.
Tout comme l'année dernière, je ne suis pas sûr d'être surpris cette année avec ce thème peu original...j'attends déjà 2009 avec impatience !
Je serais très heureux de recevoir de jolies lettres avec le ou les timbres EUROPA émis par votre pays cette année :-)
The EUROPA stamps season is open !
I like this theme :-) I especially like to observe how the European postal administrations can demonstrate originality to illustrate a common theme.
After scouting in 2007 and before astronomy in 2009, the theme of the letter was chosen this year by the PostEurop Association.
Like last year, I'm not sure to be surprised this year with this not really original subject...I already await with impatience 2009 !
I'd be very happy to receive letters with the EUROPA stamps issued by your country this year :-)
Latvia (Lettonie) : 12 points...Un petit avant-goût d'Eurovision pour vous présenter ci-dessus ma 1ère lettre comportant des timbres EUROPA 2008 !Merci beaucoup Normunds :-)
En plus, il s'agit d'un joli FDC du 26 avril 2008 même si l'ensemble reste très classique par rapport au thème de la lettre. Bizarrement, la poste lettone a émis cette année 2 timbres, alors qu'elle n'en émettait qu'un d'habitude...
Cocorico : ces 2 timbres ont été imprimés par Cartor Security Printing (France) !
L'auteur, Juris Utans, a réalisé une sorte de collage composé de lettres plus ou moins anciennes sur le timbre de gauche à 0,45 Ls. Le timbre à 0,85 Ls de droite montre une personne écrivant une lettre à la plume.
Quand je vous disais que ce thème n'incitait pas à l'originalité...
Latvia : 12 points...A small foretaste before next Eurovision Song Contest to show you above my first letter with 2008 EUROPA stamps !
Thank you very much Normunds :-)
In addition, it's a nice FDC (issued on April, 26 2008) although it stays very traditional in relation to the theme of the letter. Oddly, Latvian Post has issued this year 2 stamps, then it issued only one previous years...
Cocorico : these 2 stamps were printed by Cartor Security Printing (France) !
The author, Juris Utans, has produced a sort of collage composed of more or less old letters on the Ls 0.45 stamp on the left. The other stamp (Ls 0.85) on the right shows a person writing a letter with a quill.
When I told you that this theme didn't stimulate originality...
Comme les autres années, la poste française a émis aujourd'hui, le 5 mai 2008, un seul timbre EUROPA ci-dessus. Pas une grande réussite à mon goût...qu'en pensez-vous ?La France a pris quelques libertés avec le thème commun de cette année puisqu'elle a choisi "l'écriture et la redécouverte du plaisir d'écrire" !
C'est pourquoi ce timbre représente une plume écrivant la phrase "Le plaisir de vous écrire"...pourquoi faire compliqué, hein ?
A noter que ce timbre est au tarif intérieur alors qu'il était au tarif "Europe" l'année dernière ?
Ca ne saute pas aux yeux mais, à travers ce timbre, la poste française a voulu mettre l'accent (sans jeu de mot...) sur l'écriture solidaire, un des axes de sa Fondation La Poste, qui permet à des personnes exclues de la société (prisonniers, immigrés...) de retrouver un moyen d'expression à travers la maîtrise de l'écriture.
Like previous years, the French postal service has issued today, May 5, 2008, a single EUROPA stamp above. Not a great achievement for me...what is your opinion ?
France has taken some liberties with this year's common theme since it has chosen "writing and rediscovering the pleasure to write" !
That is why the stamp represents an other quill writing the sentence "The pleasure to write to you"...why do complicated, huh ?
Note that the stamp has this year a domestic rate when he had a "Europe" rate last year ?
It's not obvious but through this stamp, the French postal service has wanted to stress (without pun...) on solidarity writting, one of the functions of its "La Poste" Foundation, which helps people excluded from society (prisoners, immigrants...) to find again a means of expression through writing.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire