100 years since the arrival of President Masaryk in Prague - special Czech postmark

100 ans de l'arrivée du président Masaryk à Prague - TAD tchèque spécial

Le 28 octobre 1918, la place Venceslas à Prague fut le théâtre de la proclamation officielle de l'indépendance de la Tchécoslovaquie. Ce jour-là, le Conseil économique du pays, dirigé par Antonín Švehla, au nom du Conseil national tchécoslovaque présidé par Tomáš Masaryk, promulguait la première loi sur la constitution d'un état indépendant.
Tomáš Masaryk est alors aux États-Unis où il plaide auprès du président Wilson la cause d'une union entre Tchèques, Slovaques et Ruthènes.
Il est de retour en Europe le 7 décembre 1918 mais doit encore attendre 15 jours avant de regagner Prague en train, la situation en Bohême étant très confuse et des combats se déroulant dans les Carpates et en Slovaquie méridionale...
Le 21 décembre 1918 à 9h00, le train présidentiel arrive en gare centrale de Prague (qui sera rebaptisée gare Wilson en 1919), pavoisée aux couleurs bleu-blanc-rouge de la nouvelle République.
On October 28, 1918, Wenceslas Square in Prague was the scene of the official proclamation of the independence of Czechoslovakia. On that day, the country's Economic Council, headed by Antonín Švehla, on behalf of the National Council chaired by Tomáš Masaryk, promulgated the first law on the constitution of an independent state. 
Tomáš Masaryk was then in the United States where he pleaded with President Wilson the cause of a union between Czechs, Slovaks and Ruthenians.
He was back in Europe on December 7, 1918, but had yet to wait 15 days before returning to Prague by train, the situation in Bohemia being very confused and fighting taking place in the Carpathians and in southern Slovakia ...
On December 21, 1918 at 9:00 am, the presidential train arrived at the Prague Central Station (which was renamed Wilson Station in 1919), decked in the blue-white-red colors of the new Republic.

Une foule en liesse (plus de 500000 personnes massées sur les avenues proches de la gare) accueille celui qui devient le 1er président de la République tchécoslovaque (jusqu'en 1935).
Le 22 décembre 2018, la poste tchèque a mis en circulation un TAD spécial (conception : Pavel Sivko) consacré au 100ème anniversaire de l'arrivée du président Masaryk en gare de Prague.
Ce TAD, proposé au public dans un wagon historique situé dans cette gare centrale de Prague, a été appliqué sur la lettre ci-dessus, affranchie avec 2 exemplaires du timbre (tarif domestique "A" - 19 CZK) consacré au président Tomáš Masaryk (T.G.M.), émis le 14 novembre 2018.
Ce TAD évoque également les 100 ans de la création de la Poste des scouts tchèque ("Pošta českých skautů") à l'origine de l'émission de 2 timbres (10 heller bleu et 20 heller rouge) en juillet 1918, considérés comme les 1ers timbres tchécoslovaques dans le système postal (les 1ers comportant le lion tchèque) ainsi que les 1ers dans le monde ayant le scoutisme pour thème !
A cheering crowd (more than 500,000 people gathered on the avenues near the train station) welcomed the one who became the first president of the Czechoslovak Republic (until 1935).
On December 22, 2018, the Czech Post issued a special postmark (design: Pavel Sivko) dedicated to the 100th anniversary of President Masaryk's arrival in Prague.
This postmark, which was offered to the public in a historic wagon in this Prague central station, was applied to the cover above, franked with two copies of the stamp (domestic tariff "A" - 19 CZK) dedicated to President Tomáš Masaryk (T.G.M.), issued on November 14, 2018.
This postmark also evokes the 100 years of the creation of the Czech Scouts Post ("Pošta českých skautů") at the origin of the issue of two stamps (a "10 Heller" blue and a "20 Heller" red) in July 1918, considered as the first ever Czechoslovak stamps used in the postal system (the first ones featuring the Bohemian lion) as well as the first stamps in the world having scouting for theme!

Dès le 28 octobre 1918, le mouvement scout tchécoslovaque a défendu la création de cette nouvelle République et des centaines de ces timbres émis par la Poste des scouts tchèque ont ensuite été surchargés avec la mention "Arrivée du président Masaryk" ("Příjezd presidenta Masaryka") en noir et rouge, comme sur les exemples ci-dessus.
As early as October 28, 1918, the Czechoslovak Scout movement supported the creation of this new Republic and hundreds of these stamps issued by the Czech Scouts Post were then overprinted with the mention "Arrival of President Masaryk" ("Příjezd presidenta Masaryka") in black or red as it's the case on the examples above.