La Jeanne d'Arc à Saint-Pierre

French cruiser "Jeanne d'Arc" at Saint-Pierre

En décembre 2009, le croiseur porte-hélicoptères "Jeanne d'Arc", surnommé La Jeanne, le célèbre bateau-école de la Marine Nationale, débutait à Brest sa 44ème et dernière campagne internationale, avant d'être retiré du service en juin 2010.
La poste française avait émis, les 21 et 22 novembre 2009, un diptyque rendant hommage à la Jeanne et à ses marins.
Pour commémorer l'escale du navire à Saint-Pierre le 22 avril 2010, la poste de Saint-Pierre-et-Miquelon a émis le même jour un très joli timbre, hors-programme, avec impression mixte offset/taille-douce, dessiné par Alain Bailhache (peintre officiel de la marine) et gravé par le très jeune Pierre Bara, nouveau graveur à Phil@poste Boulazac...
In December 2009, the helicopter cruiser "Jeanne d'Arc", nicknamed "La Jeanne", the famous school ship of the French Navy, began in Brest its 44th and last international campaign before being decommissioned in June 2010.
The French Post had issued on 21 and 22 November 2009, a stamp diptych devoted to "La Jeanne" and its sailors.
To commemorate the call of this ship in Saint-Pierre on April 22, 2010, the Post of Saint Pierre and Miquelon has issued the same day a beautiful stamp, off-program, with mixed offset/intaglio printing, a drawing by Alain Bailhache (official painter of the Navy) and engraving by the very young Pierre Bara, a new Phil@poste's engraver...

Ce timbre (1€) figure sur la jolie lettre ci-dessus postée le 14 juin 2010 de Saint-Pierre. Merci beaucoup Jean-Pierre :-)
A noter qu'en raison des perturbations dans les liaisons aériennes après l'éruption du volcan islandais Eyjafjöll, ces timbres, imprimés en France, ne sont arrivés à Saint-Pierre-et-Miquelon que la veille au soir de l'escale de la Jeanne à Saint-Pierre !!
Après l'ATR 42-320 en 2009, un nouveau timbre gravé a été émis, le 12 mai 2010, représentant un autre avion, un F406, composant la petite flotte de la compagnie locale Air Saint-Pierre, créée en 1964.
Ce biturbopropulseur Cessna F406 (1er vol en 1983), acquis par cette compagnie en 2003, figure sur le timbre ci-dessus à gauche.
This stamp (€ 1.00) is included on the nice cover above mailed on June 14, 2010 from Saint-Pierre. Thank you very much Jean-Pierre :-)
It's worth noting that due to disruptions in air travel after the eruption of Icelandic volcano Eyjafjöll, these stamps, printed in France, arrived in Saint Pierre and Miquelon only the previous night of the call of the "Jeanne d'Arc" in Saint-Pierre !
After an ATR 42-320 in 2009, a new engraved stamp was issued on May 12, 2010, featuring an other airplane, a F406, from the small fleet of the local company "Air Saint-Pierre", founded in 1964.
The twin-engine turboprop Cessna F406 (1st flight in 1983), acquired by the company in 2003, is depicting on the stamp above on the left.