Le 22 février 2014, à l'occasion de l'ouverture du 51ème Salon de l'Agriculture à Paris, la poste française a mis en circulation en avant première un nouveau carnet "Les vaches de nos régions" composé de 12 timbres représentant différentes races de vaches françaises à très faibles effectifs et souvent peu connues du grand public.
J'ai déjà évoqué sur ce blog les 4 "prêts-à-poster" (PAP) qui ont également été émis à cette occasion, évoquant chacun une race de vache présente lors de ce Salon de l'Agriculture : la Bretonne Pie Noir, la Saosnoise, la Mirandaise et l'Armoricaine.
On February 22, 2014, on the occasion of the opening of the 51th "Salon de l'Agriculture" (Agricultural Fair) in Paris, the French Post has released in preview sale a new booklet "The cattle of our regions" consisting of 12 stamps depicting various French breeds in very small numbers and little known to the general public.
I've already mentioned on this blog the four prepaid covers that were also issued on this occasion, each evoking a cattle's breed present at this "Salon de l'Agriculture" : Bretonne Pie Noir, Saosnoise, Mirandaise and Armoricaine.
C'est cette fois un des timbres (tarif "Lettre Verte 20g") de ce carnet qui a été utilisé sur cette lettre ci-dessus, avec le TAD spécial (du 28 février 2014) du Salon de l'Agriculture. Merci beaucoup Stéphane :-)
Ce timbre est consacré à la race bovine Béarnaise, originaire de la région du Béarn dans les vallées des Pyrénées où elle est présente depuis très longtemps (au Moyen Age).
Cette race caractéristique avec sa robe blonde et ses longues cornes vrillées en forme de lyre, a failli disparaître au 18ème siècle suite à une épizootie de fièvre aphteuse.
En 2013, on comptait environ 200 individus répartis dans une cinquantaine d'élevages.
It is this time one of the stamps ("Green Letter 20g" rate) of this booklet that was used on the letter above, with the special postmark (February 28, 2014) of the Salon de l'Agriculture. Thank you very much Stéphane :-)
That stamp is dedicated to the Béarnaise cattle breed, native from the Béarn region in the valleys of the Pyrenees, where it is present for a long time (the Middle Ages).
This breed, with its blond colour and its characteristic long lyre-shaped twisted horns, almost became extinct in the 18th century following a hoof-and-mouth disease.
In 2013, there were approximately 200 individuals spread into fifty farms.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire