samedi 30 octobre 2021

"Historian and politician Nicolae Iorga's 150th birth anniversary" stamp on FDC from Moldova

Timbre "150 ans de la naissance de l'historien et homme politique Nicolae Iorga" sur FDC de Moldavie

Le 24 juin 2021, la poste moldave a mis en circulation un timbre consacré au 150ème anniversaire de la naissance de Nicolae Iorga (1871-1940), historien, écrivain, publiciste et homme politique roumain.
Nicolae Iorga est sans doute le plus connu des historiens roumains, par le retentissement qu'eurent ses idées autant que par les qualités scientifiques de ses œuvres. 
Iorga fut un infatigable partisan de l'unité roumaine, prenant part aux violentes controverses historiques où il s'efforca de prouver l'antériorité du peuplement roumain sur le peuplement slave en Bessarabie ou magyar en Transylvanie, tandis que les historiens austro-hongrois et russes tentaient de nier cette antériorité...
Nicolae Iorga se montra soucieux de diffuser largement sa conception dans la nation roumaine au rythme de l'alphabétisation, en apprenant aux roumains leur romanité et en publiant des ouvrages destinés au grand public. 
On June 24, 2021, the Post of Moldova put into circulation a stamp dedicated to the 150th anniversary of the birth of Nicolae Iorga (1871-1940), Romanian historian, writer, publicist and politician.
Nicolae Iorga is undoubtedly the best known of Romanian historians, for the impact that his ideas had as much as for the scientific qualities of his works.
Iorga was a tireless supporter of Romanian unity, taking part in the violent historical controversies where he endeavored to prove the anteriority of the Romanian settlement over the Slavic settlement in Bessarabia or Magyar in Transylvania, while the Austro-Hungarian and Russian historians tried to deny this anteriority ...
Nicolae Iorga was keen to disseminate his conception widely in the Romanian nation at the rate of literacy, by teaching Romanians their "romanity" and by publishing works intended for the general public.

Nicolae Iorga fut également un homme politique et un parlementaire, ministre et brièvement premier ministre en 1931-1932. Profondément patriote et démocrate, il s'opposa dès 1933 à Adolf Hitler et à la Garde de fer, un mouvement nationaliste et fasciste roumain. Iorga fut assassiné en 1940 par un groupe de commandos de la Garde de fer qui le considérait comme responsable de la condamnation et de l'exécution en 1938 de leur leader Corneliu Codreanu.
Conçu par Vitaliu Pogolşa, ce timbre (5,75 L, tirage : 100000) figure sur le FDC officiel ci-dessus (tirage : 300) avec TAD de Chișinău (MD-2012). Merci beaucoup Nicolae !
A noter qu'un portrait de Nicolae Iorga figure sur le billet de banque roumain de valeur 1 leu. 
Nicolae Iorga was also a politician and parliamentarian, minister and briefly prime minister in 1931-1932. Deeply patriotic and democratic, in 1933 he opposed Adolf Hitler and the Iron Guard, a Romanian nationalist and fascist movement. Iorga was assassinated in 1940 by a group of Iron Guard commandos who considered him responsible for the conviction and execution in 1938 of their leader Corneliu Codreanu.
Designed by Vitaliu Pogolşa, this stamp (5.75 L, print run: 100,000) is present on the official FDC above (print run: 300) with postmark from Chișinău (MD-2012). Thank you very much Nicolae!
To note that a portrait of Nicolae Iorga appears on the Romanian 1 Leu banknote. 

 
Nicolae a complété son affranchissement, pour atteindre le tarif en vigueur pour un envoi prioritaire de moins de 20g vers la France (11 L actuellement) avec 2 autres timbres sur l'autre côté de cette enveloppe ci-dessus.
Le timbre à gauche (2,40 L) fait partie d'une série (3 timbres) émise le 6 octobre 1996, consacrée au 560ème anniversaire de la fondation de la ville de Chișinău, représentant ici l'église Măzărache, considérée comme la plus ancienne de la capitale moldave, construite en 1752 sur un site où existait une forteresse détruite par les Ottomans au 17ème siècle.
L'autre timbre (2,85 L) fait partie d'une série (4 timbres) émise le 4 février 2012, consacrée à différents portraits d'enfants en peinture, une œuvre de la peintre Lidia Arionescu-Baillayre (1880-1923) ici, datant de 1903 et conservée au musée national des arts de Moldavie à Chișinău.
Nicolae completed his postage, to reach the rate in force for a priority shipment up to 20g to France (11 L currently) with two other stamps used on the other side of this envelope above.
The stamp on the left (2.40 L) is part of a series (3 stamps) issued on October 6, 1996, dedicated to the 560th anniversary of the founding of the city of Chișinău, here depicting the Măzărache Church, considered to be the oldest of the Moldovan capital, built in 1752 on a site where there was a fortress destroyed by the Ottomans in the 17th century.
The other stamp (2.85 L) is part of a series (4 stamps) issued on February 4, 2012, devoted to various portraits of children in painting, a work by the painter Lidia Arionescu-Baillayre (1880-1923) here, dating from 1903 and kept at the National Museum of Arts of Moldova in Chișinău. 
 

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...