Nouveau timbre du Conseil de l'Europe

New Council of Europe's stamp

Installé à Strasbourg depuis 1949, le Conseil de l'Europe est une organisation visant à promouvoir la démocratie, les droits de l'homme et l'état de droit, son outil principal étant la convention européenne des droits de l'homme.
Tous les états européens en sont aujourd'hui membres à l'exception du Belarus...
Comme c'est le cas depuis 1958, le Conseil de l'Europe dispose de ses propres timbres dits "de service", incluant la mention "France" puisque son siège y est implanté.
Le 27 septembre 2013, un nouveau timbre a été émis (0,95€, tirage : 700000), utilisable uniquement sur du courrier au départ du Conseil de l'Europe à Strasbourg.
Based in Strasbourg since 1949, the Council of Europe is an organization whose aim is to promote democracy, human rights and the rule of law, its main tool being the European Convention on Human Rights. All the European states are today member countries excepting Belarus...
As it's the case since 1958, the Council of Europe has its own so-called "service" stamps, including the words "France" as its headquarters are located in this country.
On September 27, 2013, a new stamp was issued (€ 0.95, print run : 700,000), available only on the letter sent from the Council of Europe in Strasbourg.

J'ai eu la chance de recevoir le pli Premier Jour ci-dessus concernant ce nouveau timbre. Merci beaucoup Joël :-)
A noter le TAD Premier Jour (conçu par Aurélie Baras), le même que les années précédentes, incluant le logo du Conseil de l'Europe.
Ce timbre commémore le 20ème anniversaire de l'instauration de la citoyenneté européenne après l'entrée en vigueur du traité de Maastricht en 1993.
Il est également émis dans le cadre de l'année européenne des droits des citoyens qui vise à mieux faire comprendre aux citoyens européens leurs droits et à encourage leur participation active à la vie politique commune.
Si les citoyens européens ont des droits, ce timbre (peu réussi à mon goût) rappelle également qu'ils s'accompagnent de responsabilités avec ces 2 personnages au même niveau sur une balance...
I was lucky to receive the first day cover above regarding that new stamp. Thank you very much Joël :-)
To note the FDC postmark (designed by Aurélie Baras), the same as in previous years, including the logo of the Council of Europe.
That stamp commemorates the 20th anniversary of the establishment of the European citizenship after the entry into force of the Treaty of Maastricht in 1993.
It was also issued as part of the European Year of the rights of citizens focusing on rights that every European citizen has and encouraging their active participation in common politic life.
If European citizens have rights, that stamp (not really successful in my opinion) is also reminding that they also have responsibilities with these two characters at the same level on a weighing balance...