mardi 21 juillet 2015

2015 EUROPA stamp set from Nagorno-Karabakh

Série EUROPA 2015 du Haut-Karabagh

Après 2008 (premiers timbres EUROPA émis) et 2009, l'administration postale du Haut-Karabagh ("Artsakh Post") a à nouveau émis cette année une série inhabituelle de 3 timbres EUROPA, le 10 juin 2015 précisément.
Pour rappel, les timbres émis par cette république autoproclamée peuplée majoritairement d'arméniens ne sont reconnus ni par l'UPU, ni par l'organisation postale européenne PostEurop qui gère l'émission de ces timbres EUROPA depuis 1993.
J'ai eu la chance de recevoir cet intéressant FDC officiel ci-dessous envoyé de Stepanakert, conçu par David Dovlatyan et Vahagn Mkrtchyan, concernant cette série EUROPA dont le thème cette année est consacré aux jouets anciens. Merci beaucoup Sergey :-)
After 2008 (first EUROPA stamps issued) and 2009, the postal administration of Nagorno-Karabakh ("Artsakh Post") has again issued this year an unusual series of three EUROPA stamps, on June 10, 2015 precisely.
As a reminder, the stamps issued by this self-proclaimed Republic mainly populated by Armenians, are not recognized either by the UPU nor by the European postal organization PostEurop managing the issue of these EUROPA stamps since 1993.
I was lucky enough to receive this interesting official FDC below sent from Stepanakert, designed by David Dovlatyan and Vahagn Mkrtchyan, regarding this EUROPA set whose theme this year is devoted to old toys. Thank you very much Sergey :-)


A noter la vignette "Par avion", en haut à gauche, incluant une partie du drapeau de cette république dans sa partie droite. 
Pour rappel, cette république disputée entre l'Arménie et l'Azerbaïdjan, non reconnue par la communauté internationale, émet toutefois ses propres timbres incluant la mention "République de Nagorno-Karabakh" remplacée par "République du Karabakh montagneux" (en arménien et anglais) depuis quelques années.
Pour illustrer le thème EUROPA en 2015, ces 3 timbres (100, 120 et 750 drams) représentent différentes figurines qui semblent consacrées à des métiers traditionnels de cette région...
Je ne sais pas exactement de quelle période datent ces "jouets" ni à quoi correspond le motif traditionnel (incluant une croix) présent sur ces timbres ainsi que sur le TAD Premier Jour ?
A noter que ces 3 timbres ont été émis chacun en feuillet de 9 timbres ainsi que dans un même feuillet composé de 6 timbres (2 de chaque) et 3 vignettes.
To note the airmail sticker, at the top left, including a part of the flag of this Republic on its right side.
As a reminder, this Republic at the origin of a conflict between Armenia and Azerbaijan, not recognized by the international community, is however issuing its own stamps including the words "Republic of Nagorno-Karabakh" replaced by "Republic of Mountainous Karabakh" (in Armenian and English) in recent years. 
To illustrate the EUROPA theme in 2015, these 3 stamps (100, 120 and 750 drams) are featuring different figurines that seem devoted to traditional craftsmanships of the region...
I do not know exactly from which period date these "toys" and what is this traditional pattern (including a cross) present on these stamps as well as on the FDC cancellation ?
To note that these 3 stamps have been issued each in sheet of 9 stamps as well in a same sheet consisting of 6 stamps (2 of each) and 3 vignettes. 

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...