Dante Alighieri, threatened wildlife and mushrooms on cover from Kyrgyzstan (KEP)

Dante Alighieri, faune menacée et champignons sur lettre du Kirghizstan (KEP)

Un grand merci à la Kyrgyz Express Post (KEP) pour cette jolie lettre envoyée en recommandé le 27 février 2019 depuis la capitale du pays, Bichkek !
L'affranchissement est constitué de timbres extraits de plusieurs séries émises en 2015, 2017 et 2018.
Le timbre en haut à droite (50 KGS), émis le 2 septembre 2015, est consacré au 750ème anniversaire de la naissance de l'écrivain et poète italien Dante Alighieri (1265-1321), considéré comme le "Père de la langue italienne" et auteur de la "Divine Comédie" (écrite entre 1307 et 1321), un des chefs-d'œuvre de la littérature et l'un des plus importants témoignages de la civilisation médiévale.
A big thank you to the Kyrgyz Express Post (KEP) for this nice letter sent by registered mail on February 27, 2019 from the capital of the country, Bishkek!
Postage consists of stamps taken from several series issued in 2015, 2017 and 2018.
The stamp on the top right (50 KGS), issued on September 2, 2015, is dedicated to the 750th anniversary of the birth of the Italian writer and poet Dante Alighieri (1265-1321), considered as the "Father of the Italian language" and author of the "Divine Comedy" (written between 1307 and 1321), one of the masterpieces of literature and one of the most important testimonies of medieval civilization.

Les 2 timbres en bas à droite font partie de la série "Champignons comestibles" émise le 6 avril 2017, une morille conique (100 KGS, Morchella conica) et une pleurote du panicaut (100 KGS, Pleurotus eryngii) ici.
Les 2 derniers timbres font partie d'une très jolie série (4 timbres), émise le 7 décembre 2018, consacré au Livre Rouge du Kirghizstan, en particulier 4 espèces animales menacées qui en font partie, le putois marbré (50 KGS, Vormela peregusna) et le lynx du Tibet (100 KGS, Lynx lynx isabellinus) ici.
Ce Livre Rouge indique que 15% des espèces de mammifères et 10% des espèces d'oiseaux recensées au Kirghizistan sont en voie d'extinction, soit environ 92 espèces d'animaux menacées (insectes, poissons, reptiles, oiseaux et mammifères) mais aussi 65 types de plantes.
Je reparlerai très prochainement plus en détail de cette série sur ce blog !
The two stamps on the bottom right are part of the series "Edible mushrooms" issued on April 6, 2017, a Black morel (100 KGS, Morchella conica) and a Boletus of the steppes (100 KGS, Pleurotus eryngii) here.
The last two stamps are part of a very nice set (4 stamps), issued on December 7, 2018, dedicated to the Red Book of Kyrgyzstan, especially 4 endangered animal species that are part of it, the marbled polecat (50 KGS, Vormela peregusna) and the Turkestan lynx (100 KGS, Lynx lynx isabellinus) here.
This Red Book indicates that 15% of mammal species and 10% of bird species in Kyrgyzstan are endangered, representing about 92 species of threatened animals (insects, fish, reptiles, birds and mammals) but also 65 types of plants.
I will talk about this series again very soon on this blog!