"Le Petit Louvre - Loire" stamp on FDC from France

Timbre "Le Petit Louvre - Loire" sur FDC de France

Le 12 septembre 2022 (vente générale), la poste française a mis en circulation un joli timbre illustrant Le Petit Louvre, un ancien relais de poste situé sur la commune de La Pacaudière (Loire), construit en bordure du grand chemin royal de Paris à Lyon, devenu bien plus tard la route nationale 7.
Ce timbre (1,16€, tirage : 600000) conçu à partir d'une illustration de Thierry Dubois (né en 1963), dessinateur de bande dessinée, passionné d'automobile et collectionneur de voitures anciennes, figure sur le pli ci-dessous avec TAD Premier Jour de La Pacaudière (conception : Sylvie Patte et Tanguy Besset) du 9 septembre 2022.
La porte d'entrée de cet édifice est surmontée d'une coquille sculptée avec 2 angelots, que l'on retrouve sur le TAD et dans la marge supérieure de la feuille (15 timbres) ci-dessous.
A noter également la signature de Thierry Dubois en haut sur cette enveloppe. 
On September 12, 2022 (general sale), the French Post put into circulation a nice stamp illustrating Le Petit Louvre, a former postal station located in the town of La Pacaudière (Loire), built along the main royal road from Paris to Lyon, which later became the National Route 7.
This stamp (€1.16, print run: 600,000) based on an illustration by Thierry Dubois (born in 1963), cartoonist, car enthusiast and vintage car collector, was used on the cover below with First Day cancellation from La Pacaudière (design: Sylvie Patte and Tanguy Besset) dated September 9, 2022.
The entrance door of this building is surmounted by a sculpted shell with 2 cherubs, which can be found on the postmark and in the upper margin of the sheet (15 stamps) below.
To note also the signature of Thierry Dubois at the top of this envelope. 

 

Nobles et officiers du roi faisaient étape dans cet ancien relais de poste du 16ème siècle, qui leur procurait gîte, couvert et de nouveaux chevaux.

Le Petit Louvre servit aussi de lieu d'accueil à des hôtes de renom comme Catherine de  Médicis (son portrait figure dans la marge à droite ci-dessus), Louis XIII, et c'est ici que le duc de Richelieu, évêque de Luçon, apprit en septembre 1622 qu'il était nommé cardinal.
Cet édifice de style gothique renaissance, classé monument historique en 1932, est caractérisé par son impressionnante charpente en bois (toiture particulièrement haute avec ses 13 mètres alors que le gros œuvre mesure 9,75 mètres de haut), l'élégante silhouette de la tourelle d'angle aux briques émaillées noires, vertes, jaunes et ses graffitis et ses décors peints et fresques (18ème siècle) classés.

Nobles and royal officers stopped off at this former 16th century postal house, which provided them with accommodation, food and new horses.

Le Petit Louvre also served as a place of reception for renowned guests such as Catherine de Medici (her portrait appears in the right margin above), King Louis XIII, and it is here that the Duke of Richelieu, Bishop of Luçon, learned in September 1622 that he had been made a cardinal.

This Gothic-Renaissance building, classified as a historic monument in 1932, is characterized by its impressive wooden frame (particularly high roof with its 13 meters while the rest of the building is 9.75 meters high), the elegant silhouette of the turret corner with black, green and yellow enamelled bricks and its graffiti and painted decorations and frescoes (18th century), a listed heritage.