Série "Sports : rugby et escrime" sur FDC de Moldavie
Sauf erreur, la poste moldave n'avait encore jamais émis de timbres illustrant ces 2 disciplines sportives : le rugby et l'escrime.
C'est chose faite à travers cette nouvelle série "Sports" (2 timbres, conception : Eugeniu Verebceanu) mise en circulation le 3 juillet 2025, présente sur le FDC officiel ci-dessous (tirage : 200) avec TAD de Chișinău (MD-2012). Merci beaucoup Nicolae !
Le rugby est un sport assez populaire en Moldavie depuis l'indépendance, une équipe nationale masculine de rugby à XV (59ème au classement international de l'IRB) étant engagée chaque année dans un championnat européen avec des équipes du même niveau comme le Danemark, la Pologne, la Turquie, l'Ukraine ou Malte.
Unless I'm mistaken, the Post of Moldova had never before issued stamps illustrating these two sports: rugby and fencing.
This has now been rectified with this new "Sports" series (2 stamps, design: Eugeniu Verebceanu), which was released on July 3, 2025, present on the official first day cover below (print run: 200) with cancellation from Chișinău (MD-2012). Thank you very much, Nicolae!
Rugby has been quite popular in Moldova since independence, with a men's national rugby union team (ranked 59th by the IRB) competing annually in a European championship against teams of a similar level, such as Denmark, Poland, Turkey, Ukraine, and Malta.
Le timbre à 14 L (tirage : 25000) représente une action de jeu (attaque) lors d'un match de rugby. La Moldavie ne s'est jamais qualifiée pour une Coupe du monde (rugby à XV) ou pour des jeux olympiques (rugby à 7).
L'autre timbre (5 L, tirage : 50000) est consacré à l'escrime, en particulier (sauf erreur) au fleuret, l'une des 3 armes, avec l'épée et le sabre. Ce timbre représente une joute entre 2 athlètes (celui de gauche porte le masque de l'équipe de France) reconstituée à partir de combats différents.
Sauf erreur, aucun athlète moldave n'a à ce jour représenté son pays dans des épreuves d'escrime lors de jeux olympiques mais ils obtiennent de bons résultats lors de compétitions internationales ou européennes, en particulier dans les catégories de jeunes (-17 ou -20 ans).
The 14 L stamp (print run: 25,000) depicts an attack during a rugby match. Moldova has never qualified for a Rugby World Cup (rugby union) or an Olympic Games (rugby sevens).
The other stamp (5 L, print run: 50,000) is dedicated to fencing, specifically (unless I'm mistaken) foil, one of the three weapons, along with the épée and sabre. This stamp depicts a bout between two athletes (the one on the left is wearing the French national team mask) reconstructed from different matches.
Unless I'm mistaken, no Moldovan athlete has yet represented their country in fencing events at the Olympic Games, but they achieve good results in international and European competitions, particularly in the youth categories (under 17 or under 20).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire