TAD "Reine Marie de Roumanie, 150 ans de sa naissance" sur cartes de Moldavie
La reine Marie de Roumanie (1875-1938) est une figure légendaire qui a joué
un rôle clé dans l'histoire de la Roumanie. Surnommée "Mère de la
Roumanie", elle a contribué à l'unification du pays (Transylvanie,
Bessarabie et Bucovine), fait preuve de courage pendant la Première
Guerre mondiale et obtenu une reconnaissance diplomatique lors de la
Conférence de paix de Paris.
A l'occasion du 150ème anniversaire de sa naissance (jour pour jour), la poste moldave a mis en circulation, le 29 octobre 2025, un TAD spécial (conception : Eugeniu Verebceanu), appliqué par le bureau principal de Chişinău (MD-2012) sur les 2 cartes postales ci-dessous. Merci beaucoup Nicolae!
Ces 2 cartes (prix de vente : 8 MDL, tirage : 400), consacrées à la reine Marie, ont été mises en circulation a priori le même jour.
Queen Marie of Romania (1875-1938) is a legendary figure who played a key role in Romanian history. Known as the "Mother of Romania," she contributed to the unification of the country (Transylvania, Bessarabia, and Bukovina), demonstrated courage during World War I, and achieved diplomatic recognition at the Paris Peace Conference.
To mark the 150th anniversary of her birth (to the day), the Post of Moldova put into circulation a special postmark (design: Eugeniu Verebceanu) on October 29, 2025, applied by the main post office of Chișinău (MD-2012) on the two postcards below. Thank you very much, Nicolae!
These two postcards (retail price: 8 MDL, print run: 400), dedicated to Queen Marie, were apparently released on the same day.
Petite-fille de la reine Victoria du Royaume-Uni et du tsar Alexandre II de Russie, Marie de Roumanie a mené une vie digne d'un roman.
Épouse du roi Ferdinand, mère et grand-mère de rois et de reines, elle a su marquer son époque par sa beauté, son audace et son esprit visionnaire. À la fois souveraine, diplomate, artiste et femme engagée, elle a défié les conventions et laissé une empreinte durable dans l'histoire de la Roumanie et de l'Europe.
150 ans après sa naissance, la reine Marie demeure une icône de courage, de style et de liberté, une source d'inspiration intemporelle pour les générations d'aujourd'hui.
Le timbre ci-dessus (15 roubles) a été émis le 3 juillet 1993 dans une série (2
timbres + 1 bloc WWF de 4 timbres) consacrée à la faune protégée et à
différentes espèces de serpents en particulier.
Ce timbre est consacré à une couleuvre à collier (Natrix natrix). Sauf erreur, ces timbres en roubles ont été remis en circulation le 1er février 2006 (1 rouble = 1 Leu).
Granddaughter of Queen Victoria of the United Kingdom and Tsar Alexander II of Russia, Marie of Romania led a life worthy of a novel.
Wife of King Ferdinand, mother and grandmother of kings and queens, she left her mark on her era with her beauty, audacity, and visionary spirit. A sovereign, diplomat, artist, and committed woman, she defied conventions and left a lasting imprint on the history of Romania and Europe.
150 years after her birth, Queen Marie remains an icon of courage, style, and freedom, a timeless source of inspiration for today's generations.
The stamp above (15 rubles) was issued on July 3, 1993, in a series (2 stamps + 1 WWF block of 4 stamps) dedicated to protected wildlife and various snake species in particular.
This stamp is dedicated to a grass snake (Natrix natrix). Unless I am mistaken, these stamps in rubles were put back into circulation on February 1, 2006 (1 ruble = 1 Leu).
L'autre côté de cette première carte postale ci-dessus (conception : Eugeniu Verebceanu), reproduisant un portrait photographique de la reine Marie de Roumanie.
The other side of this first postcard above (design: Eugeniu Verebceanu), reproducing a photographic portrait of Queen Marie of Romania.
Le même timbre et TAD ont été appliqués sur la 2ème carte postale ci-dessus (conception : Veronica Coroli).
L'autre côté de cette carte postale ci-dessous représente la statue de la reine Marie de Roumanie, inaugurée le 27 mars 2025 dans le square
du lycée Gheorghe Asachi à Chișinău, qui portait son nom pendant
l'entre-deux-guerres.
La cérémonie coïncidait avec le 107ème anniversaire de l'union de la
Bessarabie avec la Roumanie, symbolisant ainsi la mémoire historique et
les liens culturels entre les deux peuples.
Cette statue, mesurant plus de 6 mètres de haut et représentant la reine
Marie de Roumanie le jour de son couronnement en 1922 à Alba Iulia (une Bible à la main, symbole de sagesse et de foi), a été réalisée en bronze par le sculpteur Veaceslav Jiglițchi, d'après un
projet de l'architecte Mihail Andries.
The same stamp and postmark were applied to the second postcard above (design: Veronica Coroli).
The other side of this postcard below depicts the statue of Queen Marie of Romania, unveiled on March 27, 2025, in the square of the Gheorghe Asachi High School in Chișinău, which bore her name during the interwar period.
The ceremony coincided with the 107th anniversary of the union of Bessarabia with Romania, thus symbolizing the historical memory and cultural ties between the two peoples.
This statue, measuring over 6 meters high and representing Queen Marie of Romania on the day of her coronation in 1922 in Alba Iulia (holding a Bible, a symbol of wisdom and faith), was created in bronze by the sculptor Veaceslav Jiglițchi, based on a design by the architect Mihail Andries.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire