"125th anniversary of the discovery of blood groups" stamp on FDC from Austria

Timbre "125 ans de la découverte des groupes sanguins" sur FDC d'Autriche 

La distinction entre les quatre groupes sanguins A, B, AB et O fut une découverte médicale révolutionnaire qui a sauvé d'innombrables vies.
Karl Landsteiner (1868-1943), médecin et immunologiste autrichien, découvrit en 1900 l'existence de différents groupes sanguins : A, B et C, ce dernier étant aujourd'hui le groupe sanguin O. Le groupe AB fut identifié peu après. Cette découverte aboutit au premier système de classement de ces groupes, le système ABO et permis de résoudre les incompatibilités de groupes sanguins entre donneurs et receveurs.
Aujourd'hui encore, les dons de sang sont irremplaçables : rien ne peut remplacer le sang humain. 
Le 14 juin 2025, la poste autrichienne a mis en circulation un timbre consacré au 125ème anniversaire de la découverte des groupes sanguins ("125 Jahre Entdeckung der Blutgruppen") par Karl Landsteiner.
Ce timbre (1€, tirage : 240000), conçu par Marion Füllerer et imprimé en France par Cartor Security Printers, a été utilisé sur la lettre ci-dessous, avec TAD Premier Jour de Vienne. Merci beaucoup Edna ! 
The distinction between the four blood groups A, B, AB, and O was a revolutionary medical discovery that saved countless lives.
Karl Landsteiner (1868-1943), an Austrian physician and immunologist, discovered in 1900 the existence of different blood groups: A, B, and C, the latter of which is now blood group O. Blood group AB was identified shortly thereafter. This discovery led to the first system for classifying these groups, the ABO system, and made it possible to resolve blood group incompatibilities between donors and recipients.
Even today, blood donations are irreplaceable: nothing can replace human blood.
On June 14, 2025, the Austrian Post issued a stamp dedicated to the 125th anniversary of the discovery of blood groups ("125 Jahre Entdeckung der Blutgruppen") by Karl Landsteiner.
This stamp (€1.00, print run: 240,000), designed by Marion Füllerer and printed in France by Cartor Security Printers, was used on the cover below, with First Day cancellations from Vienna. Thank you very much, Edna!  

Ce timbre présente les receveurs compatibles en haut et les donneurs potentiels à gauche, dans le système ABO, avec des globules rouges dans le fond.
En 1930, Landsteiner reçut le prix Nobel de physiologie ou médecine pour sa découverte des groupes sanguins. En 1940, il découvre avec Alexander Solomon Wiener le facteur Rhésus qui permettra de réaliser des transfusions sanguines de plus en plus sûres pour les receveurs. Il contribua également à la recherche sur la poliomyélite, la syphilis et le typhus.
Edna a ajouté 2 autres timbres autocollants, de roulette, (0,10€, conception : Anita Kern), émis le 1er octobre 2022, faisant partie d'une jolie série courante "Coutumes traditionnelles - accessoires et ornements", consacrés ici à un couvre-chef féminin orné en dentelle lamée, fabriquée à la main, typique de la région du lac de Constance.
Appelé "Bodensee-Radhaube", ce bonnet en forme de roue est unique en raison de ses ornements constitués de fils d'or et d'argent, généralement porté en combinaison avec une robe traditionnelle "Tracht" lors d'occasions telles que des spectacles de danse ou des festivals. 
This stamp shows the compatible recipients along the top edge, and the possible donors on the left, in the ABO system, with red blood cells in the background.
In 1930, Landsteiner received the Nobel Prize in Physiology or Medicine for his discovery of blood groups. In 1940, he and Alexander Solomon Wiener discovered the Rhesus factor, which led to increasingly safer blood transfusions for recipients. He also contributed to research on polio, syphilis, and typhus. 
Edna added two other self-adhesive roll stamps (€0.10, design: Anita Kern), issued on October 1, 2022, part of a nice definitive series "Traditional customs - accessories and ornaments", devoted here to a feminine headgear decorated with hand-made lamé lace, typical of the Lake Constance region.
Called "Bodensee-Radhaube", this wheel-shaped bonnet is unique due to its ornaments made of gold and silver thread, usually worn in combination with a traditional "Tracht" dress on occasions such as dance performances and festivals.  

Euromed Postal 2025 (Resources of the Mediterranean) stamp set on FDC from Greece

Série Euromed Postal 2025 (Ressources de Méditerranée) sur FDC de Grèce 

Pour rappel, le 9 juillet 2007 a eu lieu la première convention internationale de la poste méditerranéenne signée à Marseille. Depuis cette date, l'Union Postale pour la Méditerranée (PUMed), une union restreinte de l'UPU, a été créée le 11 mars 2011 et comprend actuellement les opérateurs postaux de 23 pays du bassin méditerranéen (incluant aussi le Portugal et la Mauritanie).
Depuis 2014, certains de ces pays émettent chaque année des timbres "Euromed Postal" illustrant un thème commun, les ressources de Méditerranée ("Πόροι της Μεσογείου" en grec) en 2025.
Sauf erreur, 14 pays ont émis à ce jour des timbres "Euromed Postal" en 2025, dont la Grèce avec une jolie série (2 timbres, conception : Eleni Apostolou) mise en circulation le 7 juillet 2025, illustrant différents types d'éponges naturelles.  
As a reminder, on July 9, 2007, the first international Mediterranean postal convention was signed in Marseille. Since that date, the Postal Union for the Mediterranean (PUMed), a restricted union of the UPU, was created on March 11, 2011 and currently includes postal operators from 23 countries in the Mediterranean basin (also including Portugal and Mauritania).
Since 2014, some of these countries have issued "Euromed Postal" stamps every year illustrating a common theme, the Resources of the Mediterranean ("Πόροι της Μεσογείου" in Greek) in 2025.
Unless I am mistaken, 14 countries have issued "Euromed Postal" stamps in 2025  to date, including Greece with a nice series (2 stamps, design: Eleni Apostolou) put into circulation on July 7, 2025, illustrating different types of natural sponges.

Ces 2 timbres ont été imprimés sous plusieurs formes : feuille de 16 timbres (8 de chaque, tirage : 50000 pour chaque timbre), bloc-feuillet composé de 4 timbres (2 de chaque, tirage : 5000) et carnet composé de 4 timbres (2 de chaque, avec uniquement des dentelures verticales, tirage : 5000 carnets).
Ces 2 timbres ont été utilisés sur la jolie lettre ci-dessus, avec TAD Premier Jour d'Athènes. Merci beaucoup Alqi!
Comme de coutume, le logo Euromed Postal (un faucon stylisé) est présent sur ces 2 timbres illustrant respectivement un type d'éponge naturelle "Spongia mollissima" (2€) et plusieurs types différents trouvés en Méditerranée (3€). 
Les éponges (ou spongiaires) sont utilisées depuis plusieurs millénaires comme éponges naturelles avec une importante activité de pêche remontant à l'Antiquité dans les îles grecques du Dodécanèse et notamment à Kalymnos, "l'île des pêcheurs d'éponges".
Cette pêche se pratique essentiellement en Méditerranée, mais aussi en mer Rouge, le long des côtes d'Amérique centrale et en Australie. Une fois remontées, les éponges sont lavées à grande eau et pressées pour débarrasser le squelette de spongine de toutes les parties vivantes.
Selon la mythologie grecque, le dieu Glaucos aurait été, à l'époque où il était encore mortel, le premier pêcheur d'éponges et aurait même créé un véritable centre de pêche à l'éponge en mer Égée. 
These two stamps have been printed in several forms: sheet of 16 stamps (8 of each, print run: 50,000 for each stamp), souvenir sheet composed of 4 stamps (2 of each, print run: 5,000) and booklet composed of 4 stamps (2 of each, with only vertical perforations, print run: 5,000 booklets). 
These two stamps were used on the lovely cover above, with First Day cancellation from Athens. Thank you very much, Alqi!
As usual, the Euromed Postal logo (a stylized falcon) is present on these two stamps, illustrating respectively a type of natural sponge "Spongia mollissima" (€2.00) and several different types found in the Mediterranean (€3.00).
Sponges (or spongia) have been used for thousands of years as natural sponges, with significant fishing activity dating back to antiquity in the Greek Dodecanese Islands, particularly on Kalymnos, "the island of sponge fishermen".
This fishing is practiced mainly in the Mediterranean, but also in the Red Sea, along the coasts of Central America, and in Australia. Once hauled up, the sponges are washed thoroughly and squeezed to remove all living parts from the spongina skeleton.
According to Greek mythology, the god Glaucus, while still mortal, was the first sponge fisherman and even created a veritable sponge fishing center in the Aegean Sea. 

EUROPA 2025 (National Archaeological Discoveries) stamp on cover from the Netherlands

Timbre EUROPA 2025 (Découvertes archéologiques nationales) sur lettre des Pays-Bas 

Le 9 mai 2025 (Journée de l'Europe), l'administration postale des Pays-Bas (PostNL) a mis en circulation un timbre EUROPA unique, consacré cette année au thème des découvertes archéologiques nationales, soulignant l'importance de préserver et de valoriser les témoignages du passé, favorisant ainsi une meilleure sensibilisation pour les générations futures.
Ce timbre (tarif permanent "International 1", soit 2€ actuellement pour une lettre jusqu'à 20g), imprimé par Joh. Enschedé B.V. dans un feuillet composé de 6 timbres (tirage : 75000 feuillets), a été utilisé sur la lettre ci-dessous envoyée le 3 juillet 2025 depuis Julianadorp, un village faisant partie de la commune du Helder, situé dans la pointe nord de la province de Hollande-Septentrionale. Merci beaucoup Tolga! 
Ce timbre, conçu par Maud van Rossum, a pour motif principal l'une des découvertes archéologiques les plus célèbres des Pays-Bas, la fibule de Dorestad ("Fibula van Dorestad"). 
Mesurant 8,5 cm, cette épingle à manteau de forme ronde a été fabriquée vers 800 après J.-C, découverte en 1969 dans un puits datant de l'époque de Dorestad, où se trouve aujourd'hui Wijk bij Duurstede. 
On May 9, 2025 (Europe Day), the Dutch postal administration (PostNL) released a unique EUROPA stamp, this year dedicated to the theme of national archaeological discoveries, highlighting the importance of preserving and promoting evidence of the past, thus promoting greater awareness for future generations.
This stamp (permanent "International 1" rate, currently €2.00 for a letter up to 20g), printed by Joh. Enschedé B.V. in a sheetlet composed of 6 stamps (print run: 75,000 sheetlets), was used on the cover below sent on July 3, 2025 from Julianadorp, a village part of the municipality of Helder, located in the northern tip of the province of North Holland. Thank you very much Tolga!  
This stamp, designed by Maud van Rossum, features one of the most famous archaeological discoveries in the Netherlands, the fibula of Dorestad ("Fibula van Dorestad"). 
Measuring 8.5 cm, this round-shaped cloak pin was made around 800 AD and was discovered in 1969 in a well dating from the time of Dorestad, where Wijk bij Duurstede is located today.   

Sous le règne de Charlemagne des Francs (768-814), Dorestad était la plus grande et la plus riche ville commerçante des Pays-Bas. La fibule en or est incrustée de verre de différentes couleurs, de pierres précieuses d'almandin, de perles et d'émail. Au fil du temps, certaines pierres ont disparu, tout comme l'épingle au dos. On peut y reconnaître diverses formes, telles que des croix, des volutes et un petit arbre avec des feuilles et des fruits.
Les croix de pierres précieuses et de perles indiquent probablement que la broche était portée comme un moyen subtil de propagande pour le christianisme de plus en plus populaire aux Pays-Bas. Les fibules rondes étaient principalement portées par les dames de haut rang.
Le style de la fibule de Dorestad est celui de l'orfèvrerie ecclésiastique, réalisée dans des ateliers bourguignons à l'époque de Charlemagne. Cette fibule, l'un des chefs-d'œuvre du Musée national des Antiquités de Leyde, est inscrite dans le Canon des Pays-Bas sous le thème de Charlemagne. 
Le Canon des Pays-Bas offre un aperçu des événements importants de l'histoire néerlandaise, illustrant l'évolution du pays au fil des siècles. Les enseignants utilisent ce Canon dans leurs programmes scolaires.
During the reign of Charlemagne of the Franks (768-814), Dorestad was the largest and wealthiest trading city in the Netherlands. The gold brooch is inlaid with glass of various colors, almandine gemstones, pearls, and enamel. Over time, some of the stones have disappeared, as has the pin on the back. Various shapes can be recognized, such as crosses, scrolls, and a small tree with leaves and fruit.
The crosses of gemstones and pearls likely indicate that the brooch was worn as a subtle means of promoting Christianity, which was becoming increasingly popular in the Netherlands. Round brooches were mainly worn by high-ranking ladies.
The style of the fibula of Dorestad is that of ecclesiastical goldsmithing, made in Burgundian workshops from the time of Charlemagne. The fibula, one of the masterpieces of the National Museum of Antiquities in Leiden, is included in the Canon of the Netherlands under the theme Charlemagne. 
The Canon of the Netherlands provides an overview of important events in Dutch history, illustrating the country's development over the centuries. Teachers use this Canon in their school curricula.  

"International Year of Indigenous Languages" stamp on FDC from Paraguay

Timbre "Année internationale des langues autochtones" sur FDC du Paraguay 

Les langues sont essentielles dans les domaines de la protection des droits humains, la consolidation de la paix et du développement durable, en assurant la diversité culturelle et le dialogue interculturel. Mais malgré leur immense valeur, les langues du monde entier continuent de disparaître à un rythme alarmant en raison de divers facteurs, beaucoup d'entre elles sont des langues autochtones...
Une langue autochtone est une langue parlée par une population issue du sol où elle habite et qui n'est pas liée à un mouvement d'immigration sur ce territoire (les langues parlées par les peuples premiers).
En réponse à ces menaces, l'Assemblée générale des Nations Unies, avec l'UNESCO, a adopté une résolution sur les droits des peuples autochtones, proclamant l'année 2019 Année internationale des langues autochtones. 
Quelques administrations postales (Australie, Espagne, Belarus, Moldavie, Groenland, Tunisie, Pérou, Guinée, Syrie, Sri Lanka, Uruguay, UNESCO...) ont émis des timbres en 2019 sur ce thème. 
Le 23 décembre 2019, la poste du Paraguay a également mis en circulation un timbre (1400 PYG, tirage : 10000) sur ce thème ("Año Internacional de las Lenguas Indígenas"), sous forme de bloc-feuillet incluant également 3 vignettes. 
Languages ​​are essential in the areas of human rights protection, peacebuilding and sustainable development, ensuring cultural diversity and intercultural dialogue.
But despite their immense value, languages ​​around the world continue to disappear at an alarming rate due to various factors, many of them are indigenous languages ​​...
An indigenous language is a language spoken by a population from the soil where it lives and which is not related to an immigration movement in that territory (the languages ​​spoken by the first peoples).
In response to these threats, the United Nations General Assembly, together with UNESCO, adopted a resolution on the rights of indigenous peoples, proclaiming 2019 as the International Year of Indigenous Languages. 
Several postal administrations (Australia, Spain, Belarus, Moldova, Greenland, Tunisia, Peru, Guinea, Syria, Sri Lanka, Uruguay, UNESCO, etc.) issued stamps in 2019 on this theme.
On December 23, 2019, the Paraguayan Post also put into circulation a stamp (1,400 PYG, print run: 10,000) on this theme ("Año Internacional de las Lenguas Indígenas"), in the form of a souvenir sheet also including 3 labels.  

Ce bloc-feuillet (sans ses marges extérieures) figure sur le pli Premier Jour ci-dessus, avec TAD reproduisant le logo officiel de cette Année internationale des langues autochtones, également présente sur la vignette en bas à droite.
Environ 6700 langues ont été recensées à travers le monde, dont 4000 sont parlées par des peuples autochtones. 95% d'entre elles pourraient disparaître d'ici 2100...
Le Paraguay est l'un des rares pays d'Amérique latine où une langue amérindienne est reconnue depuis longtemps : le guarani est la langue nationale depuis 1967, et la langue co-officielle depuis 1992, avec l'espagnol.
Il existe également une vingtaine de langues amérindiennes vivantes ayant très peu de locuteurs et en voie de disparition parlées ensemble par 1% de la population du pays : Ayoreo, Chamacoco, Chiriguano, Chiripa, Chorote, Guana, Guayaki, Lengua, Maká, Mbyá, Nivaclé, Pai Tavytera, Pilagá, Sanapaná, Tapieté, Toba (Qom), and Toba-Maskoy.
Le timbre ci-dessus représente différentes figurines artisanales créées par le peuple nivaclé, un peuple indigène du Gran Chaco, représentant environ 14000 individus vivant principalement au Paraguay.
La vignette en bas à gauche représente une femme du peuple qom (toba) pratiquant la vannerie. Environ 2000 individus vivent au Paraguay, la majorité vivant en Argentine. 
La vignette en haut à gauche est consacrée au rituel "Kunumi Pepy" d'initiation des garçons à la vie communautaire (une série d'activités strictes et exigeantes qui les préparent à l'âge adulte) du peuple Pai Tavytera, vivant au Paraguay et au Brésil.
This souvenir sheet (without its outer margins) is present on the First Day Cover above, with cancellation reproducing the official logo of this International Year of Indigenous Languages, also featured on the label at the bottom right.
Approximately 6,700 languages have been recorded worldwide, 4,000 of which are spoken by indigenous peoples. 95% of them could disappear by 2100...
Paraguay is one of the few Latin American countries where an Amerindian language has long been recognized: Guarani has been the national language since 1967, and the co-official language since 1992, along with Spanish.
There are also about twenty living Amerindian languages with very few speakers and endangered languages spoken by 1% of the country's population: Ayoreo, Chamacoco, Chiriguano, Chiripa, Chorote, Guana, Guayaki, Lengua, Maká, Mbyá, Nivaclé, Pai Tavytera, Pilagá, Sanapaná, Tapieté, Toba (Qom), and Toba-Maskoy.
The stamp above depicts various handcrafted figurines created by the Nivaclé people, an indigenous people of the Gran Chaco, representing approximately 14,000 individuals living primarily in Paraguay.
The lower left label depicts a Qom (Toba) woman practicing basketry. Approximately 2,000 individuals live in Paraguay, with the majority living in Argentina.
The top left label is dedicated to the "Kunumi Pepy" ritual of initiation of boys into community life (a series of strict and demanding activities that prepare them for adulthood) of the Pai Tavytera people, living in Paraguay and Brazil.  

"Stop Domestic Violence!" stamp on FDC from Moldova

Timbre "Stop aux violences domestiques!" sur FDC de Moldavie 

La violence domestique est un phénomène difficile à éradiquer dans notre société, en Moldavie comme dans tous les autres pays du monde.
Au niveau européen, on estime que ce phénomène touche une femme sur trois dans l'Union Européenne. En Moldavie, les analyses du Bureau national des statistiques montrent que sept femmes sur dix à la campagne et six en ville subissent au moins une forme de violence, et que plus de 63 % des femmes et des filles âgées de 15 à 65 ans ont subi au moins une forme de violence au cours de leur vie, de la part d'un membre de leur famille. 
En Moldavie, le ministère de l'intérieur et la Police nationale sont chargés de développer un service spécialisé, le Centre de justice familiale, qui garantit un accès immédiat aux victimes de violence à des services urgents et spécialisés dans un seul endroit, un outil innovant aligné sur les pratiques internationales.
Domestic violence is a phenomenon that is difficult to eradicate in our society, in Moldova as in all other countries around the world.
At the European level, it is estimated that this phenomenon affects one in three women in the European Union. In Moldova, analyses by the National Bureau of Statistics show that seven out of ten women in rural areas and six in urban areas experience at least one form of violence, and that more than 63% of women and girls aged 15 to 65 have experienced at least one form of violence at the hands of a family member during their lifetime.
In Moldova, the Ministry of Interior and the National Police are responsible for developing a specialized service, the Family Justice Center, which guarantees immediate access for victims of violence to urgent and specialized services in a single location, an innovative tool aligned with international practices.  

La violence domestique est en hausse en République de Moldavie. L'année dernière, la police a recensé plus de 6000 cas de violences physiques, psychologiques et sexuelles au sein de la famille. 
Le 1er mai 2022, la Convention du Conseil de l'Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique, connue sous le nom de Convention d'Istanbul, est entrée en vigueur en République de Moldavie (35ème état membre à la ratifier).
Par ailleurs, l'Agence nationale pour la prévention et la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence familiale (ANPCV) met en œuvre et coordonne les politiques publiques de lutte contre ces violences et favorise le dialogue entre les secteurs public, associatif et de la société civile afin de protéger les droits des femmes.
Le 15 mai 2025, la poste moldave a mis en circulation un timbre (5 L, tirage : 200000), conçu par Veronica Coroli à partir d'une illustration de Iurii Palcov, intitulé "STOP aux violences domestiques!" ("STOP violența în familie!"). 
Merci beaucoup Nicolae pour l'envoi du FDC officiel ci-dessus (tirage : 200) avec TAD de Chișinău (MD-2012), concernant ce timbre ! 
Domestic violence is on the rise in the Republic of Moldova. Last year, police recorded more than 6,000 cases of physical, psychological, and sexual violence within the family.
On May 1, 2022, the Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence against Women and Domestic Violence, known as the Istanbul Convention, entered into force in the Republic of Moldova (the 35th member state to ratify it).
Furthermore, the National Agency for Preventing and Combating Violence against Women and Domestic Violence (ANPCV) implements and coordinates public policies to combat this violence and promotes dialogue between the public, non-profit, and civil society sectors to protect women's rights.
On May 15, 2025, the Post of Moldova issued a stamp (5 L, print run: 200,000), designed by Veronica Coroli based on an illustration by Iurii Palcov, entitled "STOP domestic violence!" ("STOP violența în familie!").
Thank you very much, Nicolae, for sending the official FDC above (print run: 200) with cancellations from from Chișinău (MD-2012), regarding this stamp! 

Ce timbre représente métaphoriquement (2 parents se disputant avec un enfant dans la gueule d'un crocodile) une attitude, une manifestation violente des parents en présence de l'enfant, profondément affecté par les émotions, même s'il n'est pas la victime directe de l'agression.
La violence domestique a des conséquences graves et durables sur le développement émotionnel, psychologique, social et même physique.
Ce même timbre figure au dos de cette enveloppe ci-dessus, Nicolae ayant ajouté 2 timbres afin d'atteindre le tarif en vigueur (12 L) pour un envoi prioritaire de moins de 20g vers la France.
Le timbre en bas à gauche (1 L) fait partie d'une série (4 timbres + 1 bloc-feuillet) émise le 26 juillet 1997, consacrée à différentes espèces d'insectes menacées et inscrites dans le Livre Rouge de la République de Moldavie ("Cartea Roșie a Republicii Moldova"), un grand calosome (Calosoma sycophanta) ici.
L'autre timbre (100 roubles - 1 L) fait partie d'une série courante ancienne (7 timbres), émise le 25 juillet 1993, illustrant des oiseaux, une hirondelle rustique (Hirundo rustica) ici.
Pour rappel, après ses premiers timbres libellés en roubles (à partir du 23 juin 1991), la poste moldave a émis des timbres libellés en coupons (entre le 2 août et le 29 novembre 1993) puis en Leu.
Ce timbre a été remis en circulation à partir du 1er novembre 2001 (100 roubles = 1 Leu).
This stamp metaphorically represents (two parents arguing with a child in a crocodile's mouth) an attitude, a violent display by the parents in the presence of the child, deeply affected by their emotions, even if he is not the direct victim of the aggression.
Domestic violence has serious and lasting consequences on emotional, psychological, social, and even physical development.
This same stamp appears on the back of the envelope above, Nicolae having added two stamps to reach the current rate (12 L) for priority mail up to 20g to France.
The stamp in the lower left corner (1 L) is part of a series (4 stamps + 1 souvenir sheet) issued on July 26, 1997, dedicated to various endangered insect species listed in the Red Book of the Republic of Moldova ("Cartea Roșie a Republicii Moldova"), a forest caterpillar hunter (Calosoma sycophanta) here.
The other stamp (100 rubles - 1 L) is part of an old definitive set (7 stamps), issued on July 25, 1993, depicting birds, a barn swallow (Hirundo rustica) here.
As a reminder, after its first stamps denominated in rubles (beginning on June 23, 1991), the Moldovan Post issued stamps denominated in coupons (between August 2 and November 29, 1993) and then in Leu. 
This stamp was put back into circulation on November 1, 2001 (100 rubles = 1 Leu).  

"50 years of diplomatic relations with China" sheetlet on cover from Thailand

Feuillet "50 ans de relations diplomatiques avec la Chine" sur lettre de Thaïlande 

La Thaïlande et la Chine ont officiellement établi leurs relations diplomatiques le 1er juillet 1975, avec la signature d'un communiqué conjoint à Beijing. En 2012, les deux pays ont déclaré la création d'un partenariat stratégique global de coopération. Poursuivant leurs liens, les deux parties ont convenu en 2022 d'œuvrer à la création d'une communauté de destin Thaïlande-Chine pour une stabilité, une prospérité et une durabilité accrues...
Le 1er juillet 2025, la poste thaïlandaise a mis en circulation un intéressant feuillet (10 timbres différents à 5 baht, tirage : 100000) et un bloc-feuillet (tirage : 5000) consacrés au 50ème anniversaire de l'établissement de ces relations diplomatiques avec la Chine.
Ce spectaculaire feuillet (avec application d'un vernis spécial), conçu à partir d'aquarelles de l'artiste thaïlandais Suppachai "Louis" Vongnoppadondacha, a été utilisé sur la lettre ci-dessous envoyée le 23 juillet 2025 depuis le bureau postal de Udom Suk, situé dans le district de Bang Na à Bangkok. Merci beaucoup Edwin !
Le premier timbre reproduit le logo officiel de ce 50ème anniversaire, avec un dragon rouge et un nāga noir s'entremêlant pour former le nombre 50. Ce logo est également présent sur chacun des 9 autres timbres. 
Thailand and China officially established diplomatic relations on July 1, 1975, with the signing of a joint communiqué in Beijing. In 2012, the two countries declared the establishment of a comprehensive strategic cooperative partnership. Continuing their ties, the two sides agreed in 2022 to work towards the creation of a Thailand-China community with a shared future for greater stability, prosperity, and sustainability...
On July 1, 2025, the Thai Post issued an interesting sheetlet (10 different 5 baht stamps, print run: 100,000) and a souvenir sheet (print run: 5,000) dedicated to the 50th anniversary of the establishment of these diplomatic relations with China.
This spectacular sheetlet (with a special varnish applied), designed from watercolors by Thai artist Suppachai "Louis" Vongnoppadondacha, was used on the cover below, sent on July 23, 2025, from the Udom Suk Post Office in Bangkok's Bang Na district. Many thanks, Edwin!
The first stamp reproduces the official logo for this 50th anniversary, featuring a red dragon and a black naga intertwining to form the number 50. This logo is also featured on each of the other nine stamps.  

Les 9 autres timbres illustrent des sites thaïlandais ayant un lien culturel et historique avec la Chine comme ces sculptures en pierre de gardiens chinois dans le temple du Bouddha couché "Wat Pho", l'un des plus grands et des plus anciens temples bouddhistes de Bangkok.
Le timbre suivant montre des danses du lion pendant le Nouvel An chinois à Bangkok, celui à côté la résidence royale de la Lumière céleste à Phra Nakhon Si Ayutthaya, un manoir de style chinois à deux étages, construit par l'équivalent de la Chambre de commerce chinoise et offert au roi Chulalongkorn en 1889. 
Un exemple d'architecture sino-portugaise dans la vieille ville de Phuket est illustré sur le timbre suivant, celui à côté représentant le temple Wat Mangkon Kamalawat, le plus grand et le plus important temple bouddhiste chinois de Bangkok (achevé en 1846).
Le timbre suivant montre la porte d'entrée de la vieille ville de Songkhla (sud du pays) où vit une importante communauté sino-thaïlandaise, celui à côté étant consacré à Lhong 1919, un port historique important de Bangkok, établi sur la rive ouest du fleuve Chao Phraya. La construction du Lhong remonte en 1850, à l'initiative d'un homme d'affaires sino-thaïlandais, Phraya Pisansuphaphol.
Le timbre suivant montre des carreaux de céramique émaillée de Chine décorant la pagode du temple de l'Aube (Wat Arun, construit durant la période d'Ayutthaya entre 1351 et 1767) à Bangkok, celui à côté représentant le village du Dragon céleste à Suphan Buri, un musée en forme de dragon haut de plus de 35 mètres et long de 135 mètres.
The other nine stamps depict Thai sites with cultural and historical ties with China, such as these stone sculptures of Chinese guardians at the Reclining Buddha Temple, Wat Pho, one of Bangkok's largest and oldest Buddhist temples.
The next stamp depicts lion dances during the Chinese New Year in Bangkok, while the next one depicts the Royal Residence of Heavenly Light in Phra Nakhon Si Ayutthaya, a two-story Chinese-style mansion built by the equivalent of the Chinese Chamber of Commerce and presented to King Chulalongkorn in 1889.
An example of Sino-Portuguese architecture in Phuket Old Town is depicted on the next stamp, while the next one depicts Wat Mangkon Kamalawat, Bangkok's largest and most important Chinese Buddhist temple (completed in 1846).
The next stamp shows the entrance gate to the old town of Songkhla (southern Thailand), home to a large Sino-Thai community. The one next to it is dedicated to Lhong 1919, an important historic port in Bangkok, established on the west bank of the Chao Phraya River. The Lhong was built in 1850, at the initiative of a Sino-Thai businessman, Phraya Pisansuphaphol.
The next stamp shows Chinese glazed ceramic tiles decorating the pagoda of the Temple of Dawn (Wat Arun, built during the Ayutthaya period between 1351 and 1767) in Bangkok. The one next to it depicts the Heavenly Dragon Village in Suphan Buri, a dragon-shaped museum over 35 meters high and 135 meters long.  

Euromed Postal 2025 (Resources of the Mediterranean) stamp set on FDC from Malta

Série Euromed Postal 2025 (Ressources de Méditerranée) sur FDC de Malte 

Pour rappel, le 9 juillet 2007 a eu lieu la première convention internationale de la poste méditerranéenne signée à Marseille. Depuis cette date, l'Union Postale pour la Méditerranée (PUMed), une union restreinte de l'UPU, a été créée le 11 mars 2011 et comprend actuellement les opérateurs postaux de 23 pays du bassin méditerranéen (incluant aussi le Portugal et la Mauritanie).
Depuis 2014, certains de ces pays émettent chaque année des timbres "Euromed Postal" illustrant un thème commun, les ressources de Méditerranée en 2025.
Sauf erreur, 14 pays ont émis à ce jour des timbres "Euromed Postal" en 2025, dont Malte avec une série (2 timbres) mise en circulation le 9  juillet 2025, illustrant en particulier le travail artisanal du calcaire à globigérine (Il-Franka).
J'ai eu la chance de recevoir le joli FDC officiel ci-dessous (avec TAD du musée postal de Malte à La Valette) concernant ces 2 timbres (imprimés chacun en feuillet de 10 timbres). Merci beaucoup Silvan ! 
Le logo Euromed Postal (un faucon stylisé) est présent à gauche sur ces 2 timbres (illustrations de Mariah Grech) ainsi que sur le TAD Premier Jour. 
As a reminder, on July 9, 2007, the first international Mediterranean postal convention was signed in Marseille. Since that date, the Postal Union for the Mediterranean (PUMed), a restricted union of the UPU, was created on March 11, 2011 and currently includes postal operators from 23 countries in the Mediterranean basin (also including Portugal and Mauritania).
Since 2014, some of these countries have issued "Euromed Postal" stamps every year illustrating a common theme, the Resources of the Mediterranean in 2025. 
Unless I'm mistaken, 14 countries have issued "Euromed Postal" stamps in 2025 to date, including Malta with a series (2 stamps) released on July 9, 2025, illustrating in particular the artisanal work of globigerina limestone (Il-Franka).
I was lucky enough to receive the lovely official FDC below (with postmarks from the Malta Postal Museum in Valletta) with these two stamps (each printed in a sheetlet of 10 stamps). Thank you very much, Silvan!
The Euromed Postal logo (a stylized falcon) is present on the left on these two stamps (illustrations by Mariah Grech) as well as on the First Day cancellation.  

La principale ressource naturelle des îles maltaises est en effet le calcaire à globigérine. Sa texture relativement tendre facilite la sculpture, ce qui en fait un matériau essentiel pour la construction et la décoration.
Au fil des siècles, le tailleur de pierre maltais a développé un savoir-faire exceptionnel dans cet artisanat, le transformant en une forme d'expression artistique. Ce savoir-faire est évident dans les façades complexes des églises baroques, les balcons ornés et les sculptures détaillées qui ornent Malte et Gozo. 
Le timbre à droite (0,45€, tirage : 100000) représente un tailleur de pierre qualifié en train de sculpter un bas-relief (Croix de Malte) dans une grande structure en pierre.
L'autre timbre (1,50€, tirage : 50000) illustre un exemple saisissant d'un magnifique édifice baroque, la Banca Giuratale à Gozo, construite en 1733 à partir de calcaire à globigérine extrait localement. La façade est un chef-d'œuvre de l'art de la pierre. Sa composition équilibrée et symétrique met en valeur de délicats détails baroques, tels que des volutes, des guirlandes et des pilastres cannelés, tous minutieusement sculptés dans la pierre.
Conçu par l'architecte français Charles François de Mondion, la Banca Giuratale, considérée comme l'un des plus beaux édifices baroques de Gozo, a été construite pour accueillir l'Université de Gozo puis a abrité au fil des ans plusieurs administrations et a également servi de commissariat de police et de bureau de poste. Le bâtiment abrite actuellement le Conseil local de Victoria.
Cet édifice avait à l'origine une structure rectangulaire, mais au 19ème siècle, une façade semi-circulaire ornée a été ajoutée (architecte : Giovanni Bonello). 
The Maltese Islands' main natural resource is indeed globigerina limestone. Its relatively soft texture facilitates carving, making it an essential material for construction and decoration.
Over the centuries, Maltese stonemasons have developed exceptional expertise in this craft, transforming it into a form of artistic expression. This skill is evident in the intricate facades of Baroque churches, the ornate balconies, and the detailed carvings that adorn Malta and Gozo.
The stamp on the right (€0.45, print run: 100,000) depicts a skilled stonemason carving a bas-relief (the Maltese Cross) into a large stone structure.
The other stamp (€1.50, print run: 50,000) depicts a striking example of a magnificent Baroque building, the Banca Giuratale in Gozo, built in 1733 from locally quarried globigerina limestone. The façade is a masterpiece of stonework. Its balanced and symmetrical composition highlights delicate Baroque details, such as scrolls, garlands, and fluted pilasters, all meticulously carved in stone.
Designed by the French architect Charles François de Mondion, the Banca Giuratale, considered one of the finest Baroque buildings in Gozo, was originally built to house the University of Gozo and has since housed several government offices and has also served as a police station and post office. The building currently houses the Victoria Local Council.
This building originally had a rectangular structure, but in the 19th century, an ornate semicircular façade was added (architect: Giovanni Bonello).  

Sepac 2024 (Main tourist attractions) stamp on FDC from Jersey

Timbre Sepac 2024 (Principales attractions touristiques) sur FDC de Jersey 

Pour rappel, la Small European Postal Administration Cooperation (SEPAC) est une association de petites administrations postales européennes (12 actuellement), créée en 1999, afin de discuter de diverses questions philatéliques et postales spécifiques à ces petites structures.
Depuis 2007 (thème des paysages), des timbres sur un thème commun sont émis par certains membres (9 en 2024, tous sauf l'île de Man, Guernesey et la Cité du Vatican) et une élection du plus beau timbre Sepac est organisée depuis 2010. 
Jersey, faisant partie de l'archipel des îles Anglo-Normandes (dépendance britannique) situé dans la Manche au large des côtes françaises, a mis en circulation, le 24 avril 2024, un timbre Sepac (2,95£) illustrant le thème des "Principales attractions touristiques".  
Ce timbre fait partie d'une série (5 timbres + 1 bloc-feuillet) consacrée au phare de La Corbière, à l'occasion des 150 ans de sa mise en service.
Les 5 timbres de cette série (illustrés par Martin Mörck), dont le timbre Sepac, figurent sur le FDC officiel ci-dessous. 
As a reminder, the Small European Postal Administration Cooperation (SEPAC) is an association of small European postal administrations (12 currently), created in 1999, in order to discuss various philatelic and postal issues specific to these small structures.
Since 2007 (theme : landscapes), stamps having a common theme are issued by some members (9 in 2024, all except the Isle of Man, Guernsey and Vatican City) and an election for the most beautiful Sepac stamp has been organized for the first time in 2010. 
Jersey, part of the Channel Islands archipelago (a British dependency) located in the English Channel off the coast of France, put into circulation, on April 24, 2024, a Sepac stamp (£2.95) illustrating the theme of "Main Tourist Attractions".
This stamp is part of a series (5 stamps + 1 souvenir sheet) dedicated to the La Corbière lighthouse, marking its 150th anniversary. The five stamps in this series (illustrated by Martin Mörck), including the Sepac stamp, are present on the official FDC below.  

Le phare de La Corbière a servi, depuis 150 ans, de point de repère pour guider les marins dans les eaux dangereuses de la côte sud-ouest de Jersey, en route vers et depuis la France, la Grande-Bretagne et Guernesey, ainsi que vers le port de Saint-Hélier. Depuis de nombreuses années, une expression maritime jersiaise souvent utilisée souligne le réconfort que procure le phare : "j'ai passé La Corbière, le pire est passé".
À l'origine, la pétition pour la construction du phare émanait des capitaines de bateaux à vapeur et de voiliers. En avril 1865, ils écrivirent au service des jetées et du port, soulignant la nécessité de construire un phare sur les rochers de La Corbière, car les flottes étaient exposées aux plus grands dangers à proximité de l'île la nuit, faute de feux de guidage.
En mars 1873, l'ingénieur civil Sir John Coode a produit un document intitulé "Spécifications du phare de La Corbière à Jersey". Ce document proposait les grandes lignes de la structure telle qu'elle existe encore aujourd'hui. Le levé topographique pour les travaux du phare de La Corbière fut achevé en 1873, et la maçonnerie du phare et de la chaussée à mi-montée fut achevée en novembre de la même année. Les détails de l'aménagement furent inclus dans l'ouvrage "Construction du phare de La Corbière et du port de Saint-Holier" d'Imrie Bello, ingénieur en chef des États de Jersey.
For 150 years, La Corbière Lighthouse has served as a landmark guiding mariners through the treacherous waters off Jersey's southwest coast, en route to and from France, Great Britain, and Guernsey, as well as to the port of Saint Helier. For many years, a commonly used Jersey maritime expression has emphasized the comfort the lighthouse provides: "we've passed La Corbière, the worst is over".
The petition for the lighthouse's construction originally came from steamship and sailing ship captains. In April 1865, they wrote to the Piers and Harbour Department, emphasizing the need to build a lighthouse on the rocks of La Corbière, as fleets were exposed to the greatest dangers near the island at night due to the lack of guiding lights.
In March 1873, civil engineer Sir John Coode produced a document entitled "La Corbière Lighthouse Jersey Specifications". This document outlined the structure as it still exists today. The topographical survey for the La Corbière Lighthouse works was completed in 1873, and the masonry of the lighthouse and the mid-rise causeway was completed in November of the same year. Details of the layout were included in the work "Construction of La Corbière Lighthouse and the St Holier's Harbour" by Imrie Bello, Chief Engineer of the States of Jersey. 

La construction du phare fut une réalisation monumentale, mais elle s'est heurtée à de nombreux défis. En avril 1874, le phare fut exposé pour son premier essai. Aujourd'hui, 150 ans après son allumage, la tour du phare culmine à 19 mètres de haut et la lampe à 38 mètres au-dessus des hautes eaux lors des marées de vive-eau.
Ce fut le premier phare des îles britanniques à être construit en béton. La lampe, automatisée en 1976, peut atteindre une portée impressionnante de 33 km.  
Le phare de La Corbière est devenu l'un des monuments les plus photographiés de Jersey et un site touristique populaire, réputé pour ses vues panoramiques. Le soir, les environs offrent un point de vue idéal pour admirer des couchers de soleil à couper le souffle. 
Le bloc-feuillet de cette série (5£) figure également sur le FDC officiel ci-dessus. Il représente une illustration du phare vu au-dessus de l'eau à marée haute avec un navire toutes voiles dehors au premier plan et une encre UV phosphorescente sur le faisceau lumineux. 
The construction of the lighthouse was a monumental achievement, but it faced many challenges. In April 1874, the lighthouse was exposed for its first test run. Today, 150 years after its lighting, the lighthouse tower stands 19 meters high and the lamp 38 meters above the high water mark during spring tides.
It was the first lighthouse in the British Isles to be built of concrete. The beam, automated in 1976, can reach an impressive range of 33 km.
La Corbière Lighthouse has become one of Jersey's most photographed landmarks and a popular tourist attraction, renowned for its panoramic views. In the evening, the surrounding area offers an ideal vantage point for breathtaking sunsets.
The souvenir sheet from this series (£5) is also present on the official FDC above. It depicts an illustration of the lighthouse seen above the water at high tide with a ship under full sail in the foreground and a glow-in-the-dark UV spot ink over the light beam. 

EUROPA 2025 (National Archaeological Discoveries) stamp set on cover from Lithuania

Série EUROPA 2025 (Découvertes archéologiques nationales) sur lettre de Lituanie 

Pour rappel, le thème choisi par l'association PostEurop pour les timbres EUROPA 2025 est intitulé "Découvertes archéologiques nationales" ("Nacionaliniai archeologiniai atradimai" en lituanien), soulignant l'importance de préserver et de valoriser les témoignages du passé, favorisant ainsi une meilleure sensibilisation pour les générations futures. 
Le 25 avril 2025, la poste lituanienne a mis en circulation une intéressante série EUROPA (2 timbres) illustrant ce thème, en particulier les anciennes collines fortifiées de Medvėgalis et Bilioniai.
Ces 2 timbres (2,10€, tirage : 15000), conçus par Rima Ramonienė à partir de photographies aériennes de Gintautas Zabiela (archéologue et membre de la Commission d'édition des timbres-poste), imprimés chacun en feuillet de 10 timbres, ont été utilisés sur la lettre ci-dessous envoyée en recommandé le 8 juillet 2025 depuis Kaunas. Merci beaucoup Jürgen !
L'étude et la recherche sur les tumulus en Lituanie (environ 1000 ont été recensés) se poursuivent depuis la seconde moitié du 19ème siècle, et durant cette période, une documentation abondante et variée a été accumulée à leur sujet.
As a reminder, the theme chosen by the PostEurop association for the 2025 EUROPA stamps is "National Archaeological Discoveries" ("Nacionaliniai archeologiniai atradimai" in Lithuanian), emphasizing the importance of preserving and promoting evidence of the past, thus promoting greater awareness among future generations.
On April 25, 2025, the Lithuanian Post released an interesting EUROPA set (two stamps) illustrating this theme, particularly the ancient Medvėgalis and Bilioniai hillforts.
These two stamps (€2.10, print run: 15,000), designed by Rima Ramonienė based on aerial photographs by Gintautas Zabiela (archaeologist and member of the Postage Stamp Commission), each printed in a sheetlet of 10 stamps, have been used on the cover below, sent by registered mail on July 8, 2025, from Kaunas. Many thanks, Jürgen!
Study and research on burial mounds in Lithuania (approximately 1,000 have been recorded) have been ongoing since the second half of the 19th century, and during this period, a wealth of varied documentation has been accumulated.  

Récemment, les données les plus importantes ont été obtenues grâce à l'étude des plus beaux tumulus de Lituanie occidentale, jusqu'alors célèbres uniquement pour leurs formes expressives dans le paysage et leurs légendes.
Le complexe de tumulus de Medvėgalis et le tumulus de Bilioniai, dans le district de Šilalė, sont des joyaux du territoire samogitien, dont les couches culturelles recèlent des marchés de l'époque de l'Empire romain, des traces de batailles contre les Croisés, une coutume jusqu'alors inconnue d'enterrer dans des tumulus et bien d'autres mystères de cette culture ancienne et unique.
Mentionné pour la première fois en 1316, Medvėgalis était l'un des forts lituaniens les plus importants et les plus puissants de la région. Il fut attaqué par les chevaliers teutoniques plus de vingt fois au cours de l'histoire, notamment lors du siège de Medvėgalis en 1329, lorsqu'il tomba aux mains des forces teutoniques et que ses défenseurs furent convertis au catholicisme. 
Le fort de Bilioniai pourrait être un autre emplacement possible pour la célèbre colline fortifiée de Pilėnai, bien connue dans l'histoire de la Lituanie grâce à sa défense héroïque contre l'Ordre teutonique en 1336.
Recently, the most important data have been obtained through the study of the most beautiful burial mounds in western Lithuania, previously known only for their expressive landscape forms and their legends.
The Medvėgalis burial mound complex and the Bilioniai burial mound in the Šilalė district are gems of the Samogitian territory, whose cultural layers conceal marketplaces dating back to the times of the Roman Empire, the traces of battles with the Crusaders, the hitherto unknown custom of burying people in mounds, and many other mysteries of the knowledge of this ancient and distinctive culture.
First mentioned in 1316, Medvėgalis was one of the largest and most powerful Lithuanian hillforts in the region. It was attacked by the Teutonic Knights more than twenty times throughout history, most notably during the Siege of Medvėgalis in 1329, when it fell to the Teutonic forces and its defenders converted to Catholicism.
Bilioniai hillfort could be another possible location for the famous Pilėnai Hill fortification, well-known in Lithuanian history for its heroic defense against the Teutonic Order in 1336.  

"Mount Erebus Extremophiles" stamp on cover from Ross Dependency (New Zealand)

Timbre "Extrêmophiles du mont Erebus" sur lettre de la dépendance de Ross (Nouvelle-Zélande) 

La dépendance de Ross est une région de l'Antarctique revendiquée par la Nouvelle-Zélande.
Ce territoire émet ses propres timbres depuis 1957 (timbres de Nouvelle-Zélande surchargés auparavant) avec une interruption en 1987 suite à la fermeture du bureau postal de la base scientifique Scott. Les émissions ont repris depuis 1994, gérées depuis un bureau postal à Christchurch.
J'ai eu la chance de recevoir la lettre ci-dessous qui a transité le 10 mai 2025 par la base antarctique Scott, une station de recherche scientifique néo-zélandaise établie en 1957 sur l'île de Ross, une île volcanique de la mer de Ross, faisant partie de cette dépendance de Ross. 
Cette base est gérée par Antarctica New Zealand, un institut créé par le gouvernement néo-zélandais en 1996 pour gérer ses intérêts en Antarctique et dans la mer de Ross. 
The Ross Dependency is a region of Antarctica claimed by New Zealand.
This territory has issued its own stamps since 1957 (previously overprinted New Zealand stamps), with a hiatus in 1987 following the closure of the Scott Scientific Station post office. Issues resumed in 1994, managed from a post office in Christchurch.
I was lucky enough to receive the cover below, which passed throug the Scott Station on May 10, 2025, a New Zealand scientific research station established in 1957 on Ross Island, a volcanic island in the Ross Sea, part of this Ross Dependency.
This station is managed by Antarctica New Zealand, an institute established by the New Zealand government in 1996 to manage its interests in Antarctica and the Ross Sea.  

A noter en bas à droite cette empreinte avec mention de la base Scott et sa latitude (sa longitude n'y figure pas...).
Un TAD de la base Scott a été appliqué le 10 mai 2025 en haut à gauche, avant de transiter le 19 mai 2025 par Christchurch, via cet autre TAD (avec mention "Agence de la dépendance de Ross") appliqué sur le timbre.
Ce timbre (4,30$) fait partie d'une série (4 timbres, conception : Helcia Berryman) émise le 4 septembre 2024, intitulée "Extrêmophiles du mont Erebus".
Des scientifiques ont en effet découvert des communautés de micro-organismes – bactéries, archées, virus, champignons et algues – vivant dans les sols fumants du mont Erebus (dont le sommet culmine à 3794 mètres d'altitude), un volcan situé sur l'île de Ross, ce qui en fait le volcan en activité le plus austral du monde.
Ces organismes sont des extrêmophiles qui se sont adaptés aux conditions inhospitalières, tant antarctiques que géothermiques. Compte tenu de leur éloignement et de leur isolement, il est possible qu'ils aient évolué pour devenir uniques, tout comme l'environnement qu'ils habitent. 
To note in the lower right corner this imprint with mention of the Scott Base and its latitude (its longitude is missing...).
A Scott Base postmark was applied on May 10, 2025, in the top left corner, before transiting by Christchurch on May 19, 2025, via this other cancellation (with the mention "Ross Dependency Agency") applied to the stamp.
This stamp ($4.30) is part of a series (4 stamps, design: Helcia Berryman) issued on September 4, 2024, entitled "Mount Erebus Extremophiles".
Scientists have indeed discovered communities of microorganisms - bacteria, archaea, viruses, fungi and algae - living in the steaming soils of Mount Erebus (whose summit rises to 3,794 meters above sea level), a volcano located on Ross Island, making it the southernmost active volcano in the world.
These organisms are extremophiles that have adapted to inhospitable conditions, both Antarctic and geothermal. Given the remoteness and isolation, it’s possible they have evolved to be unique, as has the environment they inhabit.  

"Historical friendship with the United Arab Emirates" joint s/s on FDC from Morocco

Bloc-feuillet commun "Relation d'amitié historique avec les Émirats arabes unis" sur FDC du Maroc 

Le Maroc a été le premier pays à soutenir la création des Émirats arabes unis en 1972. Depuis, les 2 pays entretiennent des liens politiques et économiques très étroits.
Cela s'est clairement reflété dans les positions constantes des Émirats arabes unis sur les causes nationales du Maroc, au premier rang desquelles son soutien indéfectible à la souveraineté du Royaume sur ses provinces du sud.
Sur le plan économique, ce partenariat est renforcé par l'augmentation des investissements émiratis dans des secteurs clés au Maroc, notamment les infrastructures, l'énergie, l'immobilier et le tourisme. Le Maroc est considéré comme l'une des destinations les plus attractives pour les investissements émiratis en Afrique, grâce à sa stabilité politique, sa situation géographique stratégique et les réformes économiques menées par le roi Mohammed VI.
Au niveau régional et international, le Maroc et les Émirats arabes unis partagent des positions similaires sur de nombreuses questions sensibles, qu'il s'agisse de la sécurité dans la région du Sahel et du Sahara, de l'avenir de la cause palestinienne ou des efforts visant à pacifier les zones de conflit. 
Morocco was the first country to support the establishment of the United Arab Emirates in 1972. Since then, the two countries have maintained very close political and economic ties.
This has been clearly reflected in the UAE's consistent stance on Morocco's national causes, foremost among them its unwavering support for the Kingdom's sovereignty over its southern provinces.
Economically, this partnership is strengthened by increasing Emirati investment in key sectors in Morocco, including infrastructure, energy, real estate, and tourism. Morocco is considered one of the most attractive destinations for Emirati investment in Africa, thanks to its political stability, strategic geographic location, and the economic reforms spearheaded by King Mohammed VI.
At the regional and international levels, Morocco and the United Arab Emirates share similar positions on many sensitive issues, whether it be security in the Sahel and Sahara region, the future of the Palestinian cause, or efforts to pacify conflict zones.  

Dans le sillage de ces relations indéfectibles d'amitié et de fraternité entre le Royaume du Maroc et les Émirats arabes unis, Barid Al-Maghrib et Emirates Post ont mis en circulation, le 13 novembre 2024, une jolie série commune (1 timbre + 1 bloc-feuillet) intitulée "Relation d'amitié historique entre le Royaume du Maroc et les Émirats arabes unis".
La version marocaine de ce bloc-feuillet non dentelé commun (9,80 MAD, tirage : 5000) figure sur le pli Premier Jour ci-dessus, envoyé le 28 mars 2025 depuis Meknès. Merci beaucoup Pierre !
Un symbole mêlant l'étoile verte du drapeau marocain et le faucon émirati figure au centre de ce bloc-feuillet, incluant également les drapeaux des 2 pays et 2 mosquées récentes, emblématiques des 2 pays.
A gauche, la mosquée Sheikh Zayed, la plus grande mosquée des Émirats arabes unis, construite entre 1995 et 2007 à Abu Dhabi. Elle est réalisée dans un style traditionnel de l'architecture islamique, avec sa composition de colonnes et d'arches surmontée de dômes (dont le plus grand dôme de mosquée du monde).
A droite la mosquée Hassan-II, construite entre 1986 et 1993 à Casablanca, au bord de l'océan Atlantique. La mosquée Hassan-II est l'une des plus grandes mosquées au monde et son minaret était le plus haut du monde (210 mètres), avant la construction de la mosquée Djamaa el Djazaïr à Alger. 
In the wake of these unwavering relations of friendship and fraternity between the Kingdom of Morocco and the United Arab Emirates, Barid Al-Maghrib and Emirates Post released, on November 13, 2024, a beautiful joint set (1 stamp + 1 souvenir sheet) entitled "Historical Relationship between the Kingdom of Morocco and the United Arab Emirates".
The Moroccan version of this joint imperforate souvenir sheet (MAD 9.80, print run: 5,000) was used on the First Day Cover above, sent on March 28, 2025, from Meknes. Thank you very much, Pierre!
A symbol combining the green star of the Moroccan flag and the Emirati falcon appears in the center of this souvenir sheet, also including the flags of the two countries and two recent mosques, emblematic of both countries.
On the left, the Sheikh Zayed Grand Mosque, the largest mosque in the United Arab Emirates, built between 1995 and 2007 in Abu Dhabi. It is designed in a traditional Islamic architectural style, with its composition of columns and arches topped by domes (including the largest mosque dome in the world).
On the right, the Hassan II Mosque, built between 1986 and 1993 in Casablanca, on the Atlantic Ocean. The Hassan II Mosque is one of the largest mosques in the world and its minaret was the tallest in the world (210 meters), before the construction of the Djamaa el Djazaïr Mosque in Algiers. 

EUROPA 2025 (National Archaeological Discoveries) s/s on cover from Bosnia & Herzegovina (HP Mostar)

Bloc-feuillet EUROPA 2025 (Découvertes archéologiques nationales) sur lettre de Bosnie-Herzégovine (HP Mostar) 

Le thème choisi par l'association PostEurop pour les timbres EUROPA 2025 est intitulé "Découvertes archéologiques nationales" ("Nacionalna arheološka otkrića" en croate), soulignant l'importance de préserver et de valoriser les témoignages du passé, favorisant ainsi une meilleure sensibilisation pour les générations futures.
Le 5 avril 2025, la poste croate de Mostar (HP Mostar), l'un des 3 opérateurs postaux de la Bosnie-Herzégovine (BiH), avec la poste de la Republika Srpska (Pošte Srpske) et la poste de la Fédération de BiH de Sarajevo, a mis en circulation 2 timbres illustrant ce thème, en particulier le chariot de Glasinac.
Ces 2 timbres (3,50 BAM chacun) conçus par Magdalena Džinić Hrkać, ont été imprimés dans un même feuillet composé de 8 timbres (4 de chaque + 2 vignettes), ainsi que dans un même bloc-feuillet (tirage : 5000), utilisé sur la lettre ci-dessous envoyée le 19 mai 2025 depuis la ville de Kiseljak (nord-est de Sarajevo). Merci beaucoup Miro !
A noter que ce même chariot de Glasinac figurait déjà sur un timbre de Bosnie-Herzégovine (Sarajevo) émis en 1997.
The theme chosen by PostEurop for the EUROPA 2025 stamps is entitled "National Archaeological Discoveries" ("Nacionalna arheološka otkrića" in Croatian), emphasizing the importance of preserving and promoting the evidence of the past, thus promoting greater awareness for future generations.
On April 5, 2025, the Croatian Post of Mostar (HP Mostar), one of the 3 postal operators of Bosnia and Herzegovina (BiH), together with the Post of the Republika Srpska (Pošte Srpske) and the Post of the BiH Federation in Sarajevo, put into circulation two stamps illustrating this theme, in particular the Glasinac cart.
These two stamps (3.50 BAM each) designed by Magdalena Džinić Hrkać, were printed in a single sheetlet composed of 8 stamps (4 of each + 2 labels), as well as in a single souvenir sheet (print run: 5000), used on the cover below sent on May 19, 2025 from the city of Kiseljak (northeast of Sarajevo). Thank you very much Miro! 
Note that this same Glasinac cart already appeared on a stamp from Bosnia and Herzegovina (Sarajevo) issued in 1997.  

La culture de Glasinac est l'une des cultures archéologiques les plus marquantes des âge du bronze et du fer dans les Balkans centraux et occidentaux. Son nom vient du plateau de Glasinac, situé à l'est de la Bosnie-Herzégovine, près de Sarajevo, où de nombreuses découvertes archéologiques ont été faites.
Elle se distingue par ses tumulus funéraires, souvent regroupés autour de collines fortifiées, avec des restes de murs en pierre sèche formant des nécropoles. 
Ce chariot de Glasinac ("Glasinačka kolica") a été découvert en 1880 par le lieutenant austro-hongrois Johann Lexa et est exposé au Musée d'histoire naturelle de Vienne. Sa réplique est conservée au Musée national de Bosnie-Herzégovine à Sarajevo.
Ce chariot de culte en bronze, ornée de représentations d'oiseaux aquatiques, avait probablement une fonction rituelle liée au culte du Soleil. Les chercheurs datent cette découverte du 7ème siècle avant J.-C. Son motif et son style s'inspirent de la tradition de l'âge du bronze final, lorsque les oiseaux aquatiques étaient le symbole dominant de la "culture des champs d'urnes" (le rituel consistant à brûler les défunts et à conserver les cendres dans des urnes, puis à les enterrer dans des tombes en terre).
Le chariot de Glasinac est composé de quatre roues reliées entre elles et surmontées de deux oiseaux imaginaires, chacun doté du corps d'une colombe, du bec d'un oiseau des marais, de la crête d'un coq et des oreilles d'un taureau. Sur le grand oiseau inférieur, creux à l'intérieur, un oiseau plus petit sert de couvercle. Sur chaque essieu se trouve un autre oiseau plus petit, décoratif. 
Le chariot mesure 19 cm de long, 10 cm de large et 15 cm de haut, et pèse 1055 g. Il était utilisée lors des rituels comme récipient pour les braises destinées à brûler des substances odorantes, et était déposé dans la tombe du défunt. 
The Glasinac culture is one of the most significant archaeological cultures of the Bronze and Iron Ages in the central and western Balkans. Its name comes from the Glasinac Plateau, located in eastern Bosnia and Herzegovina, near Sarajevo, where numerous archaeological discoveries have been made. It is distinguished by its burial mounds, often grouped around fortified hills, with remains of dry-stone walls forming necropolises.
This Glasinac cart ("Glasinačka kolica") was discovered in 1880 by Austro-Hungarian Lieutenant Johann Lexa and is on display at the Natural History Museum in Vienna. Its replica is housed in the National Museum of Bosnia and Herzegovina in Sarajevo.
This bronze cult cart, decorated with depictions of waterfowl, likely served a ritual function related to the cult of the Sun. Researchers date this discovery to the 7th century BC. Its motif and style are inspired by the Late Bronze Age tradition, when waterfowl were the dominant symbol of the "urnfield culture" (the ritual of burning the dead and preserving their ashes in urns, then burying them in earthen graves).
The Glasinac cart consists of four interconnected wheels with two imaginary birds on top, which have the body of a dove, the beak of a marsh bird, the crest of a rooster and the ears of a bull. On the lower larger bird, which is hollow inside, a smaller bird sits as a lid. On each axle there is another smaller bird as decoration.
The cart is 19 cm long, 10 cm wide and 15 cm high, and weighs 1055 g. It was used in rituals as a vessel for embers to burn fragrant substances, and was left in the deceased's grave.  

"50 years of diplomatic relations with China" souvenir sheet on cover from Uganda

Bloc-feuillet "50 ans de relations diplomatiques avec la Chine" sur lettre d'Ouganda 

Depuis l'indépendance de l'Ouganda en octobre 1962, des relations diplomatiques existent avec la République Populaire de Chine. La Chine a été l'une des premières nations à reconnaître la nation nouvellement indépendante.
L'Ouganda et la République populaire de Chine entretiennent de solides relations économiques et diplomatiques depuis l'indépendance de l'Ouganda. Les entreprises chinoises ont contribué de manière significative à la construction d'infrastructures en Ouganda et la Chine détient également environ 22 % de la dette extérieure de l'Ouganda.
Afin de célébrer le 50ème anniversaire de l'établissement de ces relations diplomatiques avec la Chine, la poste ougandaise a mis en circulation en 2012 (date exacte inconnue), une intéressante série (2 timbres + 1 bloc-feuillet).
Ce bloc-feuillet (20000 UGX) a été utilisé sur la lettre ci-dessous envoyée le 9 juillet 2025 depuis la ville de Kisoro. Merci beaucoup Tristan ! 
A noter qu'une série (2 timbres) a également été émise en 2022 pour les 60 ans de ces relations avec la Chine. 
Since Uganda's independence in October 1962, diplomatic relations have existed with the People's Republic of China. China was one of the first nations to recognize the newly independent nation.
Uganda and the People's Republic of China have maintained strong economic and diplomatic relations since Uganda's independence. Chinese companies have contributed significantly to the construction of Uganda's infrastructure, and China also holds approximately 22% of Uganda's external debt.
To celebrate the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations with China, Uganda Post released an interesting set (2 stamps + 1 souvenir sheet) in 2012 (exact date unknown).
This souvenir sheet (UGX 20,000) was used on the cover below, sent on July 9, 2025, from the city of Kisoro. Thank you very much, Tristan! 
Note that a series (2 stamps) was also issued in 2022 for the 60th anniversary of these relations with China.  

Kisoro est une ville du sud-ouest du pays, située au pied des monts Mufumbiro, qui font partie des Virunga et abritent des gorilles de montagne rares. C'est la ville la plus proche du parc national des gorilles de Mgahinga et une porte d'entrée pour ceux qui se rendent au Rwanda ou en République Démocratique du Congo pour observer les gorilles dans le parc national des Volcans ou le parc national des Virunga.
L'Ouganda est un des rares pays africains à abriter une colonie de gorilles (environ 400 individus), en particulier le gorille des montagnes (Gorilla beringei beringei), une des 2 sous-espèces du gorille de l'Est, représenté sur le timbre du bloc-feuillet, avec un panda géant (Ailuropoda melanoleuca), un mammifère endémique de Chine centrale.
Un vol de grues du Japon et un paysage de savane africaine figurent dans les marges du bloc-feuillet, incluant également les drapeaux des 2 pays. Un repère indiquant que l'Ouganda est traversé par l'équateur (comme 5 autres pays africains) figure aussi sur le timbre. 
Les 2 autres timbres ci-dessus font partie de 2 séries courantes (14 timbres chacune) consacrées à des reptiles (vipère verte des feuillages - Atheris squamigera, 50 UGX) et à des oiseaux (martin-pêcheur azuré - Alcedo quadribrachys, 200 UGX) émises respectivement le 21 août 1995 et le 9 octobre 1992. 
Kisoro is a town in the southwest of the country, located at the foot of the Mufumbiro Mountains, part of the Virunga Range and home to rare mountain gorillas. It is the closest town to Mgahinga Gorilla National Park and a gateway for those traveling to Rwanda or the Democratic Republic of Congo to observe gorillas in Volcanoes National Park or Virunga National Park.
Uganda is one of the few African countries home to a gorilla colony (approximately 400 individuals), particularly the mountain gorilla (Gorilla beringei beringei), one of two subspecies of the eastern gorilla, depicted on the souvenir sheet's stamp, along with a giant panda (Ailuropoda melanoleuca), a mammal endemic to central China.
A flock of red-crowned cranes and an African savannah landscape appear in the margins of the souvenir sheet, also including the flags of both countries. A marker indicating that Uganda is crossed by the equator (like five other African countries) also appears on the stamp.
The other two stamps above are part of two definitive series (14 stamps each) devoted to reptiles (green bush viper - Atheris squamigera, UGX 50) and birds (shining-blue kingfisher - Alcedo quadribrachys, UGX 200) issued on August 21, 1995, and October 9, 1992, respectively.  

Euromed Postal 2025 (Resources of the Mediterranean) stamp set on FDC from Portugal

Série Euromed Postal 2025 (Ressources de Méditerranée) sur FDC du Portugal 

Bien que le Portugal ne soit pas situé directement sur le bassin méditerranéen, le pays bénéficie du climat tempéré méditerranéen et est l'un des 23 pays membres de l'Union Postale pour la Méditerranée (PUMed), une union restreinte de l'UPU créée en 2011 et dont le siège est à Malte.
Depuis 2014, certains pays membres émettent chaque année un timbre Euromed Postal consacré à un thème commun, le Portugal participant depuis 2015 (bateaux de la Méditerranée).
Après les sports de Méditerranée en 2024, la poste portugaise (CTT) a mis en circulation, le 10 juillet 2025, une jolie série de 2 timbres illustrant le thème de cette année, les ressources de Méditerranée ("Recursos Naturais do Mediterrâneo" en portugais).
Merci beaucoup Pedro pour ce joli pli Premier Jour (TAD de Lisbonne) concernant ces 2 timbres arborant le logo Euromed Postal (tirage : 50000 chacun), conçus par Luís Taklim et imprimés en Belgique par Bpost, consacrés en particulier à la récolte du sel et de la caroube en Algarve ! 
Le climat typiquement méditerranéen et ensoleillé de l'Algarve (sud du Portugal) joue un rôle crucial dans le façonnement de son paysage agricole, autrefois dominé par les vergers secs pour leur résistance à la chaleur et à la sécheresse estivale.  
Although Portugal is not located directly in the Mediterranean basin, the country benefits from the temperate Mediterranean climate and is one of the 23 member countries of the Postal Union for the Mediterranean (PUMed), a restricted union of the UPU, created in 2011 and headquartered in Malta.
Since 2014, some member countries are issuing each year a stamp devoted to a common theme, Portugal participating since 2015 (boats of the Mediterranean).
Following Sports in the Mediterranean in 2024, the Portuguese Post (CTT) released a lovely set of two stamps on July 10, 2025, illustrating this year's theme: Resources of the Mediterranean ("Recursos Naturais do Mediterrâneo" in Portuguese).
Thank you very much, Pedro, for this lovely First Day Cover (with postmarks from Lisbon) with these two stamps bearing the Euromed Postal logo (print run: 50,000 each), designed by Luís Taklim and printed in Belgium by Bpost, and dedicated in particular to the salt and carob harvest in the Algarve region!
The typically Mediterranean and sunny climate of the Algarve (southern Portugal) plays a crucial role in shaping its agricultural landscape, once dominated by dry orchards for their resistance to heat and summer drought. 

Les Algarviens plantent, sèment, cueillent et pêchent les produits de la table traditionnelle, toujours dans un profond respect de la biodiversité, de la terre et de ses rythmes naturels. Les cinq siècles d'influence arabe de l'Algarve ont apporté amandiers, caroubiers et figuiers, qui continuent de caractériser la garrigue, cette bande intérieure où la riche flore méditerranéenne trouve sa plus belle expression.
Le Portugal est l'un des principaux producteurs mondiaux de caroube (0,95€) et, fait intéressant, la majorité des caroubiers du pays se concentrent en Algarve. Affectueusement surnommé "l'or noir" de la région, le caroubier est un véritable symbole du patrimoine et de la culture locale. Sa récolte a même été reconnue par l'UNESCO lors de l'inscription du régime méditerranéen au patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
Un autre produit préserve un héritage ancestral en Algarve : la fleur de sel (1,33€). Loin d'être un simple assaisonnement pour rehausser le goût, ce sel marin de haute qualité est récolté à la main dans les salines de la Ria Formosa et est riche en divers minéraux et oligo-éléments naturellement présents dans ses cristaux, ce qui lui confère une valeur nutritionnelle et gastronomique exceptionnelle.
L'Algarve est également réputée pour ses amandes, ses olives, ses patates douces d'Aljezur, ses figues, ses agrumes et ses vins de plus en plus réputés. Tous ces produits sont des richesses naturelles issues d'un territoire riche en diversité, faisant de l'Algarve l'une des régions culinaires les plus raffinées d'Europe. 
The Algarvians plant, sow, gather and fish the products of the traditional table, always with deep respect for biodiversity, the land, and its natural rhythms. The Algarve's five centuries of Arab influence brought almond, carob, and fig trees, which continue to characterise the barrocal (garrigue) region - the inland strip where the rich Mediterranean flora finds its finest expression.
Portugal is one of the world's leading producers of carob (€0.95) and, interestingly, the majority of the country's carob trees are concentrated in the Algarve. Affectionately known as the region's "black gold", carob is a true symbol of Algarvian heritage and culture. Its harvest was even among the traditions recognised by UNESCO when the Mediterranean Diet was designated as Intangible Cultural Heritage of Humanity. 
Another product preserves an age-old legacy alive in the Algarve: fleur de sel (€1.33). Far from being merely a seasoning to enhance flavour, this high-quality sea-salt is hand-harvested from the salt pans of the Ria Formosa and is rich in various minerals and trace elements that occur naturally in its crystals, giving it both nutritional and gastronomic value.
The Algarve is also known for its almonds, olives, Aljezur sweet potatoes, figs, citrus fruits, and increasingly renowned wines. All these products are natural riches from a territory full of variety, making the Algarve one of the finest culinary regions in Europe.  

"International Telecommunication Union 160th anniversary" stamp set on FDCs from Malaysia

Série "160 ans de l'Union internationale des télécommunications" sur FDCs de Malaisie 

L'Union internationale des télécommunications (UIT), dont le siège est à Genève, est l'institution spécialisée des Nations Unies pour les technologies numériques et encourage l'innovation au service des populations et de la planète, aux côtés de ses 194 états membres et des plus de 1000 entreprises, universités, entités de la société civile et organisations internationales ou régionales qui la composent.
Fondée en 1865, l'UIT coordonne l'utilisation du spectre des fréquences radioélectriques et des orbites de satellites à l'échelle mondiale, établit des normes internationales relatives aux technologies, encourage la connectivité universelle et les services numériques, et contribue à faire en sorte que tous, y compris les communautés les plus isolées, bénéficient d'une transformation numérique durable. De l'intelligence artificielle à l'informatique quantique, des satellites aux câbles sous-marins en passant par les réseaux large bande mobiles et hertziens évolués, l'UIT s'engage à connecter le monde et au-delà. 
En 2025, l'UIT célèbre ses 160 années d'engagement pour connecter le monde et mettre la technologie au service de l'humanité tout entière. 
The International Telecommunication Union (ITU), headquartered in Geneva, is the United Nations agency for digital technologies, driving innovation for people and the planet with 194 member states and a membership of over 1,000 companies, universities, civil society, and international and regional organizations.
Established in 1865, ITU coordinates the global use of the radio spectrum and satellite orbits, establishes international technology standards, drives universal connectivity and digital services, and is helping to make sure everyone benefits from sustainable digital transformation, including the most remote communities. From artificial intelligence (AI) to quantum, from satellites and submarine cables to advanced mobile and wireless broadband networks, ITU is committed to connecting the world and beyond.
In 2025, ITU marks 160 years of connecting the world and technology that works for all. 

Le 17 mai 2025, Journée mondiale des télécommunications et de la société de l'information, la poste malaisienne a mis en circulation une série (2 timbres + 1 bloc-feuillet) consacrée au 160ème anniversaire de l'Union internationale des télécommunications.
Le thème de cette Journée mondiale 2025 était consacré à l'égalité des genres dans la transformation numérique. 
Ce bloc-feuillet (conception : Reign Associates Sdn Bhd), composé de 2 timbre ronds (2 RM et 3 RM) et cette série (2 x 1,30 RM) figurent sur les 2 FDCs officiels ci-dessus et ci-dessous, avec TADs de la ville d'Ipoh (état de Perak). Merci beaucoup Khor !
Ce bloc-feuillet a une découpe spéciale évoquant le logo officiel de ce 160ème anniversaire de l'UIT (son emblème officiel figure dans le timbre à droite), reproduit également sur l'enveloppe à gauche. 
On May 17, 2025, World Telecommunication and Information Society Day, Malaysia Post released a set (2 stamps + 1 souvenir sheet) dedicated to the 160th anniversary of the International Telecommunication Union.
The theme of this World Day 2025 was gender equality in digital transformation.
This souvenir sheet (design: Reign Associates Sdn Bhd), consisting of two round stamps (2 RM and 3 RM), and this set (2 x 1.30 RM) appear on the two official FDCs above and below, with cancellations from the city of Ipoh (state of Perak). Thank you very much, Khor!
This souvenir sheet has a special die-cut evoking the official logo of this 160th anniversary of the ITU (its official emblem appears on the stamp on the right), also reproduced on the envelope on the left. 

La série de 2 timbres se-tenant ci-dessus (conception : Mimesis Sdn Bhd) représente la carte géographique de la Fédération de Malaisie avec différents moyens de télécommunications modernes (smartphone, téléphone, modem, satellite, antenne de télécommunication, casque de réalité virtuelle).
La Malaisie est membre de l'UIT depuis le 3 février 1958 et a été élue au conseil de l'UIT pour la période 2023-2026.
D'autres administrations postales ont émis (Égypte) ou vont émettre des timbres en 2025 dans le cadre de ce 160ème anniversaire de l'UIT.
The above set of two se-tenant stamps (design: Mimesis Sdn Bhd) depicts a map of the Federation of Malaysia with various modern telecommunications devices (smartphone, telephone, modem, satellite, telecommunications antenna, virtual reality headset).
Malaysia has been a member of the ITU since February 3, 1958, and was elected to the ITU Council for the period 2023-2026.
Other postal administrations have issued (Egypt) or will issue stamps in 2025 as part of the ITU's 160th anniversary.