100 ans d'excellence bancaire en Malaisie

100 years of Banking Excellence in Malaysia

En 2013, le groupe bancaire malaysien RHB Banking Group célèbre son 100ème anniversaire.
RHB Bank est en fait né de la fusion en 1997 des 2 groupes bancaires Kwong Yik Bank et DCB Bank, le groupe Kwong Yik Bank ayant été créé en 1913 et fut alors la 1ère banque locale de la péninsule malaise.
La poste de Malaisie a émis, le 23 novembre 2013, une série de 4 timbres se-tenant (60 sen chacun, émis en feuille de 12 timbres) consacrée à cet anniversaire.
J'ai eu la chance de recevoir le FDC officiel ci-dessous concernant cette série avec un TAD Premier Jour de Kota Bharu (évoquant un sceau traditionnel chinois), la capitale de l'état de Kelantan (nord-est de la péninsule). Merci beaucoup Kkkhor :-)
In 2013, the Malaysian banking group RHB Banking Group celebrates its 100th anniversary.
RHB Bank was actually born from the merger in 1997 of the two banking groups Kwong Yik Bank and DCB Bank, the Kwong Yik Bank Group having been created in 1913 and was then the first local bank in the Malay Peninsula.
The Post of Malaysia has issued on November 23, 2013, a series of four se-tenant stamps (60 sen each, issued in sheet of 12 stamps) dedicated to this anniversary.
I was very lucky to receive the official FDC below about this set with a cancellation from Kota Bharu (evoking a traditional Chinese seal), the capital of the State of Kelantan (north-east of the peninsula). Thank you very much Kkkhor :-)

Thème bancaire oblige, ces timbres ont été imprimés en Thaïlande (par Chan Wanish Security Company Ltd) avec des parties brillantes argentées...
Le carré rouge, logo actuel du groupe RHB Bank, figure au centre de cette série et les timbres évoquent différentes étapes historiques depuis 100 ans : la 1ère agence de la Kwong Yik Bank à Kuala Lumpur (Old Market Square) en 1913, l'inauguration du siège de la Kwong Yik Bank en 1965 à Jalan Bandar par le premier ministre Tunku Abdul Rahman, la mise en service de 12 automates bancaires (service "Boss") en 1985 et enfin le siège actuel de RHB Bank à Kuala Lumpur.
To evoke this banking topic, these stamps were printed in Thailand (by Chan Wanish Security Company Ltd.) with shiny silver parts...
The red square, the current RHB Bank Group's logo, is included at the center of this series and the stamps are featuring different historical stages of the last 100 years : the first branch of the Kwong Yik Bank in Kuala Lumpur (Old Market Square) in 1913, the launch of the Kwong Yik Bank headquarters in 1965 at Jalan Bandar by Prime Minister Tunku Abdul Rahman, the introducing of 12 ATM ("Boss" service) in 1985 and finally the current headquarters of RHB Bank in Kuala Lumpur.

L'autre côté de ce FDC ci-dessus évoque les principales dates de l'histoire de ce groupe bancaire (en particulier de nombreuses fusions) présent aujourd'hui dans 8 pays du sud-est asiatique (plus de 16000 employés et 3000 canaux de distribution).
The other side of this FDC above mentioned the key dates in the history of this banking group (including many mergers) today present in 8 countries of Southeast Asia (more than 16,000 employees and 3,000 delivery channels).