Accord d'association UE-Moldavie

EU-Moldova Association Agreement

Le 27 juin 2014 a eu lieu à Bruxelles la cérémonie de signature de l'accord d'association entre les 28 pays de l'Union Européenne et 3 pays d'Europe de l'est : la Moldavie, la Géorgie et l'Ukraine.
Cet accord va permettre d'approfondir les liens politiques et économiques entre ces pays et l'UE, dans le cadre du partenariat oriental, mais aussi de leur apporter plus de stabilité, de sécurité et de prospérité.
Il permet également la mise en place d'une zone de libre-échange qui devrait apporter de nombreux avantages économiques à ces pays, en ouvrant à leurs entreprises le marché commun de l'UE...
Ce même jour, la poste moldave a mis en circulation une oblitération spéciale consacrée à cet accord historique.
On June 27, 2014 took place in Brussels the signature ceremony of the Association Agreement between the 28 countries of the European Union and three Eastern European countries : Moldova, Georgia and Ukraine.
This agreement will allow to deepen political and economic ties between these countries and the EU, in the framework of the Eastern Partnership, but also to provide these countries more stability, security and prosperity.
It also allows the establishment of a free trade area expected to bring many economic benefits to these countries, by offering businesses access to the EU's single market...
That same day, the Post of Moldova has released a special postmark dedicated to this historic agreement.

C'est ce TAD de Chisinau qui a été appliqué sur l'enveloppe pré-timbrée ci-dessus (4,50 L). Merci beaucoup Serge :-)
Ce TAD mentionne cet accord d'association ainsi que les contours de la République de Moldavie et une partie des étoiles du drapeau européen.
Cette enveloppe (conception : Vitaliu Pogolşa, tirage : 5000), mise en circulation le 9 mai 2014 (Journée de l'Europe), est consacrée au 65ème anniversaire de la création du Conseil de l'Europe.
Cette institution européenne est composée aujourd'hui de représentants de 47 pays européens et a pour objectif la défense de la démocratie, des droits de l'homme, de l'identité et de la diversité culturelle de l'Europe, la lutte contre les discriminations.
La Moldavie, membre du Conseil de l'Europe depuis le 13 juillet 1995, avait déjà célébré le 60ème anniversaire du Conseil de l'Europe en émettant, le 15 avril 2009, un timbre commémoratif à 4,50 L.
It is that postmark from Chisinau which was applied to the prepaid envelope above (L 4.50). Thank you very much Serge :-)
This cancellation mention this association agreement as well as the contours of the Republic of Moldova and part of the stars of the European flag.
This envelope (design : Vitaliu Pogolşa, print run : 5.000), released on May 9th 2014 (the Europe Day), is devoted to the 65th anniversary of the foundation of the Council of Europe.
This European institution is today composed of representatives from 47 European countries and aims to defend democracy, human rights, cultural identity and diversity of Europe, the fight against discrimination... 
Moldova, member of the Council of Europe since July 13, 1995, had already celebrated the 60th anniversary of this Council of Europe by issuing, on April 15, 2009, a commemorative L 4.50 stamp.