Le 27 août 1991, le parlement de la République de Moldavie adoptait une déclaration d'indépendance du pays et, seulement 2 jours plus tard, la Roumanie devenait le 1er pays à établir des relations diplomatiques avec son voisin, proche culturellement et historiquement.
La plupart des autres pays du monde (dont la France) ont initié des relations diplomatiques avec la Moldavie en 1992.
La poste moldave a prévu en 2017 plus de 20 oblitérations spéciales consacrées au 25ème anniversaire de l'établissement de ces relations avec différents pays du monde.
Le 29 août 2016, un TAD similaire a été mis en circulation concernant les 25ans de ces relations diplomatiques avec la Roumanie.
On August 27, 1991, the parliament of the Republic of Moldova adopted a declaration of independence of the country and, only two days later, Romania became the first country to establish diplomatic relations with its culturally and historically close neighbor.
Most other countries in the world (including France) initiated diplomatic relations with Moldova in 1992.
The Post of Moldova has planned in 2017 more than 20 special cancellations dedicated to the 25th anniversary of the establishment of these relations with different countries of the world.
On August 29, 2016, a similar postmark was issued for the 25 years of diplomatic relations with Romania.
Le 1er décembre 2016, un autre TAD a été émis à Chișinău (MD-2012) concernant cette fois les 25 ans de relations philatéliques entre la Moldavie et la Roumanie.
Sous forme de timbre, cette oblitération a été appliquée sur l'enveloppe pré-timbrée ci-dessus. Merci beaucoup Nicolae !
J'avais déjà évoqué sur ce blog cette enveloppe à travers une oblitération consacrée au 90ème anniversaire de cette 1ère liaison postale aérienne Bucarest-Chișinău-Bucarest.
Cette enveloppe (1,80 L, tirage : 10000) a été mise en circulation le 23 juin 2001 à l'occasion de la 1ère exposition philatélique internationale commune République de Moldavie-Roumanie "Aripi Peste Prut" organisée du 23 au 27 juin 2001 à Chișinău. Comme mentionné sur cette enveloppe, cette exposition avait lieu dans le cadre du 75ème anniversaire de cette même liaison postale aérienne.
On December 1, 2016, an other special postmark was issued in Chişinău (MD-2012) concerning this time the 25 years of philatelic relations between Moldova and Romania.
Stamp-shaped, this cancellation has been applied to the prepaid envelope above. Thank you very much Nicolae !
I had already mentioned on this blog this envelope through a cancellation devoted to the 90th anniversary of this first airmail service Bucharest-Chisinau-Bucharest.
This envelope (L 1.80, print run : 10,000) was put into circulation on June 23, 2001 on the occasion of the 1st joint international philatelic exhibition Republic of Moldova-Romania "Aripi Peste Prut" organized from 23 to 27 June 2001 in Chişinău.
As mentioned on this envelope, this stamp exhibition took place in the context of the 75th anniversary of that same airmail line.
Nicolae a complété cet affranchissement (pour atteindre le tarif pour un envoi non prioritaire jusqu'à 20g vers la plupart des pays européens et de l'ancienne URSS - 9,50 L actuellement) avec en particulier les 2 timbres (4,50L - Arc de triomphe à Bucarest et 1,20L - "Porte Sainte" à Chișinău) faisant partie d'une émission commune avec la Roumanie émise le 11 octobre 2011 pour célébrer le 20ème anniversaire des relations diplomatiques entre les 2 pays.
Les 2 autres timbres ci-dessus (1 rouble) font partie de la 1ère série courante moldave (5 timbres) émise le 24 mai 1992, représentant les armoiries du pays (également présentes, avec celles de la Roumanie, sur la vignette attenante au timbre à 1,20L ci-dessus).
Nicolae completed this postage (to reach the current postal rate for a non-priority mail up to 20g to most of European and former USSR countries - L 9.50 currently) with in particular the two stamps (L 4.50 - Arc of Triumph in Bucharest and L 1.20 - "Holy Gate" in Chişinău), being part of a joint issue with Romania issued on October 11, 2011 to celebrate the 20th anniversary of diplomatic relations between the two countries.
The two other stamps above (1 ruble) are part of the first definitive Moldova series (5 stamps) issued on May 24, 1992, featuring the coat of arms of the country (also present, with those of Romania, on the coupon attached to the L 1.20 stamp above).
Coïncidence, j'ai eu la chance de recevoir la lettre ci-dessus envoyée le 19 décembre 2016 de Bucarest, affranchie avec la version roumaine de cette même émission commune. Merci beaucoup Mihnea ! La Multi Ani !
Coincidentally, I was lucky to also receive the cover above sent on December 19, 2016 from Bucharest, franked with the Romanian version of this same joint issue. Thank you very much Mihnea! La Multi Ani!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire