Le 17 mars 2016, la poste suédoise (Postnord) a mis en circulation un joli bloc-feuillet consacré à la famille royale à l'occasion de 2 anniversaires : les 70ans du roi Charles XVI Gustave et les 40 ans de Silvia en tant que reine de Suède.
Conçu par Daniel Bjugård à partir de photographies de Anna-Lena Ahlström, ce bloc-feuillet est composé de 3 timbres (tarif "lettre" domestique jusqu'à 50g - 6,50 SEK avctuellement) représentant différents membres de la famille royale de Suède.
Un grand merci Rune pour ce joli pli ci-dessous, envoyé le 9 décembre 2016 depuis Torslanda, une localité de la commune de Göteborg, affranchi avec ce bloc-feuillet !
On March 17, 2016, the Swedish Post (Postnord) put into circulation a pretty minisheet devoted to the Royal Family on the occasion of two anniversaries : the 70th anniversary of King Carl XVI Gustaf and the 40 years since Queen Silvia became Queen of Sweden.
Designed by Daniel Bjugård from photographs by Anna-Lena Ahlström, this minisheet is composed of three stamps (domestic letter rate up to 50g - SEK 6.50 currently) representing various members of the Royal Family of Sweden.
A big thank you Rune for this great cover below, sent on December 9, 2016 from Torslanda, a locality of the municipality of Göteborg, franked with this minisheet !
Le timbre à droite montre le roi Charles XVI Gustave (né en 1946) qui a succédé sur le trône de Suède à son grand-père Gustave VI Adolphe le 15 septembre 1973.
Charles XVI Gustave, le 7ème membre de la maison Bernadotte qui règne sur la Suède depuis 1818, épouse Silvia Renate Sommerlath (née en 1943 en Allemagne) le 19 juin 1976.
Depuis 40 ans, Silvia, représentée sur le timbre à gauche ci-dessus, est reine de Suède, un anniversaire également célébré avec l'émission de ce bloc-feuillet.
Le timbre central montre le roi ainsi que la princesse héritière Victoria (née en 1977) et sa fille, la princesse Estelle (née en 2012), qui occupe actuellement la 2ème place dans l'ordre de succession au trône suédois, après sa mère.
Je suppose que ces photographies ont été prises dans le palais royal de Stockholm (galerie du musée Gustave III des antiquités ?).
The stamp on the right shows King Carl XVI Gustaf (born in 1946) who succeeded his grandfather Gustaf VI Adolf on the throne of Sweden on September 15, 1973.
Carl XVI Gustaf, the 7th member of the House of Bernadotte who rules Sweden since 1818, married Silvia Renate Sommerlath (born in 1943 in Germany) on June 19, 1976.
For 40 years, Silvia, featured on the stamp on the left above, is Queen of Sweden, an anniverasary also celebrated with the issue of this minisheet.
The central stamp shows the King as well as Crown Princess Victoria (born in 1977) and her daughter, Princess Estelle (born in 2012), who currently occupies the second place in succession to the Swedish throne after her mother.
I suppose these photographs were taken in the royal palace of Stockholm (gallery of the Gustaf III's Museum of antiquities ?).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire