TAD "35ème anniversaire de la première émission de timbres" sur lettre de Moldavie
La poste moldave avait déjà émis des timbres en 2001 (10ème anniversaire), 2011 (20ème anniversaire), 2016 (25ème anniversaire, carte pré-timbrée) et 2021 (30ème anniversaire) pour commémorer la première émission de timbres-poste, le 23 juin 1991
précisément, un an juste après la proclamation de souveraineté du pays.
Le 23 juin 2026, un TAD spécial (conception : Eugeniu Verebceanu) a été mis en circulation afin de célébrer cette fois le 35ème anniversaire de l'émission des premiers timbres moldaves ("Primele mărci poștale ale Republicii Moldova - 35 de ani").
Ce TAD a été appliqué par le bureau principal de Chișinău (MD-2012) sur la magnifique lettre ci-dessous. Merci beaucoup Nicolae !
Le 23 juin 1990, le Parlement a adopté la Déclaration de souveraineté de la République socialiste soviétique de Moldavie, qui proclamait principalement la suprématie des lois moldaves sur celles de l'Union soviétique. Le 27 août 1991, le Parlement de la République de Moldavie a voté l'adoption de la Déclaration d'indépendance de la Moldavie vis-à-vis de l'Union soviétique.
The Post of Moldova had previously issued stamps in 2001 (10th anniversary), 2011 (20th anniversary), 2016 (25th anniversary, prepaid postcard), and 2021 (30th anniversary) to commemorate the first issue of postage stamps—specifically on June 23, 1991, exactly one year after the country proclaimed its sovereignty.
On June 23, 2026, a special postmark (designed by Eugeniu Verebceanu) was put into circulation to celebrate this time the 35th anniversary of the issue of the first Moldovan stamps ("Primele mărci poștale ale Republicii Moldova - 35 de ani").
This postmark was applied by the main post office in Chișinău (MD-2012) to the magnificent cover below. Many thanks, Nicolae!
On June 23, 1990, Parliament adopted the Declaration of Sovereignty of the Moldavian Soviet Socialist Republic, which primarily proclaimed the supremacy of Moldovan laws over those of the Soviet Union. On August 27, 1991, the Parliament of the Republic of Moldova voted to adopt the Declaration of Independence of Moldova from the Soviet Union.
Nicolae a utilisé en bas à gauche sur son enveloppe, cette toute première série (3 timbres) mise en circulation par la République de Moldavie le 23 juin 1991.
Ces 3 premiers timbres, non dentelés, ont été conçus par Grigorii Bronza et imprimés chacun en feuille de
50 timbres mais aussi en feuille de 16 timbres + 4 vignettes comportant
la mention "Les premiers timbres-poste de la Moldova souveraine" en
français, anglais, allemand et russe.
Symbolisant cette nouvelle souveraineté, ces timbres représentent les armoiries et le drapeau de la république de Moldavie.
A
noter que ces timbres, retirés de la circulation le 1er octobre 1994,
étaient alors libellés en copeici (1 rouble = 100 copeici ou kopecks).
Une monnaie transitoire, le coupon moldave, a été ensuite utilisée entre
le 2 août et le 29 novembre 1993, lorsqu'il
fut remplacé par le leu moldave.
Nicolae a utilisé en haut à droite le bloc-feuillet émis le 23 juin 2011, consacré au 20ème anniversaire de l'émission de ces 3 premiers timbres, reproduits sur chacun des 3 timbres (0,85 MDL, 1,20 MDL, 4,20 MDL).
Ce bloc-feuillet (conception : Vitalie Roșca), qui inclut dans les marges les mentions de ce 20ème anniversaire ainsi que les 2 dates "1991-2011", a été émis à 50000 exemplaires.
In the bottom-left corner of his envelope, Nicolae used this very first series (three stamps) issued by the Republic of Moldova on June 23, 1991.
These first three
stamps, imperforated, were designed by Grigorii Bronza, and issued each
in sheet of 50 stamps but also in sheetlet of 16 stamps + 4 labels
including the words "The first postage stamps of the sovereign Moldova"
in French, English, German and Russian.
Symbolizing this new sovereignty, these stamps are featuring the coat of arms and flag of the Republic of Moldova.
To note that these
stamps, withdrawn from circulation on October 1, 1994, were then
denominated in copeici (1 ruble = 100 kopecks or copeici). A
transitional currency, the Moldovan coupon, was then used between August 2
and November 29, 1993, when it was replaced by the Moldovan Leu.
In the top-right corner, Nicolae used the souvenir sheet issued on June 23, 2011, to mark the 20th anniversary of the release of those first three stamps; the original stamps are reproduced on each of the three stamps (0.85 MDL, 1.20 MDL, and 4.20 MDL).
This souvenir sheet (designed by Vitalie Roșca)—which features the 20th-anniversary inscription and the dates "1991–2011" in the margins—was issued with a print run of 50,000 copies.
Trois versions différentes d'enveloppes Premier Jour (tirage : 2500 chacune) ont été mises en circulation le 23 juin 1991, incluant chacune cette première série de 3 timbres.
Nicolae a eu la gentillesse de m'envoyer ces 3 versions ci-dessus. Je suis privilégié avec ce bout d'histoire postale moldave à la maison!
Three different versions of First Day Covers (print run: 2,500 each) were released on June 23, 1991, each featuring this initial set of three stamps.
Nicolae was kind enough to send me these three versions above. I feel privileged to have this piece of Moldovan postal history in my collection!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire