lundi 28 juin 2010

Hommage posthume à Louise Bourgeois

A posthumous tribute to Louise Bourgeois in France

En planifiant, il y a plusieurs mois, l'émission d'un timbre en 2010 consacré à l'oeuvre de Louise Bourgeois, la poste française n'avait pas prévu que cette grande artiste, sculpteur et plasticienne, allait nous quitter le 31 mai 2010, une quinzaine de jours avant la sortie de son timbre...
Ce timbre a en effet été mis en vente "1er jour" le 17 juin 2010 lors du Salon du Timbre à Paris. D'une valeur faciale de 1,35€ (lettre de 50g à 100g pour la France), il figure sur le souvenir "1er jour" ci-dessous.
Imprimé en héliogravure, je trouve ce timbre et son timbre à date (conçus par Stéphanie Ghinéa) tout simplement splendides !!
Il donne en tout cas envie de découvrir ou approfondir l'oeuvre de cette artiste, parfois encore trop méconnue en France.
By planning, several months ago, the issue of a stamp in 2010 dedicated to the work of Louise Bourgeois, the French Post didn't imagine that this renowned artist and sculptor, would die on May 31, 2010, about fifteen days before the release of her stamp...
This stamp was indeed issued in preview sale on June 17, 2010 during the Salon du Timbre in Paris. With a nominal value of € 1.35 (50g to 100g letter to France), it is included on the "First Day of Issue" souvenir below.
Printed in heliogravure, I find this stamp and its FDC postmark (both designed by Stéphanie Ghinea) simply beautiful !!
It makes us anyway feel like discovering the work of this artist, sometimes neglected in France.

Née en France en 1911 (naturalisée américaine en 1955), Louise Bourgeois s'installe aux États-Unis en 1937 après avoir épousé l'historien d'art Robert Goldwater. L'essentiel de sa carrière artistique sera ainsi effectuée à New York où elle côtoiera les principaux mouvements d'avant-garde de l'époque : le surréalisme, l'expressionnisme abstrait (voir l'émission récente de l'USPS évoquée sur ce blog) ou le post-minimalisme...
Sa sculpture (bronze, acier, marbre) en forme d'araignée de 9 mètres de haut, "Maman" (1999), représentée sur ce timbre à côté du musée Guggenheim de Bilbao, est une de ses oeuvres majeures. Louise Bourgeois a réalisé toute une série de ces araignées, exposées dans plusieurs grandes villes du monde, en hommage à sa mère, "aussi intelligente, patiente, propre, utile, raisonnable qu'une araignée" disait-elle...
Born in France in 1911 (U.S. naturalized in 1955), Louise Bourgeois moved to the United States in 1937 after having married the art historian Robert Goldwater. Her artistic career took mainly place in New York where she came into regular contact with the major avant-garde movements of the time : surrealism, abstract expressionism (see the recent USPS issue mentioned on this blog) and post-minimalism...
Her 9 meters high spider-shaped sculpture (bronze, steel, marble), entitled "Maman" (1999), featured on this stamp in front of the Guggenheim Museum in Bilbao, is one of her major and best known works. Louise Bourgeois has made a series of these spiders exhibited in several major cities worldwide, as a tribute to her mother, "as intelligent, patient, clean, useful, reasonable as a spider" she said...

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...