Comme chaque année, la poste malaisienne a participé à la Semaine du timbre ("Minggu Setem" en malais) avec en particulier cette année l'émission d'une première série de timbres courants (8 timbres avec des faciales entre 10 sen et 20 RM) spécifiques pour les envois internationaux ("Antarabangsa" en malais).
Un grand merci Khor pour ce FDC officiel concernant 4 timbres de cette série (imprimés chacun en feuille de 10 timbres), avec le TAD spécial du 1er jour de cette semaine du timbre, le 1er octobre 2016 !
Cette semaine du timbre était organisée au siège de la poste malaisienne (Dayabumi complex) à Kuala Lumpur, entre le 1er et le 7 octobre 2016.
As usual every year, the Malaysian Post participated in the Stamp Week ("Minggu Setem" in Malay) with in particular this year the issue of a first set of definitive stamps (8 stamps with nominal values from 10 sen to RM 20) specific for international shipments ("Antarabangsa" in Malay).
A big thank you Khor for this official FDC regarding 4 stamps of this series (each printed in sheetlet of 10 stamps), with the special postmark of the first day of this Stamp Week , October 1, 2016 !
This Stamp Week was held at the headquarters of the Malaysian Post (Dayabumi complex) in Kuala Lumpur, from 1 to 7 October 2016.
Un TAD différent était proposé au public chaque jour, pendant les 7 jours de cette semaine du timbre, comme celui ci-dessus incluant un avion en papier. Dommage qu'une double oblitération ait été appliquée le 4 octobre 2016 :(
Les 4 timbres utilisés ici ont pour thèmes les festivals (10 sen), les fruits locaux (20 sen), la faune sauvage (50sen), l'unité entre les différentes ethnies du pays (RM 1). Les 4 autres timbres de la série sont consacrés à des lieux de culte (RM 2), au thème "notre nation" (RM 5), à la flore (RM 10) et à l'artisanat (RM 20).
A noter, je suppose, la signature du concepteur de cette série (employé de la compagnie "Reign Associates Sdn Bhd") en bas à gauche sur cette enveloppe.
Contrairement aux timbres malaisiens utilisés pour le service postal domestique, ces timbres au tarif "International" ne sont pas assujettis à la taxe "GST" ("Goods and Services Tax", 6% actuellement) en vigueur depuis le 1er octobre 2016 pour ce type de produit postal...
A different postmark was offered to the public each day, during the 7 days of this Stamp Week, such as the one above including a paper airplane. Too bad that a double cancellation was applied on October 4, 2016 :(
The four stamps used here are devoted to the themes of festivals (10 sen), local fruits (20 sen), wildlife (50sen), unity between the different ethnic groups in the country (RM 1).
The 4 other stamps in the series are devoted to worship places (RM 2), the theme of "our nation" (RM 5), flora (RM 10) and handicrafts (RM 20).
To note, I suppose, the signature of the designer of this series (employee of the company "Reign Associates Sdn Bhd") at the bottom left of this envelope.
Contrary to Malaysian stamps used for domestic postal service, these "International" stamps are not subject to the "GST" tax ("Goods and Services Tax", 6% currently) in force since October 1, 2016 for this type of postal product...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire