Le 31 janvier 1992, la République de Moldavie et la République de Corée établissaient officiellement des relations diplomatiques, 5 mois après la déclaration d'indépendance de la Moldavie (le 27 août 1991) et 1 mois après sa reconnaissance internationale (le 25 décembre 1991).
Les 2 pays ne disposent pas d'ambassades respectives mais des consuls honoraires sont présents dans chaque pays.
Après la République Populaire de Chine le 30 janvier 2017, la poste moldave a mis en circulation le 31 janvier 2017, un nouveau TAD spécial consacré au 25ème anniversaire de ces relations diplomatiques avec la République de Corée.
On January 31, 1992, the Republic of Moldova and the Republic of Korea formally established diplomatic relations, five months after the declaration of independence of Moldova (on August 27, 1991) and one month after its international recognition (on December 25, 1991).
The two countries do not have respective embassies, but honorary consuls are present in each country.
After People's Republic of China on January 30, 2017, the Post of Moldova put into circulation on January 31, 2017, a new special postmark devoted to the 25th anniversary of these diplomatic relations with the Republic of Korea.
Conçu à nouveau par Lilian Iațco, cet intéressant TAD représente les armoiries de la Moldavie et de la République de Corée (composé du taegeuk entouré de 5 pétales et de l'inscription "République de Corée" en caractères Hangeul).
Merci beaucoup Nicolae pour cette enveloppe ci-dessus (conception : Lilian Iațco, tirage : 5000) incluant ce TAD de Chișinău (MD-2012), affranchie avec un timbre personnalisé à 1,20 L (modèle de 2009, imprimé en feuille de 24 timbres) représentant également les armoiries des 2 pays !
Pour rappel, cette 2ème enveloppe a été spécialement éditée pour célébrer les 25 ans de relations diplomatiques avec des pays de l'ex-URSS et du reste du monde.
Prochains TAD du même type à venir (entre février et novembre 2017) : USA, Ukraine, Japon, Russie, Azerbaïdjan, Israël, Géorgie, Belarus.
Designed again by Lilian Iaţco, this interesting cancellation depicts the coat of arms of Moldova and the Republic of Korea (consisting of the taegeuk surrounded by 5 petals and the inscription "Republic of Korea" in Hangeul characters).
Thank you very much Nicolae for this envelope above (design : Lilian Iaţco, print run : 5,000) including this postmark from Chişinău (MD-2012), franked with a personalized L 1.20 stamp (2009 model, printed in sheet of 24 Stamps) also featuring the coats of arms of the 2 countries !
As a reminder, this 2nd envelope was specially edited to celebrate the 25 years of diplomatic relations with countries of former USSR and the rest of the world.
Upcoming postmarks of the same type (between February and November 2017) : USA, Ukraine, Japan, Russia, Azerbaijan, Israel, Georgia, Belarus.
Nicolae a utilisé un autre timbre sur l'autre côté de cette enveloppe ci-dessus, faisant partie d'une série de 2 timbres émise le 21 novembre 1992, consacrée à l'admission de la République de Moldavie à l'ONU.
Comme tous les timbres émis en Moldavie entre le 23 juin 1991 et le 2 août 1993, ce timbre était libellé en roubles. Le 1er février 2006, ce timbre (entre autres) a été remis en circulation (sans surcharge !) avec une valeur de 12 lei.
Nicolae used another stamp on the other side of this envelope above, being part of a series of 2 stamps issued on November 21, 1992, devoted to the admission of the Republic of Moldova to the UN.
Such as all stamps issued in Moldova between June 23, 1991 and August 2, 1993, that stamp was denominated in rubles. On February 1, 2006, that stamp (among others) was put back into circulation (without any surcharge or overprinted mentions !) with a nominal value of 12 lei.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire