Le Taj Mahal timbrifié par l'APNU

Taj Mahal on new UNPA stamps

Après des sites de Scandinavie en 2011, des sites et des animaux d'Afrique en 2012 ou des sites chinois en 2013, l'Administration Postale des Nations Unies (APNU) a consacré cette année sa série "Patrimoine Mondial de l'UNESCO" à un seul lieu, le Taj Mahal en Inde.
Chacun des 3 bureaux des Nations Unies (New-York, Vienne et Genève) a émis, le 16 juillet 2014, deux timbres libellés respectivement en dollars US, en euros et en francs suisses. Ces 6 timbres ont été émis chacun en feuilles de 20 timbres.
La série émise par le bureau des Nations Unies de New-York figure sur le splendide pli Premier Jour ci-dessous. Merci beaucoup Yan :-)
After Scandinavian sites in 2011, African sites and animals in 2012 or China's sites in 2013, the United Nations Postal Administration (UNPA) has dedicated this year its "UNESCO World Heritage" series to only one place, Taj Mahal in India.
Each of the three offices of the United Nations (New York, Vienna and Geneva) have issued, on July 16, 2014, two stamps respectively denominated in U.S. dollars, Euros and Swiss Francs. These six stamps were each issued in sheets of 20 stamps.
The series issued by the UN office in New York was used on the beautiful first day cover below. Thank you very much Yan :-)

Ces 6 timbres (tirage : 130000) ont été conçus par Rorie Katz à partir de photographies du célèbre monument indien et imprimés en lithographie offset avec feuille d'or par Lowe-Martin Group (Canada).
Le Taj Mahal ("Palais de la Couronne"), situé dans le District d'Agra (État de l'Uttar Pradesh), est en effet sans doute le site indien le plus connu dans le monde.
Ce joyau de l'architecture moghole (fin de construction en 1648) en marbre blanc est un mausolée construit par l'empereur Shâh Jahân en mémoire de sa 3ème épouse, la princesse Mumtaz Mahal, décédée en 1631.
Ce site est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1983.
These six stamps (print run : 130,000) have been designed by Rorie Katz from photographs of the famous Indian monument and printed in offset lithography with gold-foil by Lowe-Martin Group (Canada).
The Taj Mahal ("Crown Palace"), located in the Agra District (State of Uttar Pradesh), is indeed one of the most famous Indian monuments in the world. 
This jewel of Mughal architecture (end of construction in 1648) is a white marble mausoleum built by Emperor Shah Jahan in memory of his 3rd wife, the princess Mumtaz Mahal, who died in 1631. 
This monument is a UNESCO World Heritage Site since 1983.