Nouvelle LISA du Musée de La Poste

New LISA at the French Postal Museum

Après une exposition consacrée à l'art et la place de la nourriture dans nos sociétés ("L'Art fait ventre"), l'Adresse Musée de La Poste à Paris organise, du 7 octobre 2014 au 3 janvier 2015, une nouvelle exposition liée plutôt cette fois à l'esprit, intitulée "Faites vos voeux ! Ex-voto d'artistes contemporains".
Avec cette 3ème exposition en résidence au musée du Montparnasse, le Musée de La Poste a souhaité poser au public des questions d'ordre esthétique et spirituel (quelles que soient nos croyances intimes) à travers l'oeil de 13 artistes français et étrangers dont les oeuvres ont un lien direct avec la souffrance, la mort, le corps, la mémoire, le rêve, les civilisations passées et présentes, le cosmos...
L'ex-voto fait référence au petit objet ou petit tableau peint, matérialisant un voeu ou permettant de remercier un dieu de l'heureuse issue d'un drame.
After an exhibition devoted to the art and the place of food in our society ("L'Art fait ventre"), the French Postal Museum in Paris is organizing, from October 7, 2014 to January 3, 2015, a new exhibition related rather this time to the mind, entitled "Faites vos voeux ! Ex-voto d'artistes contemporains" ("Make your wishes ! Ex-voto by contemporary artists").
With this third exhibition in residence at the Montparnasse Museum, the French Postal Museum wanted to ask the public aesthetic and spiritual questions (whatever our personal faith) through the eyes of 13 French and foreign artists whose works have a direct link with the suffering, death, body, memory, dreams, past and present civilizations, cosmos...
The ex-voto refers to the small object or small painted picture, embodying a wish or allowing to thank a god for an happy denouement after a drama.

A l'occasion de cette exposition, une vignette LISA ainsi qu'un timbre à date spécial sont proposés au public au Musée de La Poste à Paris.
Cette vignette LISA, mise en page par Philippe Rodier, a été utilisée sur la lettre ci-dessus, postée le 7 octobre 2014, 1er jour de cette exposition. Merci beaucoup Joël :-)
Cette vignette (papier thermique LISA2 évolution), comportant le tarif pour une Lettre Prioritaire jusqu'à 20g (0,66€ actuellement) ici, a été éditée à seulement 20000 exemplaires.
Cette LISA, au style puriste sur fond blanc, inclut le logo de l'Adresse Musée de La Poste en haut à droite ainsi que celui de cette exposition en haut à gauche.
On the occasion of this exhibition, a LISA ATM stamp as well as a special postmark are issued at the French Postal Museum in Paris.
This LISA, designed by Philippe Rodier, was used on the cover above, posted on October 7, 2014, the first day of this exhibition. Thank you very much Joël :-)
This ATM stamp (thermic paper LISA2 evolution), including the postal rate for a domestic Priority Letter up to 20g (currently € 0.66) here, was issued at only 20,000 copies.
This LISA, with the purist style on a white background, includes the logo of the French Postal Museum at the top right as well as this exhibition's one at the top left.