Les administrations postales de Russie, du Kirghizstan (KEP) ou de Transnistrie ont mis en circulation cette année des timbres en hommage à l'écrivain, romancier, nouvelliste et dramaturge russe Ivan Sergueïevitch Tourgueniev (1818-1883), à l'occasion du 200ème anniversaire de sa naissance.
Le 12 novembre 2018 (vente générale), la poste française a également émis un timbre (1,30€, tirage : 500010) en son honneur, rappelant les liens forts entre Ivan Tourgueniev et la France.
Ce timbre, conçu par Stéphanie Ghinéa, figure sur le pli Premier Jour ci-dessous, avec TAD de Bougival (78), conçu par Mathilde Laurent, daté du 9 novembre 2018.
Le même TAD (portrait et signature de Tourgueniev) était mis en circulation à Paris pendant le dernier Salon Philatélique d'Automne.
The postal administrations of Russia, Kyrgyzstan (KEP) or Transnistria have put into circulation this year stamps paying tribute to the Russian writer, novelist, novelist and playwright Ivan Sergeyevich Turgenev (1818-1883), on the occasion of the 200th birthday of his birth.
On November 12, 2018 (general sale), the French Post also issued a stamp (€ 1.30, print run: 500,010) in his honor, reminding the strong ties between Ivan Turgenev and France.
That stamp, designed by Stéphanie Ghinéa, is present on the First Day cover below, with cancellations from Bougival (78), designed by Mathilde Laurent, dated November 9, 2018.
The same postmark (portrait and signature of Turgenev) was put into circulation in Paris during the last "Salon Philatélique d'Automne".
La famille d'Ivan Tourgueniev faisait partie de l'aristocratie russe, francophile et francophone.
Tourgueniev, opposant farouche au servage, s'est battu pour faire respecter la liberté et les droits de l'Homme, des idéaux qui ont caractérisé son œuvre et qui ont contribué au développement des idées progressistes en Russie.
A partir de 1847, il rejoint la France pendant 3 ans et fait la connaissance de personnalités de la scène littéraire, comme George Sand, et écrit sa célèbre pièce "Un mois à la campagne" en 1850.
En 1861, le servage est aboli, Tourgueniev publie "Pères et Fils" en 1862, une de ses œuvres majeures, symbolisant le passage de l'ancienne à la nouvelle Russie.
Dans les années 1860 et 1870, Tourgueniev publie davantage en France qu'en Russie, fréquentant Zola, Flaubert ou Mérimée.
À la fin des années 1870, Tourgueniev se fait construire une datcha à Bougival (représentée sur le timbre), aujourd'hui un musée en son honneur, où il décède en 1883 (il est inhumé à Saint-Petersbourg).
Ivan Turgenev's family was part of the Russian, Francophile and Francophone, aristocracy.
Turgenev, fierce opponent of serfdom, fought to uphold freedom and human rights, ideals that characterized his work and contributed to the development of progressive ideas in Russia.
From 1847, he joined France for 3 years and met the personalities of the literary scene, such as George Sand, and wrote his famous play "A Month in the Country" in 1850.
In 1861, serfdom was abolished, Turgenev published "Fathers and Sons" in 1862, one of his major works, symbolizing the passage from the old to the new Russia.
In the 1860s and 1870s, Tourgueniev published more in France than in Russia, frequenting Zola, Flaubert or Mérimée.
At the end of the 1870s, Turgenev built a dacha in Bougival (depicted on the stamp), now a museum in his honor, where he died in 1883 (he is buried in St. Petersburg).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire