Le 9 octobre 2018, la poste malaisienne a mis en circulation une intéressante série (3 timbres + 1 bloc-feuillet) consacrée au 100ème anniversaire de la création de l'école Jit Sin à Bukit Mertajam (état de Penang).
Imaginée en 1916 par des membres de la communauté chinoise, cette école baptisée "Jit Sin" (signifiant "se réinventer en permanence") a été inaugurée le 2 mars 1918.
Le bâtiment emblématique de cette école, avec sa tour de l'horloge datant de 1967, est représenté sur l'illustration à gauche sur ce FDC officiel ci-dessous, avec TAD de Kuala Lumpur. Merci beaucoup Khor !
On October 9, 2018, the Malaysian Post issued an interesting series (3 stamps + 1 souvenir sheet) dedicated to the 100th anniversary of the foundation of Jit Sin School in Bukit Mertajam (state of Penang).
Conceived in 1916 by members of the Chinese community, this school called "Jit Sin" (meaning "to reinvent oneself continuously") was inaugurated on March 2, 1918.
The iconic building of this school, with its 1967 clock tower, is shown in the illustration on the left on this official FDC below, with postmarks from Kuala Lumpur. Thank you very much Khor!
Ces 3 timbres (60 sen, tirage : 415000 chacun) comportent, en haut à droite, le blason de cette école, également présent sur l'enveloppe, ainsi que l'emblème des célébrations des 100 ans de sa création.
Le TAD évoque cette même tour de l'horloge, présente également sur le timbre à gauche représentant un des bâtiments (ouvert en 1959) de cette école dont la devise est "Respect, amour, assiduité, humilité".
Le timbre au centre montre l'édifice datant de 1965 construit à Berapit lorsque l'école primaire a été scindée en 2 entités Jit Sin A et Jit Sin B.
En 1992, l'école a été déplacée sur son campus actuel (3000 étudiants) de Taman Sri Rambai, illustré sur le dernier timbre de cette série à droite.
These 3 stamps (60 sen, print run: 415,000 each) include, in the top right, the emblem of this school, also present on the envelope, as well as the emblem of the celebrations of the 100th anniversary of its foundation.
The cancellation evokes this same clock tower, also present on the stamp on the left representing one of the buildings (opened in 1959) of this school whose motto is "Respect, love, diligence, humility".
The stamp in the center is devoted to the building dating from 1965 built in Berapit when the primary school was split into 2 entities Jit Sin A and Jit Sin B.
In 1992, the school was moved to its current campus (3000 students) of Taman Sri Rambai, shown on the last stamp of this series on the right.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire