"Lady in Violet's 150th anniversary" souvenir sheets on cover from Hungary

Blocs-feuillets "150 ans de La Dame en violet" sur lettre de Hongrie

Le peintre Pál Szinyei Merse (1845-1920) était une figure pionnière et révolutionnaire des beaux-arts hongrois du 19ème siècle, l'un des premiers peintres impressionnistes en Hongrie et en Europe centrale.
Il étudie à l'Académie des Beaux-Arts de Munich jusqu'en 1869, date à laquelle il quitte l'Académie après avoir vu une exposition de Gustave Courbet, dont le style de peinture moderne remet en cause les principes de l'art académique.
L'immédiateté, la voix individuelle et la richesse des couleurs de son art sont évidentes dès ses premières œuvres. En 1872, son amitié avec l'artiste suisse Arnold Böcklin l'amène également à utiliser la couleur de manière vibrante. 
La Dame en violet, peinte en 1874, surnommée la "Joconde hongroise", exposée aujourd'hui dans la galerie nationale hongroise à Budapest, est une représentation picturale de l'épouse de Pál Szinyei Merse, idéalisée à la manière de Böcklin. 
The painter Pál Szinyei Merse (1845-1920) was a pioneering and revolutionary figure of 19th-century Hungarian fine art, one of the first Impressionist painters in Hungary and Central Europe.
He studied at the Academy of Fine Arts in Munich until 1869, when he left the Academy after seeing an exhibition of Gustave Courbet, whose modern painting style challenged the principles of academic art.
The immediacy, individual voice, and richness of color in his art are evident in his early works. In 1872, his friendship with the Swiss artist Arnold Böcklin also led him to use color in a vibrant way.
The Lady in Violet, painted in 1874, nicknamed the "Hungarian Mona Lisa", now exhibited in the Hungarian National Gallery in Budapest, is a pictorial representation of Pál Szinyei Merse's wife, idealized in the manner of Böcklin. 

A l'occasion du 150ème anniversaire de La Dame en violet ("Lila ruhás nő" en hongrois), la poste hongroise a mis en circulation, le 10 septembre 2024, un très joli bloc-feuillet (2300 HUF) reproduisant cette œuvre, l'un des tableaux hongrois les plus populaires.Conçu par Imre Benedek, ce bloc-feuillet a été imprimé en 2 versions : dentelée avec n° en noir (tirage : 40000) et non dentelée avec n° en rouge (tirage : 6000).
Les 2 versions de ce bloc-feuillet (avec même n° 03031) ont été utilisées sur la jolie lettre ci-dessus envoyée en recommandé le 22 octobre 2024 depuis la ville de Sopron. Merci beaucoup Janos !
Lors de sa première exposition à Berlin en 1910, ce portrait a été comparé à "un bon Manet", ce qui était un formidable compliment. Son épouse, Zsófia Probstner, alors enceinte, est représentée dans le jardin de leur maison de campagne à Jernye, vêtue d'une robe à traîne en taffetas, à la mode à l'époque. 
On the occasion of the 150th anniversary of the Lady in Violet ("Lila ruhás nő" in Hungarian), the Hungarian Post put into circulation on September 10, 2024, a very nice souvenir sheet (2300 HUF) reproducing this work, one of the most popular Hungarian paintings.
Designed by Imre Benedek, this souvenir sheet was printed in two versions: perforated with black number (print run: 40,000) and imperforated with red number (print run: 6,000).
Both versions of this souvenir sheet (with the same number 03031) have been used on the above nice cover sent by registered mail on October 22, 2024 from the city of Sopron. Thank you very much Janos!
At its first exhibition in Berlin in 1910, this portrait was compared to "a good Manet", which was a great compliment. His wife, Zsófia Probstner, then pregnant, is depicted in the garden of their country house in Jernye, wearing a taffeta dress with a train, fashionable at the time.