Timbres Arts et Hémérocalles sur lettre du Canada

Arts & Daylilies stamps on Canadian cover

Le 1er mars 2012, Postes Canada a émis la 7ème édition de sa jolie série consacrée à des fleurs, des hémérocalles (Hemerocallis) cette fois.
Ces 2 timbres, incluant le tarif domestique permanent pour une lettre jusqu'à 30g (61c actuellement) ont été émis en rouleaux de timbres autocollants, en bloc-feuillet gommé ainsi qu'en carnet de 10 timbres autocollants (5 timbres de chaque).
Ce sont 2 timbres issus d'un carnet qui figure an haut à gauche sur cette jolie lettre postée le 20 mars 2012 de la capitale fédérale, Ottawa. Merci beaucoup Maryam :-)
A noter le cachet spécial incluant la célèbre silhouette du parlement canadien.
On March 1, 2012, Canada Post has issued the seventh issue of its nice series devoted to flowers, to daylilies (Hemerocallis) this time.
These two stamps, including the permanent domestic postal rate for a letter up to 30g (currently 61c) have been issued in coil of self-adhesive stamps, in a gummed souvenir sheet as well as in a booklet of 10 self-adhesive stamps (5 of each design).
Two stamps from a booklet appear on the top left on this nice cover mailed on March 20, 2012 from the federal capital, Ottawa. Thank you very much Maryam :-)
To note the special postmark including the famous silhouette of the Canadian Parliament.

Ces 2 timbres (lys sauvage orange et hémérocalle à fleur pourpre "Louis Lorrain") ont été conçus à partir de photographies prises à la ferme expérimentale d'Ottawa où poussent les variétés hybrides au Canada.
Maryam a également utilisé un timbre (59c) faisant partie de la série annuelle "Art Canada" (3 timbres), émise le 21 février 2011, consacrée à l'artiste canadienne d'origine autochtone Daphne Odjig (née en 1919).
L'acrylique reproduite sur ce timbre, "Le danseur de pow-wow" (1978), est représentative de la passion d'Odjig pour les arts en relation avec le patrimoine de ses ancêtres.
These two stamps (common orange daylily and "Louis Lorrain" purple daylily) were designed from photographs taken at the Ottawa's Experimental Farm where hybrids varieties grow in Canada.
Maryam has also used a stamp (59c) part of the annual series "Art Canada" (3 stamps), issued on February 21, 2011, devoted to Canadian Aboriginal artist Daphne Odjig (born 1919).
The acrylic piece reproduced on that stamp, "Pow-Wow Dancer" (1978), is representative of the Odjig passion for the arts in link with her native heritage.