Comme en 2010 pour les jeux de Vancouver (un seul timbre avait été émis), la poste polonaise a à nouveau consacré un timbre au ski de fond dans le cadre de son émission consacrée aux jeux olympiques d'hiver de Sotchi.
Ce timbre évoque sans aucun doute l'athlète Justyna Kowalczyk, championne olympique du 30 km classique en 2010 et à nouveau médaille d'or en 2014 dans l'épreuve du 10 km classique.
Deux timbres (tirage : 150000 chacun) ont en fait été émis le 7 février 2014, dans un même bloc-feuillet composé de 4 timbres (2 de chaque), conçu par Agata Tobolczyk.
C'est une moitié de ce bloc-feuillet qui a été utilisée pour affranchir la lettre ci-dessous postée le 11 février 2014 de Tarnobrzeg. Merci beaucoup Kazimierz :-)
As it was the case in 2010 for the Olympics in Vancouver (only one stamp was issued), the Polish Post has again devoted a stamp to cross-country skiing in its series about the Olympic Winter Games in Sochi.
That stamp evokes undoubtedly the athlete Justyna Kowalczyk, olympic champion in the women's 30 km classical event in 2010 and again gold medalist in 2014 in the women's 10 km classical event.
Two stamps (print run : 150,000 each) were actually issued on February 7, 2014, in a same souvenir sheet consisting of 4 stamps (2 of each), designed by Agata Tobolczyk.
One half of that souvenir sheet was used to frank the letter below mailed on February 11, 2014 from Tarnobrzeg. Thank you very much Kazimierz :-)
A noter que le logo de ces jeux de Sotchi a été imprimé sur ces 2 timbres avec un léger relief.
Bonne pioche également concernant l'autre timbre de cette série (1,75 zł) puisqu'il représente un athlète dans une épreuve de saut à ski.
Adam Małysz avait remporté 2 médailles d'argent (petit et grand tremplin) lors des jeux de Vancouver mais son coéquipier Kamil Stoch a fait encore mieux à Sotchi puisqu'il a remporté 2 médailles d'or dans ces 2 mêmes épreuves !
La délégation polonaise à Sotchi, la plus importante dans l'histoire du pays (59 athlètes engagés dans 11 sports) pour des jeux olympiques d'hiver, a remporté 6 médailles (4 or, 1 argent, 1 bronze), un record !
La 4ème médaille d'or a été remportée par Zbigniew Bródka dans l'épreuve du 1500 mètres en patinage de vitesse, une 1ère également dans l'histoire olympique du pays...
To note that the logo of these Sochi Olympics has been printed on these two stamps with a slight embossing.
Polish Post was also well inspired with the other stamp part of this series (1.75 zł) since it features an athlete in a ski jumping event.
Adam Małysz had won two silver medals (normal and large hill) at the Vancouver olympic games but his teammate Kamil Stoch did even better in Sochi, having won two gold medals in these 2 events !
The Polish delegation in Sochi, the most important in the country's history (59 athletes engaged in 11 sports) for Winter Olympics, has won 6 medals (4 gold, 1 silver, 1 bronze), a record !
The fourth gold medal was won by Zbigniew Bródka in the men's 1500 metres event in speed skating, also a first in Poland olympic history...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire