Le 16 mai 2019, la poste danoise (PostNord Danmark) a mis en circulation, uniquement sous la forme d'un bloc-feuillet, sa série de 2 timbres EUROPA, dont le thème cette année-là était consacré aux oiseaux nationaux ("Nationalfugle" en danois).
Le cygne tuberculé ou cygne muet (Cygnus olor), "knopsvane" en danois, est devenu l'oiseau national du Danemark en 1984, remplaçant alors l'alouette des champs (Alauda arvensis).
Cet oiseau, l'un des oiseaux volants les plus lourds, n'a pas reçu au début officiellement le statut d'oiseau national du Danemark par la loi, mais par un vote populaire organisé par une émission de télévision danoise...
On May 16, 2019, the Danish Post (PostNord Danmark) put into circulation, only in the form of a miniature sheet, its series of two EUROPA stamps, having for theme that year the national birds ("Nationalfugle" in Danish).
The mute swan (Cygnus olor), "knopsvane" in Danish, became the national bird of Denmark in 1984, replacing the skylark (Alauda arvensis).
This bird, one of the heaviest flying birds, was not initially officially given the status of Denmark's national bird by law, but by a popular vote organized by a Danish TV show ...
Ce très joli bloc-feuillet (artiste : Carl Christian Tofte, conception : Ella Clausen), imprimé en France par Cartor, a été utilisé sur la lettre ci-dessus envoyée le 7 juillet 2020 depuis la municipalité de Birkerød (nord de Copenhague). Merci beaucoup Rune !
Ce tarif postal de 30 DKK (environ 4€), probablement le plus élevé en Europe, correspond à un envoi international jusqu'à 100g.
Le cygne tuberculé tire probablement sa popularité au Danemark du conte pour enfants "Le vilain petit canard" (1842), par le poète et auteur danois Hans Christian Andersen (1805-1875).
Une interprétation autobiographique de ce conte a retenu la revanche du poète (le cygne) sur les gens ordinaires (les canards), lorsqu'il découvre un milieu qui lui permet de reconnaître son talent...
This very pretty miniature sheet (artist: Carl Christian Tofte, design: Ella Clausen), printed in France by Cartor, was used on the cover above sent on July 7, 2020 from the municipality of Birkerød (northern outskirts of Copenhagen). Thank you very much Rune!
This postage rate of 30 DKK (around € 4), probably the highest in Europe, corresponds to an international shipment up to 100g.
The mute swan probably derives its popularity in Denmark from the children's tale "The Ugly Duckling" (1842), by the Danish poet and author Hans Christian Andersen (1805-1875).
An autobiographical interpretation of this tale has retained the revenge of the poet (the swan) on ordinary people (the ducks), when he discovers an environment which allows him to recognize his talent ...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire