"No to cyber bullying!" stamp on FDC from Belgium

Timbre "Non au harcèlement en ligne !" sur FDC de Belgique

Chaque année, la poste belge bpost se penche sur un thème social et en 2021, le harcèlement en ligne a été choisi, une menace qui pèse en particulier sur les enfants et adolescents.
D'après une étude locale, près d'un jeune flamand sur 10 a récemment fait l'objet de harcèlement en ligne.
Bpost a eu la bonne idée de mettre en circulation un timbre consacré à cette thématique, inspiré d'un timbre personnalisé "MyStamp" existant qui avait été créé par une enseignante, Aagje Minne (école primaire Sint-Jan à Rollegem-Kapelle), en collaboration avec ses élèves.
Ce timbre (tarif domestique "1" normalisé NON PRIOR entre 0 et 50g - 1,07€ actuellement à partir de 10 timbres achetés, 1,10€ à l'unité) a été imprimé dans un feuillet de 10 timbres + 2 vignettes (tirage : 19999 feuillets), conçu par Kris Maes, avec une découpe spéciale évoquant un ordinateur portable ouvert.
Each year, the Belgian Post bpost looks at a social theme and in 2021, cyber bullying has been chosen, a threat which affects in particular children and adolescents.
According to a local study, almost one in 10 young Flemish people have recently been the subject of cyber bullying.
Bpost had the good idea to put into circulation a stamp dedicated to this theme, inspired by an existing personalized "MyStamp" stamp which had been created by a teacher, Aagje Minne (Sint-Jan primary school in Rollegem-Kapelle), in collaboration with her students.
This stamp (domestic rate"1" normalized NON PRIOR between 0 and 50g - € 1.07 currently from 10 stamps purchased, € 1.10 per unit) was printed in a sheetlet of 10 stamps + 2 labels (print run: 19,999 sheetlets), designed by Kris Maes, with a special cutout looking like an open laptop.

 

La prévente de ce timbre avait lieu le 13 mars 2021 à Courtrai, la vente Premier Jour ayant lieu à Bruxelles le 15 mars 2021.
Merci beaucoup Johan pour ce joli pli concernant ce timbre avec TAD Premier Jour de Bruxelles ! 
Ce timbre comporte le message en anglais "Think before you post" ("Bien réfléchir avant de publier en ligne") composé de quelques émoticônes (et les mentions BE et POST en gras pour évoquer la poste belge !), avec dans la partie inférieure, les symboles des principaux réseaux sociaux (Facebook, Messenger, Instagram, WhatsApp, Twitter et YouTube).
Comme de nombreux autres pays, une campagne de sensibilisation existe en Belgique concernant l'impact, les risques et les dangers de ces réseaux sociaux sur les plus jeunes (et vulnérables) en particulier. 
The preview sale of this stamp took place on March 13, 2021 in Kortrijk, with the First Day of issue taking place in Brussels on March 15, 2021. 
Thank you very much Johan for this nice cover regarding this stamp with the First Day postmark from Brussels!
This stamp includes the message in English "Think before you post" composed of a few emoticons (and the words BE and POST in bold to evoke the Belgian Post!), with in the lower part, the symbols of the main social networks (Facebook, Messenger, Instagram, WhatsApp, Twitter and YouTube).
Like many other countries, an awareness campaign exists in Belgium concerning the impact, the risks and the dangers of these social networks on the youngest (and vulnerable) in particular.