mercredi 14 juillet 2021

New "Coat of arms" definitive stamp set on FDC from Moldova

Nouvelle série courante "Armoiries" sur FDC de Moldavie

Le 8 avril 2021, la poste moldave a mis en circulation une nouvelle série courante (3 timbres, "Uzuale" en roumain) illustrant les armoiries du pays (créées par Gheorghe Vrabie), adoptées en 1990.
Pour rappel, ces armoiries (qui figurent sur le drapeau national) représentent un écu posé sur une aigle d'or qui tient dans son bec une croix et dans ses pattes, un rameau d'olivier de sinople (symbolisant la paix) et un sceptre d'or (symbolisant la souveraineté).
Les éléments traditionnels de la Moldavie historique figurent sur l'écu : une tête d'Aurochs avec entre ses cornes un soleil, à sa gauche une rose à cinq pétales d'or, et à sa droite, un croissant de lune.
Conçue par Eugeniu Verebceanu, cette jolie série figure sur l'enveloppe Premier Jour ci-dessous avec TAD de Chișinău (MD-2012). Merci beaucoup Nicolae ! 
On April 8, 2021, the Post of Moldova put into circulation a new definitive series (3 stamps, "Uzuale" in Romanian) illustrating the country's coat of arms (created by Gheorghe Vrabie), adopted in 1990.
As a reminder, these coat of arms (which appear on the national flag) represent a shield placed on a golden eagle which holds in its beak a cross and in its legs, an olive branch (symbolizing peace) and a golden scepter (symbolizing sovereignty).
The traditional elements of historic Moldova are featured on the shield: a Aurochs' head with between its horns a sun, to its left a rose with five golden petals, and to its right, a crescent moon.
Designed by Eugeniu Verebceanu, this pretty series is present on the First Day cover below with postmarks from Chișinău (MD-2012). Thank you very much Nicolae!

 
J'aime beaucoup cette enveloppe (conception : Lilian Iațco, tirage : 5000) mise en circulation en 2016, avec le drapeau national à gauche et ces motifs de broderie traditionnelle.
Ces 3 timbres (0,25 L, tirage : 1055010 - 1,20 L, tirage : 1055010 - 1,75 L, tirage : 1027510) ont été imprimés chacun en feuille de 55 timbres.
I really love this envelope (design: Lilian Iațco, print run: 5,000) issued in 2016, with the national flag on the left and these traditional embroidery designs.
These three stamps (0.25 L, print run: 1,055,010 - 1.20 L, print run: 1,055,010 - 1.75 L, print run: 1,027,510) were each printed in sheet of 55 stamps.

 
Nicolae a complété son affranchissement, pour atteindre le tarif en vigueur pour un envoi prioritaire de moins de 20g vers la France (11 L actuellement) avec 7 autres timbres sur l'autre côté de cette enveloppe ci-dessus, dont 6 font partie de séries courantes précédentes.
On trouve en particulier un des timbres (0,65 roubles à l'origine) de la 1ère série courante moldave émise le 24 mai 1992, représentant déjà les armoiries du pays. Idem sur les 2 timbres en haut à droite (2 et 3 coupons à l'origine) faisant partie d'une autre série courante émise le 21 août 1993.
Le timbre en bas à droite (2 L) fait partie d'une jolie série (4 timbres) émise le 28 décembre 2004, consacrée à différents bijoux anciens (datant du 4ème siècle avant JC au 16ème siècle), un bracelet en bronze (en forme de serpent) du 4ème siècle avant JC ici, conservé dans le Musée National d'Ethnographie et d'Histoire Naturelle.
Nicolae completed his postage, to reach the rate in force for a priority shipment up to 20g to France (11 L currently) with 7 other stamps used on the other side of this envelope above, 6 of which being part of previous definitive series.
In particular, we find one of the stamps (0.65 rubles originally) of the first Moldovan definitive series issued on May 24, 1992, already representing the country's coat of arms. Ditto on the 2 stamps at the top right (2 and 3 coupons originally) part of another definitive series issued on August 21, 1993.
The stamp at the bottom right (2 L) is part of a nice series (4 stamps) issued on December 28, 2004, devoted to various ancient jewelry (dating from the 4th century BC to the 16th century), a bronze bracelet (looking like a snake) from the 4th century BC here, preserved in the National Museum of Ethnography and Natural History. 
 

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...