"Anniversaries of Great Personalities" stamp set on FDC from Kyrgyzstan (KEP)

Série "Personnalités illustres - Anniversaires" sur FDC du Kirghizstan (KEP)

Comme elle le fait pratiquement chaque année, la Kyrgyz Express Post (KEP), le 2ème opérateur postal désigné du Kirghizstan, a mis en circulation, le 30 janvier 2023, une intéressante série (4 timbres, avec millésime 2022) consacrée à différentes personnalités internationales du monde de la culture et des sciences : Alexandre Scriabine (50 KGS, 150ème anniversaire de sa naissance), Molière (75 KGS, 400ème anniversaire de sa naissance), Roald Amundsen (150 KGS, 150ème anniversaire de sa naissance) et Louis Pasteur (200 KGS, 200ème anniversaire de sa naissance).
J'ai eu la chance de recevoir le splendide FDC officiel ci-dessous (tirage : 300) envoyé depuis Bichkek, la capitale du pays, concernant cette série complète !
Alexandre Nikolaïevitch Scriabine (1872-1915) était un compositeur, pianiste, professeur russe, l'un des représentants du symbolisme en musique. Il fut le premier au monde à combiner le son, la couleur et la lumière et introduisit le concept de "musique légère". 
As it is the case practically every year, the Kyrgyz Express Post (KEP), the 2nd designated postal operator of Kyrgyzstan, put into circulation, on January 30, 2023, an interesting series (4 stamps, with year 2022) dedicated to various international personalities from the world of culture and science: Alexander Scriabin (50 KGS, 150th birth anniversary), Molière (75 KGS, 400th birth anniversary), Roald Amundsen (150 KGS, 150th birth anniversary) and Louis Pasteur (200 KGS, 200th birth anniversary).
I was lucky enough to receive the splendid official FDC below (print run: 300) sent from Bishkek, the capital of the country, concerning this complete series!
Alexander Nikolayevich Scriabin (1872-1915) was a Russian composer, pianist, teacher, one of the representatives of symbolism in music. He was the first in the world to combine sound, color and light and introduced the concept of "light music".

Molière, alias Jean-Baptiste Poquelin (1622-1673) était un comédien français exceptionnel, une figure théâtrale, un acteur, un réformateur de l'art de la scène et un créateur de la comédie baroque française.
L'œuvre de Molière constitue un des piliers de l'enseignement littéraire en France et reste l'une des références de la littérature universelle.
Roald Amundsen (1872-1928) était un explorateur polaire norvégien. Il a été la première personne à atteindre le pôle Sud (le 14 décembre 1911) et à effectuer un voyage en mer Arctique autour du monde.
Légende de l'exploration, il fait partie, à l'instar d'Ernest Shackleton où de Robert Falcon Scott, des principaux visages de l'âge d'or de l'exploration polaire, survenu entre la fin du 19ème et le début du 20ème siècle. 
Louis Pasteur (1822-1895) était un chimiste et microbiologiste français, membre de l'Académie française. Il a créé les bases scientifiques de la vaccination, qui a permis une percée importante en médecine, notamment en immunologie et microbiologie.
Pasteur connut, de son vivant même, une grande notoriété pour avoir mis au point, entre autres, un vaccin contre la rage.
Molière, aka Jean-Baptiste Poquelin (1622-1673) was an outstanding French comedian, theatrical figure, actor, stage-art reformer and creator of French Baroque comedy.
The work of Molière constitutes one of the pillars of literary education in France and remains one of the references of universal literature.
Roald Amundsen (1872-1928) was a Norwegian polar explorer. He was the first person to reach the South Pole (on December 14, 1911) and complete an Arctic Sea voyage around the world.
A legend of exploration, he is, like Ernest Shackleton or Robert Falcon Scott, one of the main faces of the golden age of polar exploration, which occurred between the end of the 19th and the beginning of the 20th century.
Louis Pasteur (1822-1895) was a French chemist and microbiologist, member of the French Academy. He created the scientific basis for vaccination, which provided a major breakthrough in medicine, particularly in immunology and microbiology.
Pasteur known a great notoriety during his lifetime for having developed, among other things, a rabies vaccine.

Ces 4 timbres (tirage : 6000 chacun), conçus par Daria Maier et imprimés en Moldavie par Nova Imprim, ont été émis chacun en feuillet composé de 5 timbres + 1 vignette (voir ci-dessus) illustrant ces différentes personnalités en action: Scriabine jouant/composant au piano, Molière écrivant l'une de ses pièces, Amundsen au pôle sud en 1911 avec ses chiens de traîneau, Pasteur dans son laboratoire en 1885 lors de ses travaux pour mettre au point le vaccin contre la rage.
These 4 stamps (print run: 6,000 each), designed by Daria Maier and printed in Moldova by Nova Imprim, were each issued in a sheetlet consisting of 5 stamps + 1 label (see above) illustrating these different personalities in action: Scriabin playing / composing on the piano, Molière writing one of his plays, Amundsen at the South Pole in 1911 with his sled dogs, Pasteur in his laboratory in 1885 during his work to develop the rabies vaccine.

La Kyrgyz Express Post a également mis en circulation le même jour la série de 4 cartes maximum ci-dessus (tirage : 400 chacune, conception : Daria Maier), numérotées de MC-96 à MC-99, concernant ces 4 timbres.
A noter que ces 4 cartes représentent des portraits différents de ceux reproduits sur les timbres.
The Kyrgyz Express Post also put into circulation the same day the series of 4 maxicards above (print run: 400 each, design: Daria Maier), numbered from MC-96 to MC-99, concerning these 4 stamps.
To note that these 4 cards are featuring portraits different from those reproduced on the stamps.