jeudi 15 février 2024

"Pioneers of Antarctica - Ernest Shackleton" stamp (booklet) on FDC from TAAF

Timbre "Les pionniers de l'Antarctique - Ernest Shackleton" (carnet) sur FDC des TAAF

Dans le cadre de l'exposition philatélique Paris-Philex, organisée du 23 au 26 juin 2022 à Paris, l'administration postale des TAAF (Terres Australes et Antarctiques Françaises) avait mis en circulation un intéressant carnet (7 timbres) rendant hommage à 7 célèbres pionniers de l'Antarctique (dont 2 français) qui partagèrent la même passion de l'inconnu et de la navigation dans les zones polaires.
Un des 7 timbres (1,50€ chacun) de ce carnet (tirage : 30000), conçu et gravé par le maître norvégien Martin Mörck (cf sa signature sur l'enveloppe), figure sur ce pli Premier Jour du 25 juin 2022 avec TAD de la Terre Adélie.
Je suppose que le TAD représente L'Astrolabe à bord duquel Jules Dumont d'Urville (1790-1842), officier de la Marine nationale et figure majeure de l'histoire polaire française, a découvert en 1840 une nouvelle terre, la terre Adélie, nommée ainsi en hommage à sa femme Adèle. La terre Adélie est aujourd’hui l'un des cinq districts des TAAF.
As part of the philatelic exhibition Paris-Philex, organized from June 23 to 26, 2022 in Paris, the postal administration of the TAAF (French Southern and Antarctic Lands) had put into circulation an interesting booklet (7 stamps) paying tribute to 7 famous Pioneers of Antarctica (including 2 French) who shared the same passion for the unknown and for navigation in the polar zones.
One of the 7 stamps (€1.50 each) from this booklet (print run: 30,000), designed and engraved by the Norwegian master Martin Mörck (see his signature on the envelope), is present on this First Day Cover dated June 25, 2022 with cancellations from Terre Adélie.
I suppose that the postmark represents L'Astrolabe aboard which Jules Dumont d'Urville (1790-1842), an officer in the French Navy and a major figure in French polar history, discovered in 1840 a new land, Adélie Land, named in honor of his wife Adele. Terre Adélie is today one of the five districts of the TAAF. 

Comme de coutume, une marque rectangulaire, mentionnant la latitude et la longitude de la base Dumont d'Urville, a été appliquée en bas à gauche sur cette enveloppe.
Le timbre ci-dessus est consacré à l'explorateur anglo-irlandais Ernest Shackleton (1874-1922), considéré comme l'un des premiers grands explorateurs du monde polaire. Ses expéditions héroïques, son courage et sa solidarité envers ses équipiers marquèrent des générations d’aventuriers.
Entre 1914 et 1917, Ernest Shackleton tentera en vain de traverser l'Antarctique. Malgré la perte de son navire, l'Endurance, broyé par les glaces, il réussira à sauver l'ensemble des membres de son expédition. L'épave de son navire a été retrouvée en mars 2022 par 3000 mètres de fond en mer de Weddell en Antarctique. 
As usual, a rectangular mark, indicating the latitude and longitude of this Dumont d'Urville base, was applied at the bottom left on this envelope.
The stamp above is dedicated to the Anglo-Irish explorer Ernest Shackleton (1874-1922), considered one of the first great explorers of the polar world. His heroic expeditions, his courage and his solidarity with his teammates marked generations of adventurers. 
Between 1914 and 1917, Ernest Shackleton attempted in vain to cross Antarctica. Despite the loss of his ship, the Endurance, crushed by the ice, he managed to save all the members of his expedition. The wreckage of his ship was found in March 2022 at 3000 meters depth in the Weddell Sea in Antarctica.

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...