"100 years of diplomatic relations with the USA" stamp set on cover from Albania

Série "100 ans de relations diplomatiques avec les USA" sur lettre d'Albanie

Les relations diplomatiques entre l'Albanie et les États-Unis d'Amérique ont été établies pour la première fois en 1922, après l'indépendance de l'Albanie de l'Empire ottoman, et ont pris fin en 1939 en raison de l'occupation allemande et italienne pendant la Seconde Guerre mondiale.
Ces relations ont été rétablies en 1991 après la chute du communisme en Albanie et la dissolution de l'Union soviétique. L'Albanie et les USA sont tous deux membres de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN) et entretiennent des relations étroites en particulier en terme de défense et d'aide au développement.
L'année 2022 marquait donc le 100ème anniversaire des relations diplomatiques entre l'Albanie et les États-Unis d'Amérique ("100 vjet marrëdhënie diplomatike Shqipëri- SHBA" en albanais).
Le 26 octobre 2023, la poste albanaise a mis en circulation une jolie série (1 timbre, 1 bloc-feuillet, 1 carnet - avec millésime 2022) consacrée à cet anniversaire.  
Diplomatic relations between Albania and the United States of America were first established in 1922, after Albania's independence from the Ottoman Empire, and ended in 1939 due to the German and Italian occupation during World War II.
These relations were restored in 1991 after the fall of communism in Albania and the dissolution of the Soviet Union. Albania and the USA are both members of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) and maintain close relations, particularly in terms of defense and development aid.
The year 2022 therefore marked the 100th anniversary of diplomatic relations between Albania and the United States of America ("100 vjet marrëdhënie diplomatike Shqipëri- SHBA" in Albanian).
On October 26, 2023, the Albanian Post put into circulation a nice series (1 stamp, 1 souvenir sheet, 1 booklet - printed in 2022) dedicated to this anniversary. 

Le timbre (100 lekë, tirage : 100000) et le bloc-feuillet (250 lekë, tirage : 5000) de cette série (conception : Artjon Baboçi) ont été utilisés sur cette lettre envoyée en recommandé le 22 janvier 2024 depuis Tirana. Merci beaucoup Sabri !
Deux monuments emblématiques des deux pays, la statue équestre de Skanderbeg (1968, sculpteur : Odhise Paskali), une des grandes figures de la résistance albanaise contre les Ottomans au 15ème siècle, à Tirana et la Statue de la Liberté (1886, sculpteur : Auguste Bartholdi) à New-York, sont représentés sur le timbre, avec les drapeaux nationaux dans le fond. 
Ces 2 mêmes monuments figurent sur le timbre du bloc-feuillet, reproduisant (je suppose) le document de 1922 faisant état de l'établissement de relations diplomatiques entre les 2 pays. Les drapeaux et armoiries des 2 pays sont représentés dans les marges ainsi que certains édifices des 2 capitales : parlement national, musée national historique, mosquée Et'hem Bey, Tour de l'Horloge et tour "4 Ever Green" à Tirana, Capitole des États-Unis, obélisque "Washington Monument" et cathédrale nationale à Washington. 
The stamp (100 lekë, print run: 100,000) and the souvenir sheet (250 lekë, print run: 5,000) from this series (design: Artjon Baboçi) were used on this cover sent by registered mail on January 22, 2024 from Tirana. Thank you very much Sabri!
Two emblematic monuments of the two countries, the equestrian statue of Skanderbeg (1968, sculptor: Odhise Paskali), one of the great figures of the Albanian resistance against the Ottomans in the 15th century, in Tirana and the Statue of Liberty (1886, sculptor: Auguste Bartholdi) in New York, are depicted on the stamp, with the national flags in the background.
These same two monuments appear on the souvenir sheet's stamp, reproducing (I suppose) the 1922 document reporting the establishment of diplomatic relations between the two countries. The flags and coats of arms of the two countries are featured in the margins as well as certain buildings of the two capitals: national parliament, national history museum, Et'hem Bey mosque, Clock Tower and "4 Ever Green" tower in Tirana, United States Capitol, "Washington Monument" obelisk and National Cathedral in Washington.