Bloc EUROPA 2019 (Oiseaux nationaux) et visite du pape François sur lettre de Macédoine du Nord
Comme les années précédentes, la poste de Macédoine du Nord a décliné en
2019 (le 2 mai) sa
série EUROPA en 2 timbres isolés (imprimés en feuillets de 9 timbres,
tirage : 10000 chacun), en un bloc-feuillet (composé d'un timbre à 144
MKD, tirage :
7000) et en carnet composé d'un feuillet de 4 timbres différents (50
MKD, tirage : 5000 carnets), le
tout pour une valeur faciale de 8€ environ !
Pour rappel, le thème retenu par PostEurop pour les émissions EUROPA en 2019 était consacré aux oiseaux nationaux ("национални птици" en macédonien).
La
Macédoine du Nord n'a pas d'oiseau national officiel et les 7 timbres
de cette série EUROPA représentent tous différentes espèces de rapaces
recensées dans le pays, en particulier une buse féroce sur le bloc-feuillet.
As in previous years, the Post of North
Macedonia has put into circulation in 2019 (on May 2) an EUROPA series consisting in two
stamps (printed in sheetlets of 9 stamps, print run: 10,000 each),
in a souvenir sheet (consisting of a 144 MKD stamp, print run: 7,000)
and in a booklet composed of a sheetlet of 4 different stamps (50 MKD each,
print run: 5,000 booklets), all for a nominal value of € 8.00!
As a reminder, the PostEurop's theme chosen for EUROPA stamps in 2019 was devoted to national birds ("национални птици" in Macedonian).
North Macedonia does not have any
official national bird and the 7 stamps of this EUROPA set are featuring
different species of birds of prey recorded in the country, in particular a long-legged buzzard on the souvenir sheet.
Ce bloc-feuillet numéroté a été utilisé sur cette lettre envoyée le 31 octobre 2023 depuis Skopje, la capitale.
La buse féroce (Buteo rufinus) est la plus grande et la plus majestueuse des buses, avec presque une allure d'aigle par moments, en raison de ses longues ailes. Cette espèce niche en particulier dans la région des Balkans orientaux (dont une partie de la Macédoine du Nord et de l'Albanie), en Grèce et Bulgarie.
L'autre timbre ci-dessus (144 MKD, tirage : 6000) a été émis le 7 mai 2019 à l'occasion de la visite du pape François ce jour-là dans le pays.
Pour son 28ème voyage apostolique, le pape François s'est en effet rendu du 5 au 7 mai 2019 en Bulgarie puis en Macédoine du Nord. Ce voyage, aux multiples enjeux, était placé sous le signe de la rencontre œcuménique et interreligieuse.
Il s'agissait de la première visite d'un pape à Skopje, lieu de naissance de Mère Teresa, dans un pays où la minorité catholique représente à peine 1% de la population majoritairement orthodoxe (65%) et musulmane (33%).
This numbered souvenir sheet was used on this cover sent on October 31, 2023 from Skopje, the capital.
The long-legged buzzard (Buteo rufinus) is the largest and most majestic of the buzzards, almost looking like an eagle at times, due to its long wings. This species nests particularly in the Eastern Balkans region (including part of North Macedonia and Albania), Greece and Bulgaria.
The other stamp above (144 MKD, print run: 6,000) was issued on May 7, 2019 on the occasion of Pope Francis' visit to the country that day.
For his 28th apostolic trip, Pope Francis traveled from May 5 to 7, 2019 to Bulgaria and then to North Macedonia. This trip, with multiple challenges, was placed under the sign of an ecumenical and interreligious encounter.
It was the first visit of a pope to Skopje, birthplace of Mother Teresa, in a country where the Catholic minority represents barely 1% of the majority Orthodox (65%) and Muslim (33%) population.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire