Bloc-feuillet "7èmes Jeux panarméniens" sur lettre d'Arménie
Les Jeux panarméniens sont un événement multi-sport, organisé depuis 1999 entre les concurrents de la diaspora arménienne et l'Arménie.
Ils se composent de diverses compétitions dans les sports individuels et d'équipe. La compétition a lieu à Erevan, capitale de l'Arménie, et parfois dans d'autre villes du pays en même temps.
Ces jeux symbolisent l'unité de l'Arménie, du Haut-Karabagh (Artsakh) et de la vaste diaspora arménienne dispersée à travers le monde.
Au début, les Jeux panarméniens se déroulaient tous les deux ans (de
1999 à 2003), mais après les troisièmes Jeux, il a été décidé de les
organiser une fois tous les quatre ans.
En 2019, la 7ème édition de ces Jeux panarméniens se déroulaient du 5 au 17 août sous le slogan "L'unité par le sport". Plus de 5300 athlètes de 161 villes de 35 pays y ont participé, dans 17 disciplines sportives.
La cérémonie d'ouverture a eu lieu pour la première fois à Stepanakert, capitale de la République d'Artsakh, la cérémonie de clôture ayant eu lieu à Erevan.
The Pan-Armenian Games are a multi-sport event, organized since 1999 between competitors from the Armenian diaspora and Armenia.
They consist of various competitions in individual and team sports. The competition takes place in Yerevan, the capital of Armenia, and sometimes in other cities across the country simultaneously.
These games symbolize the unity of Armenia, Nagorno-Karabakh (Artsakh), and the vast Armenian diaspora scattered throughout the world.
Initially, the Pan-Armenian Games were held every two years (from 1999 to 2003), but after the third Games, it was decided to organize them every four years.
In 2019, the 7th edition of these Pan-Armenian Games took place from August 5 to 17 under the slogan "Unity through Sport". More than 5,300 athletes from 161 cities in 35 countries participated in 17 sports.
The opening ceremony took place for the first time in Stepanakert, the capital of the Republic of Artsakh, with the closing ceremony taking place in Yerevan.
La poste arménienne a mis en circulation des timbres ou blocs-feuillets pour chaque édition de ces Jeux panarméniens depuis 1999.
Ce fut le cas pour ces 7èmes Jeux panarméniens avec un bloc-feuillet (870 AMD, tirage : 15000, conception : David Dovlatyan, imprimé en France par Cartor), émis le 20 août 2019, utilisé à droite sur la lettre ci-dessus envoyée le 14 juin 2025 depuis Erevan. Merci beaucoup Sedrak !
Un athlète courant derrière les couleurs du drapeau arménien figure sur ce timbre ainsi que le logo de ces 7ème Jeux panarméniens en haut à gauche.
Les noms des villes organisatrices d'Erevan et Stepanakert sont mentionnés dans les marges du bloc-feuillet. Stepanakert (Khankendi en azéri) et la République d'Artsakh ne font plus partie de facto de l'Arménie depuis 2023. Après l'offensive éclair des forces azerbaïdjanaises en septembre 2023, la quasi-totalité de la population abandonne en effet la ville et ce territoire pour se réfugier en Arménie.
Sedrak a utilisé d'autres timbres dont un (170 AMD, tirage : 30000, conception : David Dovlatyan) émis le 24 septembre 2018, consacré au 100ème anniversaire de l'organisation des services de sécurité d'Arménie.
Le timbre représente, entre autres bâtiments, la silhouette du bâtiment du Service de sécurité nationale de la République d'Arménie. La partie droite du timbre représente la Terre et l'emblème illuminé du Service de sécurité nationale, symbolisant l'importance des services de sécurité nationale à travers le monde.
The Armenian Post has issued stamps or souvenir sheets for each edition of these Pan-Armenian Games since 1999.
This was the case for these 7th Pan-Armenian Games with a souvenir sheet (870 AMD, print run: 15,000, design: David Dovlatyan, printed in France by Cartor), issued on August 20, 2019, used on the right side of the above cover sent on June 14, 2025, from Yerevan. Thank you very much, Sedrak!
An athlete running behind the colors of the Armenian flag appears on this stamp, along with the logo of these 7th Pan-Armenian Games in the upper left corner.
The names of the host cities, Yerevan and Stepanakert, are mentioned in the margins of the souvenir sheet. Stepanakert (Khankendi in Azeri) and the Republic of Artsakh have de facto ceased to be part of Armenia since 2023. Following the lightning offensive by Azerbaijani forces in September 2023, almost the entire population abandoned the city and this territory to seek refuge in Armenia.
Sedrak used other stamps, including one (170 AMD, print run: 30,000, design: David Dovlatyan) issued on September 24, 2018, dedicated to the 100th anniversary of the organization of the Security Bodies of Armenia.
The stamp depicts, among other buildings, the silhouette of the National Security Service of the Republic of Armenia building. The right side of the stamp depicts the Earth and the illuminated emblem of the National Security Service, symbolizing the importance of national security services around the world.
Sedrak a également utilisé sur l'autre côté de l'enveloppe ci-dessus, une feuille complète (20 timbres) d'un timbre (70 AMD), émis le 6 février 2019, faisant partie de la 13ème série courante, représentant différents sceaux du Royaume d'Ararat
(8ème siècle avant J.-C.).
Ce timbre montre un sceau en calcédoine
d'une hauteur de 3 cm, découvert dans le village de Noratus (région de
Gegharkunik). Le côté cylindrique est gravé d'une image d'un arbre de
vie sacré et d'une créature ailée.
Sedrak also used on the other side of the envelope above, a full sheet (20 stamps) of a stamp (70 AMD), issued on February 6, 2019, being part of the 13th definitive series, depicting different seals of the Kingdom of Ararat (8th
century BC).
This stamp shows a 3 cm high chalcedony seal, discovered
in the village of Noratus (Gegharkunik region). The cylindrical side is
engraved with an image of a sacred tree of life and a winged creature.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire