mercredi 1 octobre 2014

Nouvelle flamme illustrée tchèque "Josef Dostál"

"Josef Dostál" Czech red meter cancellation

J'ai déjà évoqué à plusieurs reprises sur ce blog les nombreuses flammes illustrées émises chaque année en République Tchèque, consacrées à des athlètes tchèques ayant remporté des médailles d'or lors de championnats du monde ou d'Europe.
Le 10 septembre 2014, une nouvelle flamme postale rouge a été mise en circulation à Prague (bureau n°6), en l'honneur cette fois du kayakiste Josef Dostál (né en 1993).
Cette flamme célèbre ses 2 victoires lors des derniers championnats du monde de canoë-kayak (course en ligne) qui a eu lieu à Moscou en Russie, du 6 au 10 août 2014.
I have already mentioned several times on this blog the numerous illustrated cancellation and meter cancellations issued each year in Czech Republic, dedicated to Czech athletes having won gold medals at World or European championships.
On September 10, 2014, a new red meter cancellation was put into circulation in Prague (post office No. 6), this time in honor of canoer Josef Dostál (born in 1993).
This cancellation was issued to celebrate his two victories at the last 2014 ICF Canoe Sprint World Championships which took place in Moscow, Russia, from August 6 to 10, 2014.


C'est cette flamme qui a été appliquée sur cette intéressante lettre ci-dessus. Merci beaucoup Slavek :-)
Lors de ces championnats, Josef Dostál a remporté une médaille d'or dans l'épreuve du K1-1000m et du K4-1000m (avec ses 3 compatriotes Daniel Havel, Lukáš Trefil et Jan Štěrba).
Avant cette compétition, Josef Dostál avait déjà été champion d'Europe en K1-1000m en 2013 et 2014 et médaille de bronze lors des jeux olympiques de Londres en 2012.
A noter que Martin Fuksa, dont j'avais déjà parlé sur une autre flamme illustrée émise en 2013, a remporté les 2 autres médailles tchèques (argent en C1-1000m et bronze en C1-500m) lors de ces championnats du monde 2014.
It is that meter cancellation that was applied on this interesting letter above. Thank you very much Slavek :-) 
At these championships, Josef Dostál won a gold medal in the K1-1000m and K4-1000m events (with his three compatriots Daniel Havel, Lukáš Trefil and Jan Štěrba).
Before this competition, Josef Dostál was already European champion in the K1-1000m event in 2013 and 2014 as well as bronze medalist at the Olympic Games in London in 2012.
To note that Martin Fuksa, about who I had already spoken on another illustrated cancellation issued in 2013, won the two other Czech medals (silver in C1-1000m and bronze in C1-500m) at these 2014 world championships.

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...