En attendant l'Albanie, l'Arménie et le Kazakhstan, l'Ukraine est le dernier pays en date à avoir mis en circulation cette année sa série EUROPA (le 11 août 2015) dont le thème est consacré aux jouets anciens ("Давні іграшки" en ukrainien).
Comme les années précédentes, cette nouvelle série EUROPA est composée de 2 timbres (4,80 et 5,40 UAH, tirage : 130000 chacun), conçue par Serhii Kharuk and Oleksandr Kharuk.
Ces 2 timbres ont été émis chacun en feuillet de 9 timbres (avec marges illustrées) ainsi que dans un même bloc-feuillet (le format des timbres est un peu plus grand) émis dans un carnet (tirage : 13000).
Pending Albania, Armenia or Kazakhstan, Ukraine is the latest country to have put into circulation this year its EUROPA series (on August 11, 2015) whose theme is devoted to old toys ("Давні іграшки "in Ukrainian).
As it was the case in previous years, this new EUROPA set consists of two stamps (UAH 4.80 and 5.40, print run : 130,000 each), designed by Serhii Kharuk and Oleksandr Kharuk.
These two stamps have been issued each in sheet of 9 stamps (with illustrated margins) as well as in the same souvenir sheet (the format of the stamps being a bit larger) issued in a booklet (print run : 13,000).
Un grand merci Tolga pour cette jolie lettre ci-dessus (l'enveloppe Premier Jour officielle) envoyée de Kiev le 16 août 2015, affranchie avec cette série EUROPA :-)
Ces 2 timbres représentent respectivement un charriot en bois (avec une tête de cheval) et une jeune fille sur une balançoire, jouant avec une sorte de hochet...
Deux timbres font partie également de l'affranchissement ci-dessus, faisant partie de la 8ème série courante (feuilles et fruits d'arbres) émise pour la 1ère fois le 14 janvier 2012.
Les 2 timbres ci-dessus, incluant des millésimes en microtexte, sont des réémissions, du 11 janvier 2013 (2,50 UAH, érable) et du 7 juin 2015 (0,20 UAH, acacia).
A big thank you Tolga for this nice letter above (the official First Day envelope) sent from Kiev on August 16, 2015, franked with this EUROPA series :-)
These two stamps are respectively featuring a wooden cart (with a horse's head) and a young girl on a swing, playing with a kind of rattle...
Two stamps are also part of the postage above, being part of the eighth definitive series (tree's leaves and fruits) issued for the first time on January 14, 2012.
The two stamps above, including years in microtext, were issued again on January 11, 2013 (UAH 2.50, maple) and June 7, 2015 (UAH 0.20, acacia).
Merci beaucoup également à Alexander pour cette 2ème lettre ci-dessus, envoyée le 1er jour d'émission de la ville de Dnipropetrovsk, également affranchie avec ces 2 timbres EUROPA 2015 (incluant les marges des feuillets) !
Alexander a également utilisé en haut les 2 timbres EUROPA, émis se-tenant le 30 avril 2010 (thème : livres pour enfants).
Cette série évoque les deux contes pour enfants "La tête de la jument" et "La chaussure d'or" et comporte la mention "В-во «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»" du nom d'une célèbre maison d'édition ukrainienne de livres et contes pour enfants.
L'enveloppe ci-dessus a été émise le 8 septembre 2009 pour commémorer les 100 ans de la bibliothèque pour enfants de l'oblast de Kiev.
Thank you very much also Alexander for this second cover above, sent on the first day of issue from the city of Dnipropetrovsk, also franked with these two 2015 EUROPA stamps (including sheet's margins) !
Alexander also used here the two se-tenant EUROPA stamps issued on April 30, 2010 (theme : children's books).
This series is devoted to the two children's tales "Mare's Head" and "Gold Shoe" and includes the mention "В-во «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»", the name of a famous Ukrainian children's books publishing house.
The envelope above was issued on September 8, 2009 to commemorate the 100 years of the Kiev oblast's children's library.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire