Véronèse au château de Prague

Veronese at the Prague Castle

Le 15 mai 2013, la poste tchèque a émis deux nouveaux timbres dont un reproduisant une oeuvre du peintre Véronèse, faisant partie des collections du château de Prague.
C'est ce timbre (25 CZK), émis en feuillet de 4 timbres, qui a été utilisé en haut à droite (en 2 exemplaires, haut de feuille) sur cette jolie lettre ci-dessous envoyée en recommandé de Prague le 1er jour d'émission. Merci beaucoup Bret :-)
Le timbre à 14 CZK ci-dessous, représentant le barrage de Fláje, est le 2ème timbre émis ce 15 mai 2013. J'en reparlerai dans un prochain article sur ce blog...
On May 15, 2013, the Czech Post issued two new stamps including one reproducing a work by Veronese, being part of the collections of the Prague Castle.
It is that stamp (25 CZK), issued in sheet of 4 stamps, that was used at the top right (in two copies, top sheet) on this nice letter below sent by registered mail on the first day of issue from Prague. Thank you very much Bret :-)
The stamp below (14 CZK), depicting the Fláje dam, is the second stamp issued on May 15, 2013. I will speak about in a next post on this blog...

Véronèse (Paolo Caliari de son vrai nom), né à Vérone en 1528 et mort à Venise en 1588, est considéré comme un des grands peintres vénitiens de la Renaissance tardive, avec Titien et Le Tintoret.
Peintre maniériste, Véronèse est connu pour être un grand coloriste et pour ses décorations en trompe-l'oeil.
La galerie de peinture du château de Prague conserve encore quelques-unes des oeuvres réunies au 16ème et 17ème siècle par l'empereur Rodolphe II, collectionneur et grand mécène, et en particulier des oeuvres de l'école de Venise comme ce portrait de l'orfèvre, libraire et antiquaire allemand Jakob König (datant de 1565-1580) reproduite sur ce timbre.
Veronese (his real name was Paolo Caliari), born in Verona in 1528 and died in Venice in 1588, is considered as one of the pre-eminent Venetian painters of the late Renaissance, with Titian and Tintoretto. Mannerist painter, Veronese is known for his colorful style and for his trompe l'oeil decorations.
The gallery of the Prague Castle still kept some of the works collected in the 16th and 17th century by the Emperor Rudolph II, a great patron and collector, and in particular many paintings of the Venetian School like this portrait of the German goldsmith and antiquarian bookseller Jakob König (circa 1565-1580) reproduced on this stamp.

Bret m'a également envoyé le FDC officiel ci-dessus concernant ce timbre !
Le TAD Premier Jour de Prague comporte un détail du cadre de cette oeuvre conservée au château de Prague alors que la gravure à gauche montre un portrait de Véronèse datant du 17ème siècle.
Bret has also sent me the official FDC above regarding this stamp !
The FDC cancellation from Prague features a detail of the frame of this painting kept at the Prague Castle while the engraving to the left shows a portrait of Veronese dating from the 17th century.

Comme de coutume, la poste tchèque a également édité le feuillet commémoratif ci-dessus avec ce même timbre et son TAD Premier Jour.
Comme mentionné sur ce document, ce timbre a été gravé par Miloš Ondráček.
As usual, the Czech Post has also issued the commemorative sheet above with that same stamp and First Day postmark.
As mentioned on this document, this stamp was engraved by Miloš Ondráček.