Le 12 juillet 2017, la poste de Singapour a mis en circulation une série de timbres au style plutôt inhabituel pour cette ville-état, consacrée à différents bijoux (des colliers précisément) créés spécifiquement pour les cérémonies de mariage.
Conçue par Jonathan Castillo Reyes (atelier de graphisme DNA Life Pte Ltd), cette série de 4 timbres (90c chacun) a été imprimée par Cartor Security Printing avec un vernis spécial iridescent.
A noter que ces 4 timbres (avec valeur faciale de 10$) ont également été imprimés dans un bloc-feuillet (tirage : 1888), vendu à 68$ et 88$ (version numérotée), incluant en particulier des parties en relief et dorées (or 22 carats).
On July 12, 2017, the Singapore Post issued a series of stamps in a rather unusual style for this city-state, devoted to different pieces of jewelry (necklaces precisely) created specifically for wedding ceremonies.
Designed by Jonathan Castillo Reyes ("DNA Life Pte Ltd" graphic studio), this series of 4 stamps (90c each) has been printed by Cartor Security Printing with a special iridescent varnish.
To note that these 4 stamps (with a nominal value of $ 10) were also printed in a souvenir sheet (print run: 1,888), sold at $ 68 and $ 88 (numbered version), including in particular embossing and golden parts (genuine 22 carat).
Ces 4 timbres (90c) figurent sur cet élégant FDC officiel ci-dessus envoyé en recommandé depuis le bureau postal de Punggol (nord-est de l'île principale). Merci beaucoup Terence !
A noter que la prévente de cette série avait également lieu dans la bijouterie Poh Heng, qui a conçu 2 des 4 colliers en or représentés dans cette série : "Heavenly Match" avec un motif de dragon et phénix prisé par la communauté chinoise et "My Fair Lady", un collier de style eurasien en or jaune et diamants.
Le timbre en haut à droite montre un collier composé de motifs floraux (style proche de l'Art Nouveau) typique de la communauté Peranakan (descendants des premiers immigrants chinois).
Ce bijou fait partie d'une collection personnelle alors que le dernier collier de cette série (style indien) appelé "mangalsutra" avec son pendentif en forme de cloche, a été créé par la bijouterie Ishtara.
These 4 stamps (90c) appear on this elegant official FDC above sent by registered mail from Punggol Post Office (northeast of the main island). Thank you very much Terence!
The preview sale of this series also took place in the Poh Heng jewelry store, which designed 2 of the 4 gold necklaces featured in this series: "Heavenly Match" with a dragon and phoenix motif prized by the Chinese community and "My Fair Lady", a Eurasian style necklace in yellow gold and diamonds.
The stamp on the top right shows a necklace made of floral motifs (close to Art Nouveau style) typical of the Peranakan community (descendants of the first Chinese immigrants).
This jewel is part of a personal collection while the last necklace of this series (Indian style) called "mangalsutra" with its bell-shaped pendant, was created by Ishtara jewelry.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire