Sans statut officiel, le rossignol philomèle est considéré comme l'oiseau national de la Croatie.
Mais pour illustrer le thème des oiseaux nationaux choisi par PostEurop pour les timbres EUROPA émis en 2019, la poste croate a choisi de mettre à l'honneur 2 autres espèces, le Goéland leucophée (Larus michahellis) et l'hirondelle de rivage (Riparia riparia).
Ces 2 timbres (8,60 HRK, tirage : 300000 chacun), conçus par Luka Juras et mis en circulation le 9 mai 2019, figurent sur la jolie lettre ci-dessous envoyée le 29 mai 2019 depuis Rijeka. Merci beaucoup Dragan !
A noter cette reproduction du TAD Premier Jour à gauche sur cette enveloppe, comportant également cette étiquette "Primljeno nakon krajnjeg roka" ("reçu après l'heure limite") en haut à gauche...
Without official status, the Common Nightingale is considered the national bird of Croatia.
But to illustrate the "national birds" theme chosen by PostEurop for EUROPA stamps issued in 2019, the Croatian Post has chosen to highlight two other species, the yellow-legged gull (Larus michahellis) and the sand martin (Riparia riparia).
These two stamps (HRK 8.60, print run: 300,000 each), designed by Luka Juras and put into circulation on May 9, 2019, are present on the beautiful letter below sent on May 29, 2019 from Rijeka. Thank you very much Dragan!
To note this reproduction of the First Day cancellation on the left on this envelope, also including this label "Primljeno nakon krajnjeg roka" ("received after the deadline") on the top left ...
Il existe plus de 50 espèces de goélands dans le monde et, en Croatie, le goéland leucophée niche sur des îles et îlots éloignés et inhabités de l'Adriatique. On estime que la population en Croatie comprend entre 40000 et 60000 couples nicheurs.
Cette espèce n'est pas en danger mais stable. Cependant, comme il est protégé par la loi, les populations locales ne sont pas autorisées à prendre leurs œufs.
Le goéland leucophée est un oiseau résident et passe toute l'année près de son site de nidification. Cependant, les jeunes goélands peuvent participer à des migrations dispersives en dehors de l'Adriatique, se rendant à l'intérieur des terres pour visiter des eaux douces.
L'hirondelle de rivage est une espèce d'oiseau vivant en groupe, de nombreux oiseaux nichant sur le même site. C'est une espèce migratrice qui hiverne en Afrique, présente dans toute l'Europe et, en particulier en Croatie, près des zones de front de mer ouvertes, ainsi que dans les zones humides proches des fleuves Mura, Drava, Sava, Danube et Neretva.
Cette espèce est en voie de disparition, ce qui signifie que le nombre de couples nicheurs diminue (entre 6000 et 8000 couples recensés en Croatie), en partie à cause de la perte d'habitats de zones humides.
There are more than 50 species of gulls in the world, and in Croatia, the yellow-legged gull nests on remote and uninhabited islands and islets of the Adriatic Sea. It is estimated that the population in Croatia comprises between 40,000 and 60,000 breeding pairs.
This species is not endangered but stable. However, as it is protected by law, local people are not allowed to take their eggs.
The yellow-legged gull is a resident bird and spends the whole year near its nesting site. However, young gulls can participate in dispersive migrations outside the Adriatic, traveling inland to visit freshwater.
The sand martin is a bird species living in group, with many birds nesting on the same site. It is a migratory species that winters in Africa, present throughout Europe and, particularly in Croatia, near open waterfront areas, as well as in wetlands near the rivers Mura, Drava, Sava, Danube and Neretva.
This swallow species is endangered, which means that the number of breeding pairs is decreasing (between 6,000 and 8,000 pairs recorded in Croatia), partly because of the loss of wetland habitats.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire