Série "Sports - ski alpin" sur lettre de Slovénie
"Celui qui ne skie pas n'est pas Slovène !" - voilà un dicton que l'on entendait ces derniers temps dans tout le pays, du côté ensoleillé des Alpes, où le ski fait depuis longtemps partie de la vie, comme en témoigne la description des skieurs du plateau de Bloke parcourant les pentes enneigées que l'on trouve dans l'ouvrage de Johann Weikhard Valvasor (1641-1693), "La Gloire du duché de Carniole" publié en 1689.
La Slovénie possède une tradition du ski qui remonte à plus de 300 ans, ce qui en fait l'une des plus anciennes d'Europe.
Le 9 octobre 2024, la poste slovène a mis en circulation une jolie série (2 timbres se-tenant) consacrée au ski alpin : une épreuve féminine (tarif "B" pour un envoi domestique ordinaire jusqu'à 50g - 1,20€) et masculine (tarif "D" pour un envoi ordinaire international 1ère classe - 2,06€ actuellement).
Conçus par Gorazd Učakar, ces 2 timbres (tirage : 225000 chacun), imprimés dans un même feuillet composé de 6 timbres, ont été utilisés sur la lettre ci-dessous envoyée le 29 octobre 2024 depuis la ville de Kranj. Merci beaucoup Petra !
"Anyone who doesn't ski isn't a Slovene!" - this is a saying that has been heard recently all over the country, on the sunny side of the Alps, where skiing has long been a part of life, as evidenced by the description of skiers from the Bloke Plateau skiing down the snowy slopes found in Johann Weikhard Valvasor's (1641-1693) book "The Glory of the Duchy of Carniola" published in 1689.
Slovenia has a skiing tradition that goes back more than 300 years, making it one of the oldest in Europe.
On October 9, 2024, the Slovenian Post put into circulation a nice set (two se-tenant stamps) dedicated to alpine skiing: a women's event (rate "B" for ordinary domestic mail up to 50g - €1.20) and a men's event (rate "D" for ordinary international 1st class mail - currently €2.06).
Designed by Gorazd Učakar, these two stamps (print run: 225,000 each), printed in a single sheet of 6 stamps, have been used on the cover below sent on October 29, 2024 from the city of Kranj. Thank you very much Petra!
A noter dans les marges latérales la présence du logo de SloSki, l'association slovène de ski fondée en 1948. SloSki est une association de clubs de ski qui, en Slovénie, pratiquent le ski alpin, le saut à ski, le combiné nordique, le ski de fond, le biathlon, le ski acrobatique, le snowboard et le télémark.
Le 20ème siècle a vu le ski devenir accessible au plus grand nombre et le début d'une culture de fans enthousiastes pour les sports d'hiver. On peut dire que cela a vraiment commencé lorsque Jure Franko a remporté la première médaille olympique d'hiver de la Yougoslavie (argent en slalom géant) aux jeux olympiques d'hiver de 1984 à Sarajevo.
La Slovénie a remporté en 2014 la plus récente des neuf médailles olympiques en ski alpin, remportée par Tina Maze (4 médailles olympiques au total, dont 2 en or) à Sotchi. Les athlètes slovènes ont aussi remporté jusqu'à présent 23 médailles aux Championnats du monde de ski alpin.
L'enthousiasme des fans atteint son paroxysme lors des deux compétitions de la Coupe du monde de ski alpin qui se déroulent traditionnellement en Slovénie chaque hiver, à Maribor et/ou Kranjska Gora, en slalom et slalom géant.
To note the logo of SloSki, the Slovenian Ski Association founded in 1948, on the side margins. SloSki is an association of ski clubs in Slovenia that practice alpine skiing, ski jumping, Nordic combined, cross-country skiing, biathlon, freestyle skiing, snowboarding and telemark skiing.
The 20th century saw the introduction of skiing to the masses and the beginning of a culture of enthusiastic fans for winter sports. It could be said that this really began when Jure Franko won Yugoslavia's first Winter Olympic medal (silver in giant slalom) at the 1984 Winter Olympics in Sarajevo.
Slovenia won the most recent of nine Olympic medals in alpine skiing in 2014, won by Tina Maze (4 Olympic medals in total, including 2 gold) in Sochi. Slovenian athletes have also won 23 medals at the Alpine Skiing World Championships so far.
The fans' enthusiasm reaches its peak at the two Alpine Skiing World Cup competitions that traditionally take place in Slovenia every winter, in Maribor and/or Kranjska Gora, in slalom and giant slalom.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire